Luther, Epistolae ad Georgium Anhaltinum, 1548: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
===Streckenbeschreibung=== | ===Streckenbeschreibung=== | ||
*Bl. A2r-A2v: '''Joachim Camerarius I. - Ioachimus Camerarius Pab(ergensis) reverendissimo in Christo patri, illustri principi ac domino d(omino) Georgio principi Anhaltino (...) s(alutem) d(icit).''' | *Bl. A2r-A2v: '''Joachim Camerarius I. - Ioachimus Camerarius Pab(ergensis) reverendissimo in Christo patri, illustri principi ac domino d(omino) Georgio principi Anhaltino (...) s(alutem) d(icit).''' | ||
*Bl. A3r-A3v: '''Georg III. (Anhalt-Plötzkau) - Georgius dei gratia princeps Anhaltinus etc. Merspurgi in spiritalibus coadiutor etc. Ioachimo Camerario Pab(ergensi) v(iro eruditissimo, nobis singulariter dilecto.''' | *Bl. A3r-A3v: '''Georg III. (Anhalt-Plötzkau) - Georgius dei gratia princeps Anhaltinus etc. Merspurgi in spiritalibus coadiutor etc. Ioachimo Camerario Pab(ergensi) v(iro) eruditissimo, nobis singulariter dilecto.''' | ||
*Bl. A4r-A5v: Martin Luther - Gratiam et pacem in Christo. Migravit igitur an nobis (inc.) | *Bl. A4r-A5v: Martin Luther - Gratiam et pacem in Christo. Migravit igitur an nobis (inc.) | ||
*Bl. A6r-A7v: Philipp Melanchthon - S(alutem) d(cit). Cum nunciata esset mors viri optimi Georgii Helti (Inc.) | *Bl. A6r-A7v: Philipp Melanchthon - S(alutem) d(cit). Cum nunciata esset mors viri optimi Georgii Helti (Inc.) | ||
Version vom 30. Januar 2018, 18:31 Uhr
| Druck | |
|---|---|
| Drucktitel | Epistolae reverendi patris D. Martini Lutheri et Philippi Melanchthonis, ad (...) Georgium principem Anhaltinum etc. de morte (...) Georgii Helti, et epitaphium eiudem |
| Zitation | Epistolae reverendi patris D. Martini Lutheri et Philippi Melanchthonis, ad (...) Georgium principem Anhaltinum etc. de morte (...) Georgii Helti, et epitaphium eiudem, bearbeitet von Jochen Schultheiß (30.01.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Luther,_Epistolae_ad_Georgium_Anhaltinum,_1548 |
| Sprache | Latein |
| Druckort | Leipzig |
| Drucker/ Verleger: | Valentin Bapst d.Ä. |
| Druckjahr | 1548 |
| Bemerkungen zum Druckdatum | |
| Unscharfes Druckdatum Beginn | |
| Unscharfes Druckdatum Ende | |
| Auflagen | |
| Bibliothekarische Angaben | |
| VD16/17 | VD16 L 4639, VD16 M 3199 |
| Baron | |
| VD16/17-Eintrag | http://gateway-bayern.de/VD16+L+4639 |
| PDF-Scan | http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00038202-0, http://data.onb.ac.at/ABO/+Z175135707 |
| Link | |
| Schlagworte / Register | Epitaphium, Briefe/Briefsammlung |
| Überprüft | am Original überprüft |
| Erwähnung in | |
| Wird erwähnt in | |
| Interne Anmerkungen | |
| Druck vorhanden in | |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:JS |
| Gegengelesen von | |
| Bearbeitungsdatum | 30.01.2018 |
| Druck | |
|---|---|
| Drucktitel | Epistolae reverendi patris D. Martini Lutheri et Philippi Melanchthonis, ad (...) Georgium principem Anhaltinum etc. de morte (...) Georgii Helti, et epitaphium eiudem |
| Zitation | Epistolae reverendi patris D. Martini Lutheri et Philippi Melanchthonis, ad (...) Georgium principem Anhaltinum etc. de morte (...) Georgii Helti, et epitaphium eiudem, bearbeitet von Jochen Schultheiß (30.01.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Luther,_Epistolae_ad_Georgium_Anhaltinum,_1548 |
| Sprache | Latein |
| Druckort | Leipzig |
| Drucker/ Verleger: | Valentin Bapst d.Ä. |
| Druckjahr | 1548 |
| Bibliothekarische Angaben | |
| VD16/17 | VD16 L 4639, VD16 M 3199 |
| VD16/17-Eintrag | http://gateway-bayern.de/VD16+L+4639 |
| PDF-Scan | http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00038202-0, http://data.onb.ac.at/ABO/+Z175135707 |
| Schlagworte / Register | Epitaphium, Briefe/Briefsammlung |
| Erwähnte Werke, Drucke und Briefe | |
| Wird erwähnt in | |
Streckenbeschreibung
- Bl. A2r-A2v: Joachim Camerarius I. - Ioachimus Camerarius Pab(ergensis) reverendissimo in Christo patri, illustri principi ac domino d(omino) Georgio principi Anhaltino (...) s(alutem) d(icit).
- Bl. A3r-A3v: Georg III. (Anhalt-Plötzkau) - Georgius dei gratia princeps Anhaltinus etc. Merspurgi in spiritalibus coadiutor etc. Ioachimo Camerario Pab(ergensi) v(iro) eruditissimo, nobis singulariter dilecto.
- Bl. A4r-A5v: Martin Luther - Gratiam et pacem in Christo. Migravit igitur an nobis (inc.)
- Bl. A6r-A7v: Philipp Melanchthon - S(alutem) d(cit). Cum nunciata esset mors viri optimi Georgii Helti (Inc.)
- Bl. A8r-B2v: Joachim Camerarius I. - Ioach(imus) Camerarius Paberg(ensis) (...) Georgio principi ad Anhalt (...) s(alutem) d(icit).
- Bl. B2v-B5r: Joachim Camerarius I. - Philippo Melanchthoni v(iro) cl(arissimo) s(alutem) d(icit)
- Bl. B5v: Philipp Melanchthon - Illustri principi ac domino, domino Ioachimo principi in Anhalt (...) s(alutem d(icit).
- Bl. B6r-B6v: Georg III. (Anhalt-Plötzkau) / Joachim (Anhalt) - M. Georgio Heltio Vorhemio (...) Georg(ius) et Ioach(imus) princ(ipes) Anhaltini (...)
- In diesem Gedicht wird Camerarius im Vokativ apostrophiert.
- Bl. B6v-B7v: Joachim Camerarius I. - Georgio Helto Verh(emio) viro pietate virtute sapientia pr. pr. s(alutem dicit)
- Bl. B7v-B8r: Joachim Camerarius I. - Γεωργίῳ ἥρωι διδασκάλῳ γενομένῳ ἀνδρὶ ἀρίστῳ καὶ εὐσεβεστάτῳ.
- Bl. B8r: Johannes Gigas - De obitu pii, integri ac docti viri Georgii Helti Vorhemii.