Hessus an Camerarius, 1526 c - Versionsgeschichte

VG am 1. August 2023 um 09:33 Uhr

2023-08-01T09:33:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. August 2023, 11:33 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Datum=1526		\|Datum=1526
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=~~ermitteltes~~ Jahr (im Druck o.D.); s. Hinweise zur Datierung		\|Bemerkungen zum Datum=mutnaßliches Jahr (im Druck o.D.); s. Hinweise zur Datierung
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=Nürnberg		\|Entstehungsort=Nürnberg
Zeile 15:		Zeile 15:
	\|Gedicht_jn=ja		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=Si quid agant nostri sine te Ioachime latrones		\|Incipit=Si quid agant nostri sine te Ioachime latrones
	\|Register=Briefe/Briefgedichte		\|Register=Briefe/Briefgedichte;Einladung
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
Zeile 28:		Zeile 28:

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===
	~~Möglicherweise~~ gemeinsam im Verbund mit einem Brief ([[Hessus an Camerarius, 1526 a]]) und einem weiteren Briefgedicht von Hessus an Camerarius 1526 ([[Hessus an Camerarius, 1526 b]]) anlässlich der bevorstehenden Spanienreise verschickt.		Vielleicht gemeinsam im Verbund mit einem Brief ([[Hessus an Camerarius, 1526 a]]) und einem weiteren Briefgedicht von Hessus an Camerarius 1526 ([[Hessus an Camerarius, 1526 b]]) anlässlich der bevorstehenden Spanienreise verschickt. Möglicherweise ist es aber auch eine von zahlreichen undatierten Einladungen zum Schachspiel aus Nürnberger Zeit.

	=== Regest ===		=== Regest ===
Zeile 36:		Zeile 36:

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* "dass das Reich seines ~~Verseschmiedenden~~ Königs nicht hölzern sei": Hessus bezeichnete sich selbst als ''rex'' (König). Die Pointe ist leider trotzdem unklar.		* "dass das Reich seines verseschmiedenden Königs nicht hölzern sei": Hessus bezeichnete sich selbst als ''rex'' (König). Die Pointe ist leider trotzdem unklar.

VG am 24. November 2022 um 08:56 Uhr

2022-11-24T08:56:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. November 2022, 10:56 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
			\|Notizen=VG, 24.11.22: Hier fehlt mir der klare Beweis, dass es um die Spanienreise geht. Wir wissen lediglich, dass C. derzeit nicht Schach spielt oder H. (zu) selten besucht. Die Position hinter dem einen Spaniengedicht (OCEp 0029) sagt wenig aus. Es gibt auch andere Gedichte zum Schachspiel ähnlichen Inhaltes. In der "Venus triumphans" ist nur OCEp 0029 abgedruckt; das Fehlen von OCEp 0030 dort ist ein Hinweis, dass es nichts damit zu tun hat.
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
			\|Gegengelesen=VG
	}}		}}
	Entstehungs- und Zielort mutmaßlich.		Entstehungs- und Zielort mutmaßlich.

MH am 24. November 2019 um 22:24 Uhr

2019-11-24T22:24:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. November 2019, 00:24 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	~~\|Notizen=MH: Pointe nicht ganz klar~~
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert

MH: /* Anmerkungen */

2019-11-24T22:24:22Z

Anmerkungen

← Nächstältere Version		Version vom 25. November 2019, 00:24 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* "dass das Reich seines Verseschmiedenden Königs nicht hölzern sei": Hessus bezeichnete sich selbst als ''rex'' (König).		* "dass das Reich seines Verseschmiedenden Königs nicht hölzern sei": Hessus bezeichnete sich selbst als ''rex'' (König). Die Pointe ist leider trotzdem unklar.

MH: /* Regest */

2019-11-11T18:49:36Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 11. November 2019, 20:49 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Briefgedicht in 10 elegischen Distichen: Camerarius frage sich wohl, was die (Schach-)Spielsteine des Hessus ohne ihn täten (V. 1-2). Breit wird die erzwungene Untätigkeit der Spielfiguren dargestellt (V. 2-16). Camerarius möge Abhilfe schaffen (V. 17-18). ~~Auch wenn~~ er dies nicht möglichst bald tue, so solle er doch daran denken, dass das Reich seines verseschmiedenden Königs ~~(=Hessus)~~ nicht "hölzern" sei (V. 19-20; s. Anm.).		Briefgedicht in 10 elegischen Distichen: Camerarius frage sich wohl, was die (Schach-)Spielsteine des Hessus ohne ihn täten (V. 1-2). Breit wird die erzwungene Untätigkeit der Spielfiguren dargestellt (V. 2-16). Camerarius möge Abhilfe schaffen (V. 17-18). Wenn er dies nicht möglichst bald tue, so solle er doch daran denken, dass das Reich seines verseschmiedenden Königs nicht "hölzern" sei (V. 19-20; s. Anm.).

