Terenz, Comoediae sex, 1552 - Versionsgeschichte

HIWI: Textersetzung - „https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1“ durch „https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html“

2023-06-29T17:28:08Z

Textersetzung - „https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1“ durch „https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html“

← Nächstältere Version		Version vom 29. Juni 2023, 19:28 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	}}		}}
	=== Streckenbeschreibung ===		=== Streckenbeschreibung ===
	* Bl. AA2r-AA8v: ''Philipp Melanchthon - Cohortatio Philippi Melanchthonis ad legendas tragoedias et comoedias.'' ([https://~~www~~.hadw-bw.de/~~forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1~~ MBW - Regesten online], Nr. 3782)		* Bl. AA2r-AA8v: ''Philipp Melanchthon - Cohortatio Philippi Melanchthonis ad legendas tragoedias et comoedias.'' ([https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html MBW - Regesten online], Nr. 3782)
	: <small>Datiert ist die "Cohortatio" auf den 1. Januar 1545.</small>		: <small>Datiert ist die "Cohortatio" auf den 1. Januar 1545.</small>
	* S. 1-304: '''Joachim Camerarius I. (Hg.) - Terentii comoediae sex.''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Terentii comoediae sex, 1552}}		* S. 1-304: '''Joachim Camerarius I. (Hg.) - Terentii comoediae sex.''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Terentii comoediae sex, 1552}}

MH: Textersetzung - „[http://www.haw.uni-heidelberg.de/forschung/forschungsstellen/melanchthon/mbw-online.de.html MBW -“ durch „[https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW -“

2021-01-05T15:16:02Z

Textersetzung - „[http://www.haw.uni-heidelberg.de/forschung/forschungsstellen/melanchthon/mbw-online.de.html MBW -“ durch „[https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW -“

← Nächstältere Version		Version vom 5. Januar 2021, 17:16 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	}}		}}
	=== Streckenbeschreibung ===		=== Streckenbeschreibung ===
	* Bl. AA2r-AA8v: ''Philipp Melanchthon - Cohortatio Philippi Melanchthonis ad legendas tragoedias et comoedias.'' ([~~http~~://www.~~haw.uni~~-~~heidelberg~~.de/forschung/~~forschungsstellen~~/melanchthon/mbw-~~online.de.html~~ MBW - Regesten online], Nr. 3782)		* Bl. AA2r-AA8v: ''Philipp Melanchthon - Cohortatio Philippi Melanchthonis ad legendas tragoedias et comoedias.'' ([https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW - Regesten online], Nr. 3782)
	: <small>Datiert ist die "Cohortatio" auf den 1. Januar 1545.</small>		: <small>Datiert ist die "Cohortatio" auf den 1. Januar 1545.</small>
	* S. 1-304: '''Joachim Camerarius I. (Hg.) - Terentii comoediae sex.''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Terentii comoediae sex, 1552}}		* S. 1-304: '''Joachim Camerarius I. (Hg.) - Terentii comoediae sex.''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Terentii comoediae sex, 1552}}

MG: /* Anmerkungen */

2019-12-06T23:36:06Z

Anmerkungen

← Nächstältere Version		Version vom 7. Dezember 2019, 01:36 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	Wichtige Hinweise zur Genese des Druckes und zur Rolle von Camerarius, der sich bei Valentin Bapst für einen Nachdruck des Terenztextes von Georg Fabricius (1548) einsetzt, gibt die [[Camerarius, Pueris scholasticis, 1552\|Widmung an die ''pueri scholastici'']].		Wichtige Hinweise zur Genese des Druckes und zur Rolle von Camerarius, der sich bei [[Valentin Bapst d.Ä.\|Valentin Bapst]] für einen Nachdruck des Terenztextes von [[Georg Fabricius]] (1548) einsetzt, gibt die [[Camerarius, Pueris scholasticis, 1552\|Widmung an die ''pueri scholastici'']].

