Hessus an Camerarius, 1526-1533 an - Versionsgeschichte

HIWI: Textersetzung - „https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1“ durch „https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html“

2023-06-29T17:29:33Z

Textersetzung - „https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1“ durch „https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html“

← Nächstältere Version		Version vom 29. Juni 2023, 19:29 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===
	Vermutlich in der Zeit entstanden, als Camerarius und Hessus gemeinsam in Nürnberg wirkten. Ein Treffen von Dantiscus und Hessus in Deutschland lässt sich zu zwei Anlässen belegen: zum Augsburger Reichstag 1530 und zum Regensburger Reichtag (vgl. Krause 1879, II, S. 74-77, 99 und 131). Für den Augsburger Reichstag passt auch C.' Erkrankung (vgl. [https://~~www~~.hadw-bw.de/~~forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1~~ MBW], Nr. 900), die seinen Aufbruch dorthin bis in den Juli verzögerte. Hessus war im Juni 1530 in Augsburg: am 21.5. war er noch nicht dorthin unterwegs, am 8.7. brach er wieder von dort nach Nürnberg auf (vgl. [https://~~www~~.hadw-bw.de/~~forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1~~ MBW], Nr. 913 und 957).		Vermutlich in der Zeit entstanden, als Camerarius und Hessus gemeinsam in Nürnberg wirkten. Ein Treffen von Dantiscus und Hessus in Deutschland lässt sich zu zwei Anlässen belegen: zum Augsburger Reichstag 1530 und zum Regensburger Reichtag (vgl. Krause 1879, II, S. 74-77, 99 und 131). Für den Augsburger Reichstag passt auch C.' Erkrankung (vgl. [https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html MBW], Nr. 900), die seinen Aufbruch dorthin bis in den Juli verzögerte. Hessus war im Juni 1530 in Augsburg: am 21.5. war er noch nicht dorthin unterwegs, am 8.7. brach er wieder von dort nach Nürnberg auf (vgl. [https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html MBW], Nr. 913 und 957).

	=== Regest ===		=== Regest ===

VG: /* Hinweise zur Datierung */

2023-05-05T08:25:28Z

Hinweise zur Datierung

← Nächstältere Version		Version vom 5. Mai 2023, 10:25 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===
	Vermutlich in der Zeit entstanden, als Camerarius und Hessus gemeinsam in Nürnberg wirkten. Ein Treffen von Dantiscus und Hessus in Deutschland lässt sich zu zwei Anlässen belegen: zum Augsburger Reichstag 1530 und zum Regensburger Reichtag (vgl. Krause 1879, II, S. 74-77, 99 und 131). Für den Augsburger Reichstag passt auch ~~die Erkrankung~~ C.'s (vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 900), die seinen Aufbruch dorthin verzögerte. Hessus war im Juni 1530 in Augsburg: am 21.5. war er noch nicht dorthin unterwegs, am 8.7. brach er wieder von dort nach Nürnberg auf (vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 913 und 957).		Vermutlich in der Zeit entstanden, als Camerarius und Hessus gemeinsam in Nürnberg wirkten. Ein Treffen von Dantiscus und Hessus in Deutschland lässt sich zu zwei Anlässen belegen: zum Augsburger Reichstag 1530 und zum Regensburger Reichtag (vgl. Krause 1879, II, S. 74-77, 99 und 131). Für den Augsburger Reichstag passt auch C.' Erkrankung (vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 900), die seinen Aufbruch dorthin bis in den Juli verzögerte. Hessus war im Juni 1530 in Augsburg: am 21.5. war er noch nicht dorthin unterwegs, am 8.7. brach er wieder von dort nach Nürnberg auf (vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 913 und 957).

	=== Regest ===		=== Regest ===

VG am 3. November 2022 um 13:57 Uhr

2022-11-03T13:57:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. November 2022, 15:57 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:
	\|Bearbeiter=MH; VG		\|Bearbeiter=MH; VG
	}}		}}
	~~Entstehungsort mutmaßlich (im Druck: "ex regia");~~ Zielort ~~mutmaßlich~~.		Entstehungs- und Zielort erschlossen.