	(Manuel Huth)		(Manuel Huth)

MH: /* Regest */

2019-11-11T18:46:08Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 11. November 2019, 20:46 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Briefgedicht in 10 elegischen Distichen: Camerarius frage sich wohl, was die (Schach-)Spielsteine des Hessus ohne ihn täten (V. 1-2). Breit wird die erzwungene Untätigkeit der Spielfiguren dargestellt (V. 2-16). Camerarius möge Abhilfe schaffen (V. 17-18). Auch wenn er dies nicht möglichst bald tue, so solle er doch daran denken, dass das Reich seines verseschmiedenden Königs nicht "hölzern" sei (V. 19-20; s. Anm.).		Briefgedicht in 10 elegischen Distichen: Camerarius frage sich wohl, was die (Schach-)Spielsteine des Hessus ohne ihn täten (V. 1-2). Breit wird die erzwungene Untätigkeit der Spielfiguren dargestellt (V. 2-16). Camerarius möge Abhilfe schaffen (V. 17-18). Auch wenn er dies nicht möglichst bald tue, so solle er doch daran denken, dass das Reich seines verseschmiedenden Königs (=Hessus) nicht "hölzern" sei (V. 19-20; s. Anm.).

	(Manuel Huth)		(Manuel Huth)

MH: /* Regest */

2019-11-11T18:45:14Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 11. November 2019, 20:45 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Briefgedicht in 10 elegischen Distichen: Camerarius frage sich wohl, was die (Schach-)Spielsteine des Hessus ohne in täten (V. 1-2). Breit wird die erzwungene Untätigkeit der Spielfiguren dargestellt (V. 2-16). Camerarius möge Abhilfe schaffen (V. 17-18). Auch wenn er dies nicht möglichst bald tue, so solle er doch daran denken, dass das Reich seines verseschmiedenden Königs nicht "hölzern" sei (V. 19-20; s. Anm.).		Briefgedicht in 10 elegischen Distichen: Camerarius frage sich wohl, was die (Schach-)Spielsteine des Hessus ohne ihn täten (V. 1-2). Breit wird die erzwungene Untätigkeit der Spielfiguren dargestellt (V. 2-16). Camerarius möge Abhilfe schaffen (V. 17-18). Auch wenn er dies nicht möglichst bald tue, so solle er doch daran denken, dass das Reich seines verseschmiedenden Königs nicht "hölzern" sei (V. 19-20; s. Anm.).

	(Manuel Huth)		(Manuel Huth)

MH am 13. Februar 2019 um 13:19 Uhr

2019-02-13T13:19:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2019, 15:19 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* "dass das Reich seines Verseschmiedenden Königs nicht hölzern sei": Hessus bezeichnete sich ~~jedoch~~ selbst ~~seinen Freunden gegenüber~~ als ''rex'' (König).		* "dass das Reich seines Verseschmiedenden Königs nicht hölzern sei": Hessus bezeichnete sich selbst als ''rex'' (König).

MH am 5. Februar 2019 um 16:52 Uhr

2019-02-05T16:52:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Februar 2019, 18:52 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Notizen=Pointe nicht ganz klar		\|Notizen=MH: Pointe nicht ganz klar
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
Zeile 30:		Zeile 30:

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Briefgedicht in 10 elegischen Distichen: Camerarius frage sich wohl, was die (Schach-)Spielsteine des Hessus ohne in täten (V. 1-2). Breit wird die erzwungene Untätigkeit der Spielfiguren dargestellt (V. 2-16). Camerarius möge Abhilfe schaffen (V. 17-18). Auch wenn er dies nicht möglichst bald tue, so solle er doch daran denken, dass das Reich seines verseschmiedenden Königs nicht hölzern sei (V. 19-20; s. Anm.).		Briefgedicht in 10 elegischen Distichen: Camerarius frage sich wohl, was die (Schach-)Spielsteine des Hessus ohne in täten (V. 1-2). Breit wird die erzwungene Untätigkeit der Spielfiguren dargestellt (V. 2-16). Camerarius möge Abhilfe schaffen (V. 17-18). Auch wenn er dies nicht möglichst bald tue, so solle er doch daran denken, dass das Reich seines verseschmiedenden Königs nicht "hölzern" sei (V. 19-20; s. Anm.).

	(Manuel Huth)		(Manuel Huth)

MH: /* Regest */

2019-02-05T16:38:26Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 5. Februar 2019, 18:38 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Briefgedicht in 10 elegischen Distichen: Camerarius frage sich wohl, was die (Schach-)Spielsteine des Hessus ohne in täten (V. 1-2). Breit wird die erzwungene Untätigkeit der Spielfiguren dargestellt (V. 2-16). Camerarius möge Abhilfe schaffen (V. 17-18). Auch wenn er dies nicht möglichst bald tue, so solle er doch daran denken, dass das Reich seines ~~Verseschmiedenden~~ Königs nicht hölzern sei (V. 19-20; s. Anm.).		Briefgedicht in 10 elegischen Distichen: Camerarius frage sich wohl, was die (Schach-)Spielsteine des Hessus ohne in täten (V. 1-2). Breit wird die erzwungene Untätigkeit der Spielfiguren dargestellt (V. 2-16). Camerarius möge Abhilfe schaffen (V. 17-18). Auch wenn er dies nicht möglichst bald tue, so solle er doch daran denken, dass das Reich seines verseschmiedenden Königs nicht hölzern sei (V. 19-20; s. Anm.).

	(Manuel Huth)		(Manuel Huth)