Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1549 - Versionsgeschichte

JS am 13. Juli 2019 um 13:26 Uhr

2019-07-13T13:26:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2019, 15:26 Uhr
Zeile 23:		Zeile 23:
	::<small>Epistula nuncupatoria = Widmungsbrief mit Einleitung zu Sophokles.</small>		::<small>Epistula nuncupatoria = Widmungsbrief mit Einleitung zu Sophokles.</small>
	* Bl. A7v-A8v: '''Joachim Camerarius - De autoribus tragoediae Ioachim(us) Camer(arius).''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Commentarii Thebaidos fabularum Sophoclis, 1534}}<br />		* Bl. A7v-A8v: '''Joachim Camerarius - De autoribus tragoediae Ioachim(us) Camer(arius).''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Commentarii Thebaidos fabularum Sophoclis, 1534}}<br />
	::<small>Winsheim exzerpiert eine Textpassage aus Camerarius' Einführungskapitel "De tragico carmine et illius praecipuis authorib(us) apud Graecos" in seinen ''Commentarii'' zu den Tragödien aus dem Thebanischen Sagenkreis von 1534.</small><br />		::<small>Winsheim exzerpiert eine Textpassage aus Camerarius' Einführungskapitel "De tragico carmine et illius praecipuis authorib(us) apud Graecos" in seinen "Commentarii" zu den Tragödien aus dem Thebanischen Sagenkreis von 1534.</small><br />
	*Bl. B1r-D8r: Veit Winsheim - Interpretatio tragoediarum Sophoclis. {{Beschreibungen\|Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Werk), 1546}}		*Bl. B1r-D8r: Veit Winsheim - Interpretatio tragoediarum Sophoclis. {{Beschreibungen\|Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Werk), 1546}}
	::<small>Einleitungstexte und Übersetzungen zu den sophokleischen Tragödien. Die Übersetzung ist mit erläuternden Randglossen versehen.</small>		::<small>Einleitungstexte und Übersetzungen zu den sophokleischen Tragödien. Die Übersetzung ist mit erläuternden Randglossen versehen.</small>

JS am 4. September 2018 um 16:49 Uhr

2018-09-04T16:49:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2018, 18:49 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|UnscharfesDruckDatumBeginn=1549/03/01		\|UnscharfesDruckDatumBeginn=1549/03/01
	\|UnscharfesDruckDatumEnde=1549/03/31		\|UnscharfesDruckDatumEnde=1549/03/31
	\|d_auflagen=[[Sophokles, ~~Tragoediae~~, 1534\|Hagenau: Johann Setzer, 1534]] (Edition des griechischen Textes aller Tragödien; Kommentar zu den Tragödien aus dem thebanischen Sagenkreis); [[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546\|Frankfurt am Main: Peter Braubach, 1546]] (Exzerpte aus dem Kommentar von 1534); Frankfurt am Main: Peter Braubach, 1549 (Neuauflage des vorausgehenden Druckes); [[Camerarius, Commentatio explicationum omnium tragoediarum Sophoclis (Druck), 1556\|Basel: Johann Oporinus, 1556]] (Kommentar zu sämtlichen Tragödien des Sophokles; lat. Übersetzungen des ''Aias'' und der ''Elektra''); [[Estienne, Σοφοκλέους αἱ ἑπτὰ τραγῳδίαι, 1568\|Paris: Henri Estienne, 1568]] (Wiederabdruck der vorausgehenden Ausgabe: Kommentar zu sämtlichen Tragödien des Sophokles; lat. Übersetzungen des ''Aias'' und der ''Elektra'').		\|d_auflagen=[[Sophokles, Τραγῳδίαι ἑπτά, 1534\|Hagenau: Johann Setzer, 1534]] (Edition des griechischen Textes aller Tragödien; Kommentar zu den Tragödien aus dem thebanischen Sagenkreis); [[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546\|Frankfurt am Main: Peter Braubach, 1546]] (Exzerpte aus dem Kommentar von 1534); Frankfurt am Main: Peter Braubach, 1549 (Neuauflage des vorausgehenden Druckes); [[Camerarius, Commentatio explicationum omnium tragoediarum Sophoclis (Druck), 1556\|Basel: Johann Oporinus, 1556]] (Kommentar zu sämtlichen Tragödien des Sophokles; lat. Übersetzungen des ''Aias'' und der ''Elektra''); [[Estienne, Σοφοκλέους αἱ ἑπτὰ τραγῳδίαι, 1568\|Paris: Henri Estienne, 1568]] (Wiederabdruck der vorausgehenden Ausgabe: Kommentar zu sämtlichen Tragödien des Sophokles; lat. Übersetzungen des ''Aias'' und der ''Elektra'').
	\|Register=Tragödie;		\|Register=Tragödie;
	\|d_vd16=VD16 ZV 14512		\|d_vd16=VD16 ZV 14512