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===

VG: /* Hinweise zur Datierung */

2022-11-03T13:51:43Z

Hinweise zur Datierung

← Nächstältere Version		Version vom 3. November 2022, 15:51 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===
	Vermutlich in der Zeit entstanden, als Camerarius und Hessus gemeinsam in Nürnberg wirkten. Ein Treffen von Dantiscus und Hessus in Deutschland lässt sich zu zwei Anlässen belegen: zum Augsburger Reichstag 1530 und zum Regensburger Reichtag (vgl. Krause 1879, II, S. 74-77, 99 und 131). Für den Augsburger Reichstag passt auch die Erkrankung C.'s (vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 900), die seinen Aufbruch dorthin verzögerte. Hessus war im Juni 1530 in Augsburg: am 21.5. war er noch nicht dorthin unterwegs, am 8.7. brach er wieder von dort nach Nürnberg auf.		Vermutlich in der Zeit entstanden, als Camerarius und Hessus gemeinsam in Nürnberg wirkten. Ein Treffen von Dantiscus und Hessus in Deutschland lässt sich zu zwei Anlässen belegen: zum Augsburger Reichstag 1530 und zum Regensburger Reichtag (vgl. Krause 1879, II, S. 74-77, 99 und 131). Für den Augsburger Reichstag passt auch die Erkrankung C.'s (vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 900), die seinen Aufbruch dorthin verzögerte. Hessus war im Juni 1530 in Augsburg: am 21.5. war er noch nicht dorthin unterwegs, am 8.7. brach er wieder von dort nach Nürnberg auf (vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 913 und 957).

	=== Regest ===		=== Regest ===

VG am 3. November 2022 um 13:50 Uhr

2022-11-03T13:50:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. November 2022, 15:50 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|Absender=Helius Eobanus Hessus		\|Absender=Helius Eobanus Hessus
	\|Empfänger=Joachim Camerarius I.		\|Empfänger=Joachim Camerarius I.
			\|Datum=1530
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=o.D.; mutmaßliches Datum: ~~zwischen 1526 und 1533~~; s. Hinweise zur Datierung		\|Bemerkungen zum Datum=o.D.; mutmaßliches Datum: Juni 1530; s. Hinweise zur Datierung
	\|UnscharfesBriefDatumBeginn=~~1526~~		\|UnscharfesBriefDatumBeginn=1530-05-24
	\|UnscharfesBriefDatumEnde=~~1533~~		\|UnscharfesBriefDatumEnde=1530-07-01
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=~~Nürnberg~~		\|Entstehungsort=Augsburg
	\|Zielort=Nürnberg		\|Zielort=Nürnberg
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Ego quidem quantum in aerario sit nescio, et accipiendi sunt hospites		\|Incipit=Ego quidem quantum in aerario sit nescio, et accipiendi sunt hospites
			\|Register=Einladung (Essen/Trinken);Reichstag 1530 (Augsburg)
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
			\|Notizen=VG, 3.11.22: Zur Datierung: Eine Reisedauer von drei Tagen pro Strecke eingerechnet, wird der Brief im Juni geschrieben sein, höchstens noch Ende Mai.
			In Regensburg war H. der Gast des Dantiscus (Krause 1879, II, S. 99) und hatte wahrscheinlich nicht für Trinkgefäße Sorge zu tragen.
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH; VG
	}}		}}
	Entstehungsort mutmaßlich (im Druck: "e regia"); Zielort mutmaßlich.		Entstehungsort mutmaßlich (im Druck: "ex regia"); Zielort mutmaßlich.

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===
	Vermutlich in der Zeit entstanden, als Camerarius und Hessus gemeinsam in Nürnberg wirkten.		Vermutlich in der Zeit entstanden, als Camerarius und Hessus gemeinsam in Nürnberg wirkten. Ein Treffen von Dantiscus und Hessus in Deutschland lässt sich zu zwei Anlässen belegen: zum Augsburger Reichstag 1530 und zum Regensburger Reichtag (vgl. Krause 1879, II, S. 74-77, 99 und 131). Für den Augsburger Reichstag passt auch die Erkrankung C.'s (vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 900), die seinen Aufbruch dorthin verzögerte. Hessus war im Juni 1530 in Augsburg: am 21.5. war er noch nicht dorthin unterwegs, am 8.7. brach er wieder von dort nach Nürnberg auf.

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Bitte um Unterstützung bei der Vorbereitung eines Gastmahls. [[Erwähnte Person::Johannes Dantiscus\|(Johannes) Dantiscus]] wolle nämlich vorbeikommen und beim Essen die ''persona'' des Bischofs (''praesul'') ablegen. Camerarius' Diener [[Erwähnte Person::Unbekannt (Scirtus)\|Scirtus]] (unbekannt) solle Trinkgefäße vorbeibringen ~~und~~ Camerarius solle ~~unbedingt~~ vorbeikommen.		Bitte um Unterstützung bei der Vorbereitung eines Gastmahls. [[Erwähnte Person::Johannes Dantiscus\|(Johannes) Dantiscus]] wolle nämlich vorbeikommen und beim Essen die ''persona'' des Bischofs (''praesul'') ablegen. Camerarius' Diener [[Erwähnte Person::Unbekannt (Scirtus)\|Scirtus]] (unbekannt) solle Trinkgefäße vorbeibringen. Es sei schade, dass Camerarius nicht da sein könne. Er solle schnell genesen und vorbeikommen.