MG: /* Streckenbeschreibung */

2019-12-06T23:35:27Z

Streckenbeschreibung

← Nächstältere Version		Version vom 7. Dezember 2019, 01:35 Uhr
Zeile 32:		Zeile 32:
	: <small>(Text bereits enthalten in der Ausgabe Breslau 1550, Bl. b1r-b3r unter dem Titel "De comoedia et tragoedia", hier ohne Überschrift; Verfasser ungeklärt)</small>		: <small>(Text bereits enthalten in der Ausgabe Breslau 1550, Bl. b1r-b3r unter dem Titel "De comoedia et tragoedia", hier ohne Überschrift; Verfasser ungeklärt)</small>
	* Bl. V7r-V8v: ''De comicis versibus.''		* Bl. V7r-V8v: ''De comicis versibus.''
	: <small>(bereits enthalten in der Ausgabe Breslau 1550, Bl. b3v-b5v; Verfasser ungeklärt)</small>		: <small>(Text bereits enthalten in der Ausgabe Breslau 1550, Bl. b3v-b5v; Verfasser ungeklärt)</small>

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	Wichtige Hinweise zur Genese des Druckes und zur Rolle von Camerarius, der sich bei Valentin Bapst für einen Nachdruck des Terenztextes von Georg Fabricius (1548) einsetzt, gibt die [[Camerarius, Pueris scholasticis, 1552\|Widmung an die ''pueri scholastici'']].		Wichtige Hinweise zur Genese des Druckes und zur Rolle von Camerarius, der sich bei Valentin Bapst für einen Nachdruck des Terenztextes von Georg Fabricius (1548) einsetzt, gibt die [[Camerarius, Pueris scholasticis, 1552\|Widmung an die ''pueri scholastici'']].

MG: /* Streckenbeschreibung */

2019-12-06T23:34:50Z

Streckenbeschreibung

Noeth: Textersetzung - „\|d_status\=.*?\n“ durch „“

2018-07-31T09:08:03Z

Textersetzung - „\|d_status\=.*?\n“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 31. Juli 2018, 11:08 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|d_bearbeiter=MG		\|d_bearbeiter=MG
	\|d_sort=Camerarius, Joachim		\|d_sort=Camerarius, Joachim
	~~\|d_status=Herausgeber~~
	}}		}}
	=== Streckenbeschreibung ===		=== Streckenbeschreibung ===

Noeth: Textersetzung - „\|d_personen\=.*?\n“ durch „“

2018-07-30T11:36:08Z

Textersetzung - „\|d_personen\=.*?\n“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 30. Juli 2018, 13:36 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|d_sort=Camerarius, Joachim		\|d_sort=Camerarius, Joachim
	\|d_status=Herausgeber		\|d_status=Herausgeber
	~~\|d_personen=Terentius Afer, Publius PND 118621335~~
	}}		}}
	=== Streckenbeschreibung ===		=== Streckenbeschreibung ===

Noeth: Textersetzung - „\|d_author\=.*?\n“ durch „“

2018-07-27T17:05:56Z

Textersetzung - „\|d_author\=.*?\n“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 27. Juli 2018, 19:05 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|d_bearbeiter=MG		\|d_bearbeiter=MG
	~~\|d_author=Joachim Camerarius~~
	\|d_sort=Camerarius, Joachim		\|d_sort=Camerarius, Joachim
	\|d_status=Herausgeber		\|d_status=Herausgeber

Noeth: Textersetzung - „\|d_datum\=.*?\n“ durch „“

2018-07-27T15:37:36Z

Textersetzung - „\|d_datum\=.*?\n“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 27. Juli 2018, 17:37 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	\|d_status=Herausgeber		\|d_status=Herausgeber
	\|d_personen=Terentius Afer, Publius PND 118621335		\|d_personen=Terentius Afer, Publius PND 118621335
	~~\|d_datum=2014/12/17~~
	}}		}}
	=== Streckenbeschreibung ===		=== Streckenbeschreibung ===

