Gerbel an Camerarius, 10.03.1539: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
MH (Diskussion | Beiträge) (→Regest) |
MH (Diskussion | Beiträge) (→Regest) |
||
| Zeile 29: | Zeile 29: | ||
=== Regest === | === Regest === | ||
Camerarius habe sicherlich schon aus einem Brief [[Erwähnte Person::Jakob Bedrott|(Jakob) Bedrotts]] erfahren, wie sehr ihn [[Erwähnte Person::Erasmus Sarcerius|ein gewisser Mann (Erasmus Sarcerius)]] ( | Camerarius habe sicherlich schon aus einem Brief [[Erwähnte Person::Jakob Bedrott|(Jakob) Bedrotts]] erfahren, wie sehr ihn [[Erwähnte Person::Erasmus Sarcerius|ein gewisser Mann (Erasmus Sarcerius)]] geschädigt habe (s. Anm.). Er sei vollauf mit der Wiederherstellung seines Rufes beschäftigt gewesen, dass er über so viele Monate hinweg keine Zeit fand, Camerarius zu schreiben. [[Erwähnte Person::Jakob Sturm von Sturmeck|Jakob Sturm]], [[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]] und [[Erwähnte Person::Martin Bucer]] hätten seinen Fall verteidigt. Sie hätten mit dem Fürsten ([[Erwähnte Person::Wilhelm (Nassau)]]) desjenigen Mannes, der Gerbel vorgeblich unwissentlich schädigte, vereinbart, dass der Mann nach [[Erwähnter Ort::Frankfurt am Main|Frankfurt]] gerufen wurde und von Philipp (Melanchthon) eine ''formula'' vorgeschrieben wurde, durch die dem Ruf und dem Namen Gerbels am Besten geholfen werden könne. Er glaube, dass sich die ganze Sache damit erledigt habe. | ||
Sobald Gerbel mehr darüber erfahre - man erwarte [[Erwähnte Person::Unbekannt|den Boten]] (unbekannt) stündlich -, werde er es Camerarius mitteilen. | Sobald Gerbel mehr darüber erfahre - man erwarte [[Erwähnte Person::Unbekannt|den Boten]] (unbekannt) stündlich -, werde er es Camerarius mitteilen. | ||
| Zeile 38: | Zeile 38: | ||
(Manuel Huth) | (Manuel Huth) | ||
=== Anmerkungen === | |||
* "ein gewisser Mann (Erasmus Sarcerius) geschädigt habe": Sarcerius hatte in einem seiner Werke über einen Nikolaus Gerbel geschrieben und dadurch den Ruf Gerbels geschädigt. Offenbar wurde dann mit Melanchthon vereinbart, dass Sarcerius im Vorwort zu seinen [[Sarcerius, Rhetorica, 1539|Rhetorica]] klarstellte, dass es sich um einen Irrtum handelte: Sarcerius habe Gerbel gar nicht gekannt und den Nachname "Gerbel" erfunden und einem seiner Kommilitonen gegeben, dessen Vorname zufällig Nikolaus war (vgl. [[Gerbel an Camerarius, 09.04.1539]] und [[Sarcerius, Rhetorica, 1539]], Bl. a2r/v). | |||
Version vom 19. Februar 2019, 22:33 Uhr
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Werksigle | OCEp 0294 |
|---|---|
| Zitation | Gerbel an Camerarius, 10.03.1539, bearbeitet von Ulrich Schlegelmilch und Manuel Huth (19.02.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0294 |
| Besitzende Institution | München, BSB |
| Signatur, Blatt/Seite | Clm 10368, Nr. 110 |
| Ausreifungsgrad | Original |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae Eobani, 1561 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. M7r/v |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | OCEp |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Nikolaus Gerbel |
| Empfänger | Joachim Camerarius I. |
| Datum | 1539/03/10 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Straßburg |
| Zielort | Tübingen |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Quam acerbus mihi casus a quodam acciderit |