	(Manuel Huth)		(Manuel Huth)

			=== Literatur: ===
			[[Krause 1879]], II, S. 76

MH: /* Regest */

2019-04-30T12:53:17Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2019, 14:53 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Bitte um Unterstützung bei der Vorbereitung eines Gastmahls. [[Erwähnte Person::~~Jhannes~~ Dantiscus\|(Johannes) Dantiscus]] wolle nämlich vorbeikommen und beim Essen die ''persona'' des Bischofs (''praesul'') ablegen. Camerarius' Diener [[Erwähnte Person::Unbekannt (Scirtus)\|Scirtus]] (unbekannt) solle Trinkgefäße vorbeibringen und Camerarius solle unbedingt vorbeikommen.		Bitte um Unterstützung bei der Vorbereitung eines Gastmahls. [[Erwähnte Person::Johannes Dantiscus\|(Johannes) Dantiscus]] wolle nämlich vorbeikommen und beim Essen die ''persona'' des Bischofs (''praesul'') ablegen. Camerarius' Diener [[Erwähnte Person::Unbekannt (Scirtus)\|Scirtus]] (unbekannt) solle Trinkgefäße vorbeibringen und Camerarius solle unbedingt vorbeikommen.

	(Manuel Huth)		(Manuel Huth)

MH am 30. April 2019 um 12:53 Uhr

2019-04-30T12:53:03Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2019, 14:53 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|Empfänger=Joachim Camerarius I.		\|Empfänger=Joachim Camerarius I.
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=o.D.		\|Bemerkungen zum Datum=o.D.; mutmaßliches Datum: zwischen 1526 und 1533; s. Hinweise zur Datierung
			\|UnscharfesBriefDatumBeginn=1526
			\|UnscharfesBriefDatumEnde=1533
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=~~Erfurt~~		\|Entstehungsort=Nürnberg
	\|Zielort=~~o.O.~~		\|Zielort=Nürnberg
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Ego quidem quantum in aerario sit nescio, et accipiendi sunt hospites		\|Incipit=Ego quidem quantum in aerario sit nescio, et accipiendi sunt hospites
Zeile 17:		Zeile 19:
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=~~unkorrigiert~~		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	}}		}}
			Entstehungsort mutmaßlich (im Druck: "e regia"); Zielort mutmaßlich.

			=== Hinweise zur Datierung ===
			Vermutlich in der Zeit entstanden, als Camerarius und Hessus gemeinsam in Nürnberg wirkten.

	=== Regest ===		=== Regest ===

MH: MH verschob die Seite Hessus an Camerarius, 15XX dc nach Hessus an Camerarius, 1526-1533 an, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

2019-04-30T12:50:58Z

MH verschob die Seite Hessus an Camerarius, 15XX dc nach Hessus an Camerarius, 1526-1533 an, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2019, 14:50 Uhr
(kein Unterschied)

MH am 30. April 2019 um 12:49 Uhr

2019-04-30T12:49:04Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2019, 14:49 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553		\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. K6r/v		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. K6r/v
			\|Fremdbrief_jn=nein
	\|Absender=Helius Eobanus Hessus		\|Absender=Helius Eobanus Hessus
	\|Empfänger=Joachim Camerarius I.		\|Empfänger=Joachim Camerarius I.
			\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=o.D.		\|Bemerkungen zum Datum=o.D.
			\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=Erfurt		\|Entstehungsort=Erfurt
	\|Zielort=o.O.		\|Zielort=o.O.
			\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Ego quidem quantum in aerario sit nescio, et accipiendi sunt hospites		\|Incipit=Ego quidem quantum in aerario sit nescio, et accipiendi sunt hospites
	\|Paratext_jn=~~Nein~~		\|Paratext_jn=nein
	\|~~Gedicht_jn~~=~~Nein~~		\|Regest_jn=ja
	\|~~Sprache~~=~~Latein~~		\|Handschrift=unbekannt
			\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
			\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	~~\|Wiedervorlage=Ja~~
	~~\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert~~
	}}		}}


			=== Regest ===
			Bitte um Unterstützung bei der Vorbereitung eines Gastmahls. [[Erwähnte Person::Jhannes Dantiscus\|(Johannes) Dantiscus]] wolle nämlich vorbeikommen und beim Essen die ''persona'' des Bischofs (''praesul'') ablegen. Camerarius' Diener [[Erwähnte Person::Unbekannt (Scirtus)\|Scirtus]] (unbekannt) solle Trinkgefäße vorbeibringen und Camerarius solle unbedingt vorbeikommen.

			(Manuel Huth)

MH am 14. November 2018 um 15:54 Uhr

2018-11-14T15:54:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. November 2018, 17:54 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Brief		{{Brief
	\|Werksigle=OCEp ~~101~~		\|Werksigle=OCEp 0101
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553		\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553