Camerarius an Opsopoeus, 25.01.15XX: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
US (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Brief | {{Brief | ||
|Werksigle=OCEp | |Werksigle=OCEp 0426 | ||
|Ausreifungsgrad=Druck | |Ausreifungsgrad=Druck | ||
|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae doctorum, 1568 | |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae doctorum, 1568 | ||
|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. Q4v-Q5r | |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. Q4v-Q5r | ||
|Zweitdruck in=1595 | |Zweitdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595 | ||
|Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck=S. 311-312 | |Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck=S. 311-312 | ||
|Fremdbrief_jn=nein | |Fremdbrief_jn=nein | ||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
|Empfänger=Vincentius Opsopoeus | |Empfänger=Vincentius Opsopoeus | ||
|DatumGesichert=nein | |DatumGesichert=nein | ||
|Bemerkungen zum Datum=25.01.(o.J.) (VIII. cal. Febr.) | |Bemerkungen zum Datum=25.01.(o.J.) (VIII. cal. Febr.); Jahresangabe unsicher | ||
|UnscharfesBriefDatumBeginn=1527 | |||
|UnscharfesBriefDatumEnde=1539/10 | |||
|Sprache=Latein | |Sprache=Latein | ||
|Entstehungsort=o.O. | |Entstehungsort=o.O. | ||
|Zielort=o.O. | |Zielort=o.O. | ||
|Gedicht_jn= | |Gedicht_jn=nein | ||
|Incipit=Non mea negligentia factum est | |Incipit=Non mea negligentia factum est | ||
|Register=Textkritik | |Register=Textkritik;Briefe/Parallelüberlieferung | ||
|Paratext_jn=nein | |Paratext_jn=nein | ||
|Regest_jn=ja | |Regest_jn=ja | ||
|Handschrift=unbekannt | |Handschrift=unbekannt | ||
|Bearbeitungsstand= | |Bearbeitungsstand=validiert | ||
|Wiedervorlage=ja | |Wiedervorlage=ja | ||
|Bearbeiter= | |Bearbeiter=JS | ||
|Gegengelesen=US | |||
}} | }} | ||
===Regest=== | ===Regest=== | ||
Nicht aus Nachlässigkeit geschehe es, dass Camerarius so spät antworte, sondern aufgrund von Beschäftigungen sowohl in eigener als auch in fremder Sache. Camerarius beantwortet in dem Brief zunächst eine Sachfrage: Über den Siegespreis bei den Pythischen Spielen wisse er nur, dass es Äpfel gab. Unter den Apfelsorten | Nicht aus Nachlässigkeit geschehe es, dass Camerarius so spät antworte, sondern aufgrund von Beschäftigungen sowohl in eigener als auch in fremder Sache. Camerarius beantwortet in dem Brief zunächst eine Sachfrage: Über den Siegespreis bei den Pythischen Spielen wisse er nur, dass es Äpfel gab. Unter den Apfelsorten gebe es auch die delphischen. Quellen wie Plinius auf lateinischer und Pausanias auf griechischer Seite berichteten, dass die Sieger mit delphischem Lorbeer gekrönt wurden. Beantwortet werden auch Fragen zur Textkritik - ein Vers Homers wird in der richtigen Textgestalt formuliert -, und zur Bedeutung griechischer Vokabeln. | ||
(Jochen Schultheiß) | (Jochen Schultheiß) | ||
Aktuelle Version vom 7. Juli 2019, 15:43 Uhr
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||||
| kein passender Brief gefunden |
|
| ||||||||||||||||||
| Werksigle | OCEp 0426 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Opsopoeus, 25.01.15XX, bearbeitet von Jochen Schultheiß (07.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0426 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae doctorum, 1568 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. Q4v-Q5r |
| Zweitdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1595 |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | S. 311-312 |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Vincentius Opsopoeus |
| Datum | |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 25.01.(o.J.) (VIII. cal. Febr.); Jahresangabe unsicher |
| Unscharfes Datum Beginn | 1527 |
| Unscharfes Datum Ende | 1539/10 |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Non mea negligentia factum est |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Textkritik; Briefe/Parallelüberlieferung |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | validiert |
| Notizen | |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:JS |
| Gegengelesen von | Benutzer:US |
| Datumsstempel | 7.07.2019 |
| Werksigle | OCEp 0426 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Opsopoeus, 25.01.15XX, bearbeitet von Jochen Schultheiß (07.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0426 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae doctorum, 1568 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. Q4v-Q5r |
| Zweitdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1595 |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | S. 311-312 |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Vincentius Opsopoeus |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 25.01.(o.J.) (VIII. cal. Febr.); Jahresangabe unsicher |
| Unscharfes Datum Beginn | 1527 |
| Unscharfes Datum Ende | 1539/10 |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Non mea negligentia factum est |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Textkritik; Briefe/Parallelüberlieferung |
| Datumsstempel | 7.07.2019 |
Regest
Nicht aus Nachlässigkeit geschehe es, dass Camerarius so spät antworte, sondern aufgrund von Beschäftigungen sowohl in eigener als auch in fremder Sache. Camerarius beantwortet in dem Brief zunächst eine Sachfrage: Über den Siegespreis bei den Pythischen Spielen wisse er nur, dass es Äpfel gab. Unter den Apfelsorten gebe es auch die delphischen. Quellen wie Plinius auf lateinischer und Pausanias auf griechischer Seite berichteten, dass die Sieger mit delphischem Lorbeer gekrönt wurden. Beantwortet werden auch Fragen zur Textkritik - ein Vers Homers wird in der richtigen Textgestalt formuliert -, und zur Bedeutung griechischer Vokabeln.
(Jochen Schultheiß)