Noeth: Textersetzung - „\|d_gattung\=.*?\n“ durch „“

2018-07-27T15:05:05Z

Textersetzung - „\|d_gattung\=.*?\n“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 27. Juli 2018, 17:05 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	\|d_personen=Terentius Afer, Publius PND 118621335		\|d_personen=Terentius Afer, Publius PND 118621335
	\|d_datum=2014/12/17		\|d_datum=2014/12/17
	~~\|d_gattung=Komödie~~
	}}		}}
	=== Streckenbeschreibung ===		=== Streckenbeschreibung ===

← Nächstältere Version		Version vom 7. Dezember 2019, 01:34 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	: <small>Datiert ist die "Cohortatio" auf den 1. Januar 1545.</small>		: <small>Datiert ist die "Cohortatio" auf den 1. Januar 1545.</small>
	* S. 1-304: '''Joachim Camerarius I. (Hg.) - Terentii comoediae sex.''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Terentii comoediae sex, 1552}}		* S. 1-304: '''Joachim Camerarius I. (Hg.) - Terentii comoediae sex.''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Terentii comoediae sex, 1552}}
	:* S. 1-50: "Andria" und Paratexte		:* S. 1-50: "Andria" und Paratexte.
	:* S. 51-105: "Eunuchus" und Paratexte		:* S. 51-105: "Eunuchus" und Paratexte.
	:* S. 106-158: "Heautontimorumenos" und Paratexte		:* S. 106-158: "Heautontimorumenos" und Paratexte.
	:* S. 158-207: "Adelphi" und Paratexte		:* S. 158-207: "Adelphi" und Paratexte.
	:* S. 208-252: "Hecyra" und Paratexte		:* S. 208-252: "Hecyra" und Paratexte.
	:* S. 253-304: "Phormio" und Paratexte		:* S. 253-304: "Phormio" und Paratexte.
	* Bl. V1r-V5r: '''''Joachim Camerarius I. - Ioachimus Camerarius Pabeperg(ensis) pueris scholasticis, bonas literas discentibus, s(alutem) d(icit).''''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Pueris scholasticis, 1552}}		* Bl. V1r-V5r: '''''Joachim Camerarius I. - Ioachimus Camerarius Pabeperg(ensis) pueris scholasticis, bonas literas discentibus, s(alutem) d(icit).''''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Pueris scholasticis, 1552}}
	* Bl. V5r-V6v: (''De comoedia et tragoedia'')		* Bl. V5r-V6v: (''De comoedia et tragoedia'').
	: <small>(Text bereits enthalten in der Ausgabe Breslau 1550, Bl. b1r-b3r unter dem Titel "De comoedia et tragoedia", hier ohne Überschrift; Verfasser ungeklärt)		: <small>(Text bereits enthalten in der Ausgabe Breslau 1550, Bl. b1r-b3r unter dem Titel "De comoedia et tragoedia", hier ohne Überschrift; Verfasser ungeklärt)</small>
	</small>		* Bl. V7r-V8v: ''De comicis versibus.''
	* Bl. V7r-V8v: ''De comicis versibus''
	: <small>(bereits enthalten in der Ausgabe Breslau 1550, Bl. b3v-b5v; Verfasser ungeklärt)</small>		: <small>(bereits enthalten in der Ausgabe Breslau 1550, Bl. b3v-b5v; Verfasser ungeklärt)</small>

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	Wichtige Hinweise zur Genese des Druckes und zur Rolle von Camerarius, der sich bei Valentin Bapst für einen Nachdruck des Terenztextes von Georg Fabricius (1548) einsetzt, gibt die [[Camerarius, Pueris scholasticis, 1552\|Widmung an die ''pueri scholastici'']].		Wichtige Hinweise zur Genese des Druckes und zur Rolle von Camerarius, der sich bei Valentin Bapst für einen Nachdruck des Terenztextes von Georg Fabricius (1548) einsetzt, gibt die [[Camerarius, Pueris scholasticis, 1552\|Widmung an die ''pueri scholastici'']].