JS am 4. September 2018 um 07:20 Uhr

2018-09-04T07:20:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2018, 09:20 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|UnscharfesDruckDatumBeginn=1549/03/01		\|UnscharfesDruckDatumBeginn=1549/03/01
	\|UnscharfesDruckDatumEnde=1549/03/31		\|UnscharfesDruckDatumEnde=1549/03/31
	\|d_auflagen=[[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546\|Frankfurt am Main: Peter Braubach, 1546]]; Frankfurt am Main: Peter Braubach, 1549		\|d_auflagen=[[Sophokles, Tragoediae, 1534\|Hagenau: Johann Setzer, 1534]] (Edition des griechischen Textes aller Tragödien; Kommentar zu den Tragödien aus dem thebanischen Sagenkreis); [[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546\|Frankfurt am Main: Peter Braubach, 1546]] (Exzerpte aus dem Kommentar von 1534); Frankfurt am Main: Peter Braubach, 1549 (Neuauflage des vorausgehenden Druckes); [[Camerarius, Commentatio explicationum omnium tragoediarum Sophoclis (Druck), 1556\|Basel: Johann Oporinus, 1556]] (Kommentar zu sämtlichen Tragödien des Sophokles; lat. Übersetzungen des ''Aias'' und der ''Elektra''); [[Estienne, Σοφοκλέους αἱ ἑπτὰ τραγῳδίαι, 1568\|Paris: Henri Estienne, 1568]] (Wiederabdruck der vorausgehenden Ausgabe: Kommentar zu sämtlichen Tragödien des Sophokles; lat. Übersetzungen des ''Aias'' und der ''Elektra'').
	\|Register=Tragödie;		\|Register=Tragödie;
	\|d_vd16=VD16 ZV 14512		\|d_vd16=VD16 ZV 14512

JS am 4. September 2018 um 06:59 Uhr

2018-09-04T06:59:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2018, 08:59 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|UnscharfesDruckDatumBeginn=1549/03/01		\|UnscharfesDruckDatumBeginn=1549/03/01
	\|UnscharfesDruckDatumEnde=1549/03/31		\|UnscharfesDruckDatumEnde=1549/03/31
	\|d_auflagen=[[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546\|Frankfurt/Main: Peter Braubach, 1546]]; Frankfurt/Main: Peter Braubach, 1549		\|d_auflagen=[[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546\|Frankfurt am Main: Peter Braubach, 1546]]; Frankfurt am Main: Peter Braubach, 1549
	\|Register=Tragödie;		\|Register=Tragödie;
	\|d_vd16=VD16 ZV 14512		\|d_vd16=VD16 ZV 14512
Zeile 23:		Zeile 23:
	::<small>Epistula nuncupatoria = Widmungsbrief mit Einleitung zu Sophokles.</small>		::<small>Epistula nuncupatoria = Widmungsbrief mit Einleitung zu Sophokles.</small>
	* Bl. A7v-A8v: '''Joachim Camerarius - De autoribus tragoediae Ioachim(us) Camer(arius).''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Commentarii Thebaidos fabularum Sophoclis, 1534}}<br />		* Bl. A7v-A8v: '''Joachim Camerarius - De autoribus tragoediae Ioachim(us) Camer(arius).''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Commentarii Thebaidos fabularum Sophoclis, 1534}}<br />
	::<small>Winsheim exzerpiert eine Textpassage aus Camerarius' Einführungskapitel "De tragico carmine & illius praecipuis authorib(us) apud Graecos" in seinen ''Commentarii'' zu den Tragödien aus dem Thebanischen Sagenkreis von 1534.</small><br />		::<small>Winsheim exzerpiert eine Textpassage aus Camerarius' Einführungskapitel "De tragico carmine et illius praecipuis authorib(us) apud Graecos" in seinen ''Commentarii'' zu den Tragödien aus dem Thebanischen Sagenkreis von 1534.</small><br />
	*Bl. B1r-D8r: Veit Winsheim - Interpretatio tragoediarum Sophoclis. {{Beschreibungen\|Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Werk), 1546}}		*Bl. B1r-D8r: Veit Winsheim - Interpretatio tragoediarum Sophoclis. {{Beschreibungen\|Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Werk), 1546}}
	::<small>Einleitungstexte und Übersetzungen zu den sophokleischen Tragödien. Die Übersetzung ist mit erläuternden Randglossen versehen.</small>		::<small>Einleitungstexte und Übersetzungen zu den sophokleischen Tragödien. Die Übersetzung ist mit erläuternden Randglossen versehen.</small>

