Hessus an Camerarius, 1526-1533 ac - Versionsgeschichte

VG am 29. November 2022 um 11:22 Uhr

2022-11-29T11:22:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. November 2022, 13:22 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|UnscharfesBriefDatumEnde=1533		\|UnscharfesBriefDatumEnde=1533
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=~~o.O.~~		\|Entstehungsort=Nürnberg
	\|Zielort=~~o.O.~~		\|Zielort=Nürnberg
	\|Gedicht_jn=ja		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=Qualia nec Latias pudeat describere Musas		\|Incipit=Qualia nec Latias pudeat describere Musas
Zeile 24:		Zeile 24:
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=JS		\|Bearbeiter=JS
			\|Gegengelesen=VG
	}}		}}
			Entstehungs- und Zielort mutmaßlich

	===Regest===		===Regest===
	Der Sinn des Gedichtes ist schwer zu erfassen, deshalb ist dies als ein Interpretationsvorschlag zu verstehen:<br>		Der Sinn des Gedichtes ist schwer zu erfassen, deshalb ist dies als ein Interpretationsvorschlag zu verstehen:<br>

JS am 5. Januar 2020 um 21:04 Uhr

2020-01-05T21:04:00Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Januar 2020, 23:04 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Register=Briefe/Briefgedichte;Poetik		\|Register=Briefe/Briefgedichte;Poetik
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Kurzbeschreibung=Lob auf Camerarius' dichterisches Können.		\|Kurzbeschreibung=Lob auf Camerarius' dichterisches Können (fünf elegische Distichen).
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt

Noeth: Manuel OECp Import

2019-12-17T12:20:58Z

Manuel OECp Import

← Nächstältere Version		Version vom 17. Dezember 2019, 14:20 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Brief		{{Brief
	\|Werksigle=OCEp		\|Werksigle=OCEp 1358
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Hessus, Sylvae, 1535		\|Erstdruck in=Hessus, Sylvae, 1535

JS am 24. August 2019 um 14:18 Uhr

2019-08-24T14:18:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. August 2019, 16:18 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	\|Kurzbeschreibung=Lob auf Camerarius' dichterisches Können.		\|Kurzbeschreibung=Lob auf Camerarius' dichterisches Können.
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	~~\|Notizen=Das Gedicht ist vermutlich bereits in die Sammlung Hessus, Sylvae, 1533 aufgenommen worden.~~
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
Zeile 31:		Zeile 30:

	(Jochen Schultheiß)		(Jochen Schultheiß)
			===Überlieferung===
			Das Gedicht ist vermutlich bereits in die Sammlung Hessus, Sylvae, 1533 aufgenommen worden.

JS am 6. Dezember 2018 um 06:55 Uhr

2018-12-06T06:55:18Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. Dezember 2018, 08:55 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|Empfänger=Joachim Camerarius I.		\|Empfänger=Joachim Camerarius I.
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=Das Gedicht ist wohl wie die an anderen aus der Sammlung in der Zeit entstanden, die Hessus und Camerarius gemeinsam in Nürnberg verbachten.		\|Bemerkungen zum Datum=Das Gedicht ist wohl wie die anderen aus der Sammlung in der Zeit entstanden, die Hessus und Camerarius gemeinsam in Nürnberg verbachten.
	\|UnscharfesBriefDatumBeginn=1526		\|UnscharfesBriefDatumBeginn=1526
	\|UnscharfesBriefDatumEnde=1533		\|UnscharfesBriefDatumEnde=1533

JS: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Brief |Werksigle=OCEp |Ausreifungsgrad=Druck |Erstdruck in=Hessus, Sylvae, 1535 |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. Nn4r |Fremdbrief_jn=nein |Absender=Helius…“

2018-12-06T06:53:46Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Brief |Werksigle=OCEp |Ausreifungsgrad=Druck |Erstdruck in=Hessus, Sylvae, 1535 |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. Nn4r |Fremdbrief_jn=nein |Absender=Helius…“

Neue Seite

{{Brief
|Werksigle=OCEp
|Ausreifungsgrad=Druck
|Erstdruck in=Hessus, Sylvae, 1535
|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. Nn4r
|Fremdbrief_jn=nein
|Absender=Helius Eobanus Hessus
|Empfänger=Joachim Camerarius I.
|DatumGesichert=nein
|Bemerkungen zum Datum=Das Gedicht ist wohl wie die an anderen aus der Sammlung in der Zeit entstanden, die Hessus und Camerarius gemeinsam in Nürnberg verbachten.
|UnscharfesBriefDatumBeginn=1526
|UnscharfesBriefDatumEnde=1533
|Sprache=Latein
|Entstehungsort=o.O.
|Zielort=o.O.
|Gedicht_jn=ja
|Incipit=Qualia nec Latias pudeat describere Musas
|Register=Briefe/Briefgedichte;Poetik
|Paratext_jn=nein
|Kurzbeschreibung=Lob auf Camerarius' dichterisches Können.
|Regest_jn=ja
|Notizen=Das Gedicht ist vermutlich bereits in die Sammlung Hessus, Sylvae, 1533 aufgenommen worden.
|Handschrift=unbekannt
|Bearbeitungsstand=korrigiert
|Wiedervorlage=ja
|Bearbeiter=JS
}}
===Regest===
Der Sinn des Gedichtes ist schwer zu erfassen, deshalb ist dies als ein Interpretationsvorschlag zu verstehen:<br>
Obwohl es Camerarius gelinge, Gedichte zu schreiben, die den Ansprüchen antiker lateinischer Dichtung gerecht würden und wie sie die Ästhetik (''gratia'') liebe, die die Sinne anspreche (''iunctis blanda cupidinibus'') und den deutschen Dichtern in jüngerer Zeit nicht gewogen sei, warum unterdrücke (''premis'') Camerarius dann diese Gedichte? Dies solle er ihm bitte in einem Gedicht erklären (''dic mihi per Musas'').

(Jochen Schultheiß)