Camerarius, Commentarii Thebaidos fabularum Sophoclis, 1534: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Noeth (Diskussion | Beiträge) K (Änderungen von Noeth (Diskussion) wurden auf die letzte Version von JS zurückgesetzt) |
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
|d_werktitle=Commentarii interpretationum argumenti Thebaidos fabularum Sophoclis, authore Ioachimo Camerario Quaestore. | |d_werktitle=Commentarii interpretationum argumenti Thebaidos fabularum Sophoclis, authore Ioachimo Camerario Quaestore. | ||
|Kurzbeschreibung=Kommentar zu den Sophokles-Tragödien aus dem Thebanischen Sagenkreis (Oedipus, Oedipus auf Kolonos, Antigone). | |Kurzbeschreibung=Kommentar zu den Sophokles-Tragödien aus dem Thebanischen Sagenkreis (Oedipus, Oedipus auf Kolonos, Antigone). | ||
|Register=Kommentar; Tragödie; | |Register=Kommentar;Tragödie; | ||
|Paratext_jn=nein | |Paratext_jn=nein | ||
|Druck=[[Sophokles, Tragoediae, 1534]]; [[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis, 1546]]; [[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis, 1549]] (in den Ausgaben Veit Winsheims nur eine Textpassage aus "De tragico carmine & illius praecipuis authoribus apud Graecos") | |Druck=[[Sophokles, Tragoediae, 1534]]; [[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546]]; [[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis, 1549]] (in den Ausgaben Veit Winsheims nur eine Textpassage aus "De tragico carmine & illius praecipuis authoribus apud Graecos") | ||
|Gedicht_jn=nein | |Gedicht_jn=nein | ||
|w_ueberprueft=am Original überprüft | |w_ueberprueft=am Original überprüft | ||
Version vom 3. September 2018, 09:51 Uhr
| Opus Camerarii | |
|---|---|
| Werksigle | |
| Zitation | Commentarii interpretationum argumenti Thebaidos fabularum Sophoclis, authore Ioachimo Camerario Quaestore., bearbeitet von Jochen Schultheiß (03.09.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/ |
| Name | Joachim Camerarius I. |
| Status | Kommentator |
| Kommentierter Autor | Sophokles |
| Sprache | Latein |
| Werktitel | Commentarii interpretationum argumenti Thebaidos fabularum Sophoclis, authore Ioachimo Camerario Quaestore. |
| Kurzbeschreibung | Kommentar zu den Sophokles-Tragödien aus dem Thebanischen Sagenkreis (Oedipus, Oedipus auf Kolonos, Antigone). |
| Erstnachweis | 1534/03/13 |
| Bemerkungen zum Erstnachweis | Gesichert durch Titelblätter und Kolophone beider Bände: Anno M.D.XXXIII. III. Idus Martii: 13.03.1534 |
| Datum unscharfer Erstnachweis (Beginn) | |
| Datum unscharfer Erstnachweis (Ende) | |
| Schlagworte / Register | Kommentar; Tragödie |
| Paratext zu | |
| Paratext? | nein |
| Paratext zu | |
| Überliefert in | |
| Druck | Sophokles, Tragoediae, 1534; Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546; Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis, 1549 (in den Ausgaben Veit Winsheims nur eine Textpassage aus "De tragico carmine & illius praecipuis authoribus apud Graecos") |
| Erstdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | |
| Volltext | http://texte.camerarius.de/ |
| Carmen | |
| Gedicht? | nein |
| Erwähnungen des Werkes und Einfluss von Fremdwerken | |
| Wird erwähnt in | |
| Folgende Handschriften und gedruckte Fremdwerke beeinflussten/bildeten die Grundlage für dieses Werk | |
| Bearbeitungsstand | |
| Überprüft | am Original überprüft |
| Bearbeitungsstand | unkorrigiert |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:JS |
| Gegengelesen von | |
| Bearbeitungsdatum | 3.09.2018 |
| Opus Camerarii | |
|---|---|
| Werksigle | |
| Zitation | Commentarii interpretationum argumenti Thebaidos fabularum Sophoclis, authore Ioachimo Camerario Quaestore., bearbeitet von Jochen Schultheiß (03.09.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/ |
| Name | Joachim Camerarius I.
|
| Kommentierter Autor | Sophokles
|
| Sprache | Latein |
| Werktitel | Commentarii interpretationum argumenti Thebaidos fabularum Sophoclis, authore Ioachimo Camerario Quaestore. |
| Kurzbeschreibung | Kommentar zu den Sophokles-Tragödien aus dem Thebanischen Sagenkreis (Oedipus, Oedipus auf Kolonos, Antigone). |
| Erstnachweis | 1534/03/13 |
| Bemerkungen zum Erstnachweis | Gesichert durch Titelblätter und Kolophone beider Bände: Anno M.D.XXXIII. III. Idus Martii: 13.03.1534
|
| Schlagworte / Register | Kommentar; Tragödie |
| Paratext zu | |
| Paratext? | nein |
| Überliefert in | |
| Druck | Sophokles, Tragoediae, 1534; Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546; Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis, 1549 (in den Ausgaben Veit Winsheims nur eine Textpassage aus "De tragico carmine & illius praecipuis authoribus apud Graecos") |
| Volltext | http://texte.camerarius.de/ |
| Carmen | |
| Gedicht? | nein |
| Erwähnungen des Werkes und Einfluss von Fremdwerken | |
| Wird erwähnt in | |
| Folgende Handschriften und gedruckte Fremdwerke beeinflussten/bildeten die Grundlage für dieses Werk | |
| Bearbeitungsdatum | 3.09.2018 |
Widmung und Entstehungskontext
Widmungsempfänger dieser Edition ist Franz Burchart. Ursprünglich muss Camerarius' Vorhaben weiter gefasst gewesen sein und auch eine Kommentierung zu Euripides vorgesehen haben: Am 6. Februar 1533 bedankt sich Melanchthon bei Camerarius, dass er das Vorhaben einer Kommentierung der Thebanischen Tragödien des Euripides und des Sophokles auf sich genommen habe (MBW – Regesten online, Nr. 1305).
Aufbau und Inhalt
Kommentar zu den Sophokles-Tragödien aus dem Thebanischen Sagenkreis (Oedipus, Oedipus auf Kolonos, Antigone). Die Konzentration auf die Thebanischen Tragödien stuft Ryan 2017, 148 Fn 6 als ungewöhnlich für die Zeit ein.
Überlieferung
In der 2. Hälfte des Oktober 1534 liest Melanchthon die Antigone mit dem Kommentar des Camerarius (MBW – Regesten online, Nr. 1505). Am 5. Dezember 1534 teilt Melanchthon Camerarius mit, dass er von Sabinus Bericht habe, dass Camerarius' Sophokles-Kommentar in Rom auf große Bewunderung stoße (MBW – Regesten online, Nr. 1510).