JS am 3. September 2018 um 15:27 Uhr

2018-09-03T15:27:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. September 2018, 17:27 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	* Bl. A7v-A8v: '''Joachim Camerarius - De autoribus tragoediae Ioachim(us) Camer(arius).''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Commentarii Thebaidos fabularum Sophoclis, 1534}}<br />		* Bl. A7v-A8v: '''Joachim Camerarius - De autoribus tragoediae Ioachim(us) Camer(arius).''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Commentarii Thebaidos fabularum Sophoclis, 1534}}<br />
	::<small>Winsheim exzerpiert eine Textpassage aus Camerarius' Einführungskapitel "De tragico carmine & illius praecipuis authorib(us) apud Graecos" in seinen ''Commentarii'' zu den Tragödien aus dem Thebanischen Sagenkreis von 1534.</small><br />		::<small>Winsheim exzerpiert eine Textpassage aus Camerarius' Einführungskapitel "De tragico carmine & illius praecipuis authorib(us) apud Graecos" in seinen ''Commentarii'' zu den Tragödien aus dem Thebanischen Sagenkreis von 1534.</small><br />
	*Bl. B1r-D8r: Veit Winsheim - Interpretatio tragoediarum Sophoclis.		*Bl. B1r-D8r: Veit Winsheim - Interpretatio tragoediarum Sophoclis. {{Beschreibungen\|Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Werk), 1546}}
	::<small>Einleitungstexte und Übersetzungen zu den sophokleischen Tragödien. Die Übersetzung ist mit erläuternden Randglossen versehen.</small>		::<small>Einleitungstexte und Übersetzungen zu den sophokleischen Tragödien. Die Übersetzung ist mit erläuternden Randglossen versehen.</small>

JS: JS verschob die Seite Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis, 1549 nach Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1549

2018-09-03T07:55:32Z

JS verschob die Seite Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis, 1549 nach Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1549

← Nächstältere Version		Version vom 3. September 2018, 09:55 Uhr
(kein Unterschied)

JS am 3. September 2018 um 07:54 Uhr

2018-09-03T07:54:22Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. September 2018, 09:54 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|UnscharfesDruckDatumBeginn=1549/03/01		\|UnscharfesDruckDatumBeginn=1549/03/01
	\|UnscharfesDruckDatumEnde=1549/03/31		\|UnscharfesDruckDatumEnde=1549/03/31
	\|d_auflagen=[[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis, 1546\|Frankfurt/Main: Peter Braubach, 1546]]; Frankfurt/Main: Peter Braubach, 1549		\|d_auflagen=[[Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546\|Frankfurt/Main: Peter Braubach, 1546]]; Frankfurt/Main: Peter Braubach, 1549
	\|Register=Tragödie;		\|Register=Tragödie;
	\|d_vd16=VD16 ZV 14512		\|d_vd16=VD16 ZV 14512
	\|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+ZV+14512		\|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+ZV+14512
	\|d_pdf=http://data.onb.ac.at/ABO/+Z179262608		\|d_pdf=http://data.onb.ac.at/ABO/+Z179262608
	\|d_ueberprueft=~~noch nicht~~ am Original überprüft		\|d_ueberprueft=am Original überprüft
	\|d_bearbeitungsstand=korrigiert		\|d_bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja

Noeth: Textersetzung - „\|d_status\=.*?\n“ durch „“

2018-07-31T09:08:43Z

Textersetzung - „\|d_status\=.*?\n“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 31. Juli 2018, 11:08 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|d_bearbeiter=JS;		\|d_bearbeiter=JS;
	\|d_sort=Camerarius, Joachim		\|d_sort=Camerarius, Joachim
	~~\|d_status=Verfasser~~
	}}		}}
	===Streckenbeschreibung===		===Streckenbeschreibung===

Noeth: Textersetzung - „\|d_personen\=.*?\n“ durch „“

2018-07-30T11:36:59Z

Textersetzung - „\|d_personen\=.*?\n“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 30. Juli 2018, 13:36 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	\|d_sort=Camerarius, Joachim		\|d_sort=Camerarius, Joachim
	\|d_status=Verfasser		\|d_status=Verfasser
	~~\|d_personen=Sophocles PND 118615688 ; Örtel, Veit <der Ältere> PND 119810964~~
	}}		}}
	===Streckenbeschreibung===		===Streckenbeschreibung===

Noeth: Textersetzung - „\|d_author\=.*?\n“ durch „“

2018-07-27T17:06:16Z

Textersetzung - „\|d_author\=.*?\n“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 27. Juli 2018, 19:06 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|d_bearbeiter=JS;		\|d_bearbeiter=JS;
	~~\|d_author=Joachim Camerarius~~
	\|d_sort=Camerarius, Joachim		\|d_sort=Camerarius, Joachim
	\|d_status=Verfasser		\|d_status=Verfasser