| Link zur Handschrift | http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0010/bsb00104172/images/ |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Briefe/Parallelüberlieferung; Briefe/Redaktionelle Überarbeitung; Neuerscheinungen |
| Handschrift | gesehen |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Notizen | |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:US; Benutzer:MH |
| Gegengelesen von | |
| Datumsstempel | 19.02.2019 |
| Werksigle | OCEp 0294 |
|---|---|
| Zitation | Gerbel an Camerarius, 10.03.1539, bearbeitet von Ulrich Schlegelmilch und Manuel Huth (19.02.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0294 |
| Besitzende Institution | München, BSB |
| Signatur, Blatt/Seite | Clm 10368, Nr. 110 |
| Ausreifungsgrad | Original |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae Eobani, 1561 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. M7r/v |
| Sonstige Editionen | OCEp |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Nikolaus Gerbel |
| Empfänger | Joachim Camerarius I. |
| Datum | 1539/03/10 |
| Datum gesichert? | nein |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Straßburg |
| Zielort | Tübingen |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Quam acerbus mihi casus a quodam acciderit |
| Link zur Handschrift | http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0010/bsb00104172/images/ |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Briefe/Parallelüberlieferung; Briefe/Redaktionelle Überarbeitung; Neuerscheinungen |
| Datumsstempel | 19.02.2019 |
Zielort mutmaßlich. Der Brief wurde für den Druck redaktionell überarbeitet.
Regest
Camerarius habe sicherlich schon aus einem Brief (Jakob) Bedrotts erfahren, wie sehr ihn ein gewisser Mann (Erasmus Sarcerius) geschädigt habe (s. Anm.). Er sei vollauf mit der Wiederherstellung seines Rufes beschäftigt gewesen, dass er über so viele Monate hinweg keine Zeit fand, Camerarius zu schreiben. Jakob Sturm, Philipp Melanchthon und Martin Bucer hätten seinen Fall verteidigt. Sie hätten mit dem Fürsten (Wilhelm (Nassau)) desjenigen Mannes, der Gerbel vorgeblich unwissentlich schädigte, vereinbart, dass der Mann nach Frankfurt gerufen wurde und von Philipp (Melanchthon) eine formula vorgeschrieben wurde, durch die dem Ruf und dem Namen Gerbels am Besten geholfen werden könne. Er glaube, dass sich die ganze Sache damit erledigt habe.
Sobald Gerbel mehr darüber erfahre - man erwarte den Boten (unbekannt) stündlich -, werde er es Camerarius mitteilen.
Aus Basel habe er die griechischen Schriftsteller zur Landwirtschaft zusammen mit De plantis von Aristoteles, die griechische Alexandervita Arrians mit seiner eigenen (i.e. Gerbels) Vorrede erhalten. Hoffentlich gefalle sie Camerarius. Wenn sie Camerarius tatsächlich gefalle, werde das Gerbel dazu motivieren, die Früchte seiner langjährigen Arbeit zu publizieren.
Lebewohl. Camerarius möge mehr über seine Gesundheit schreiben und gut auf sie achtgeben.
(Manuel Huth)
Anmerkungen
- "ein gewisser Mann (Erasmus Sarcerius) geschädigt habe": Sarcerius hatte in einem seiner Werke über einen Nikolaus Gerbel geschrieben und dadurch den Ruf Gerbels geschädigt. Offenbar wurde dann mit Melanchthon vereinbart, dass Sarcerius im Vorwort zu seinen Rhetorica klarstellte, dass es sich um einen Irrtum handelte: Sarcerius habe Gerbel gar nicht gekannt und den Nachname "Gerbel" erfunden und einem seiner Kommilitonen gegeben, dessen Vorname zufällig Nikolaus war (vgl. Gerbel an Camerarius, 09.04.1539 und Sarcerius, Rhetorica, 1539, Bl. a2r/v).