Hessus an Camerarius, 1518-1533 c - Versionsgeschichte

VG am 16. Januar 2023 um 09:01 Uhr

2023-01-16T09:01:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Januar 2023, 11:01 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Notizen=VG, 16.11.22: Die Erwähnung der Saturnalien weist wohl auf Entstehung im Dezember hin. ~~Dass Hessus allein feiern muss, deutet wohl auf Nürnberg hin: in Erfurt war er ja ständig von seinen Freunden umgeben.~~		\|Notizen=VG, 16.11.22: Die Erwähnung der Saturnalien weist wohl auf Entstehung im Dezember hin.
	Die Sorge, für einen Erasmicus gehalten zu werden, könnte ein Hinweis sein, dass Erasmus schon mit den Reformatoren zerstritten war, also nach der Erasmus-Luther-Kontroverse von Dez. 1525.
			Die Sorge, für einen Erasmicus gehalten zu werden, könnte ein Hinweis sein, dass Erasmus schon mit den Reformatoren zerstritten war, also nach der Erasmus-Luther-Kontroverse von Dez. 1525. Vielleicht bezieht es sich auf auf E's Vorwurf, C. habe "plus cura quam natura", aus einem Brief an H. von 1531?
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
Zeile 42:		Zeile 43:

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* "und das obwohl auch seine Direktheit Grenzen kenne": Offenbar hatte ein Gedicht verfasst, durch das sich einige Freunde angegriffen fühlten.		* "und das obwohl auch seine Direktheit Grenzen kenne": Offenbar hatte Hessus ein Gedicht verfasst, durch das sich einige Freunde angegriffen fühlten.

VG am 16. November 2022 um 11:09 Uhr

2022-11-16T11:09:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. November 2022, 13:09 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
			\|Notizen=VG, 16.11.22: Die Erwähnung der Saturnalien weist wohl auf Entstehung im Dezember hin. Dass Hessus allein feiern muss, deutet wohl auf Nürnberg hin: in Erfurt war er ja ständig von seinen Freunden umgeben.
			Die Sorge, für einen Erasmicus gehalten zu werden, könnte ein Hinweis sein, dass Erasmus schon mit den Reformatoren zerstritten war, also nach der Erasmus-Luther-Kontroverse von Dez. 1525.
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
			\|Gegengelesen=VG
	}}		}}
	Mutmaßliche Enstehungs- und Zielorte: [[Erfurt]] oder [[Nürnberg]], s. Hinweise zur Datierung.		Mutmaßliche Enstehungs- und Zielorte: [[Erfurt]] oder [[Nürnberg]], s. Hinweise zur Datierung.

HIWI4 am 15. Januar 2020 um 11:12 Uhr

2020-01-15T11:12:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2020, 13:12 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:
	}}		}}
	Mutmaßliche Enstehungs- und Zielorte: [[Erfurt]] oder [[Nürnberg]], s. Hinweise zur Datierung.		Mutmaßliche Enstehungs- und Zielorte: [[Erfurt]] oder [[Nürnberg]], s. Hinweise zur Datierung.

			Briefgedicht in 14 elegischen Distichen und einem Satz in Prosa.

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===

HIWI7 am 24. Mai 2019 um 10:08 Uhr

2019-05-24T10:08:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. Mai 2019, 12:08 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	}}		}}
	Mutmaßliche Enstehungs- und Zielorte: [[Erfurt]] oder [[Nürnberg]], s. Hinweise zur Datierung		Mutmaßliche Enstehungs- und Zielorte: [[Erfurt]] oder [[Nürnberg]], s. Hinweise zur Datierung.

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===
Zeile 30:		Zeile 30:

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Hessus entwirft in dem Gedicht das Bild einer feiernden Stadt, der er sich selbst gegenüberstellt, wie er von Freunden verlassen allein zu Hause weilt. Der Anlass sei, dass (seine) Musen von denen verachtet werden, die er einst für seine Freunde hielt - und das obwohl auch seine Direktheit Grenzen kenne (s. Anm.).		Hessus entwirft in dem Gedicht das Bild einer feiernden Stadt, der er sich selbst gegenüberstellt, wie er von Freunden verlassen allein zu Hause weilt. Der Anlass sei, dass (seine) Musen von denen verachtet werden, die er einst für seine Freunde hielt – und das obwohl auch seine Direktheit Grenzen kenne (s. Anm.).

	(Es folgt eine Anmerkung in Prosa:) Hessus würde ja sagen, er habe dieses Gedicht spontan verfasst, wenn es ihn nicht schämen würde, dadurch ein [[Erwähnte Person::Erasmus von Rotterdam\|Erasmus]]-Nachahmer (''Erasmicus'') zu werden, aber ihm gehe schnell von der Hand, was er gern schreibe.		(Es folgt eine Anmerkung in Prosa:) Hessus würde ja sagen, er habe dieses Gedicht spontan verfasst, wenn es ihn nicht schämen würde, dadurch ein [[Erwähnte Person::Erasmus von Rotterdam\|Erasmus]]-Nachahmer (''Erasmicus'') zu werden, aber ihm gehe schnell von der Hand, was er gern schreibe.

MH: MH verschob die Seite Hessus an Camerarius, zwischen 1518 und 1533 c nach Hessus an Camerarius, 1518-1533 c, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

2018-11-21T16:31:51Z

MH verschob die Seite Hessus an Camerarius, zwischen 1518 und 1533 c nach Hessus an Camerarius, 1518-1533 c, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

← Nächstältere Version		Version vom 21. November 2018, 18:31 Uhr
(kein Unterschied)

MH am 6. November 2018 um 11:45 Uhr

2018-11-06T11:45:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. November 2018, 13:45 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=o.D.; mutmaßliches Datum: zwischen 1518 und 1521 oder 1526 und 1533; s. Hinweise zur Datierung		\|Bemerkungen zum Datum=o.D.; mutmaßliches Datum: zwischen 1518 und 1521 oder 1526 und 1533; s. Hinweise zur Datierung
			\|UnscharfesBriefDatumBeginn=1518
			\|UnscharfesBriefDatumEnde=1533
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=Erfurt; Nürnberg		\|Entstehungsort=Erfurt; Nürnberg

MH am 6. November 2018 um 11:44 Uhr

2018-11-06T11:44:56Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. November 2018, 13:44 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|Empfänger=Joachim Camerarius I.		\|Empfänger=Joachim Camerarius I.
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=o.D.		\|Bemerkungen zum Datum=o.D.; mutmaßliches Datum: zwischen 1518 und 1521 oder 1526 und 1533; s. Hinweise zur Datierung
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=~~o.O.~~		\|Entstehungsort=Erfurt; Nürnberg
	\|Zielort=~~o.O.~~		\|Zielort=Erfurt; Nürnberg
	\|Gedicht_jn=ja		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=Saturnalitiis quid agam Ioachime diebus		\|Incipit=Saturnalitiis quid agam Ioachime diebus
Zeile 22:		Zeile 22:
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	}}		}}
			Mutmaßliche Enstehungs- und Zielorte: [[Erfurt]] oder [[Nürnberg]], s. Hinweise zur Datierung

			=== Hinweise zur Datierung ===
			Vermutlich entstanden, als Hessus und Camerarius am selben Ort wirkten. Beide waren von 1518-1521 in Erfurt bzw. von 1526-1533 in Nürnberg.

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Hessus entwirft in dem Gedicht das Bild einer feiernden Stadt, der er sich selbst gegenüberstellt, wie er von Freunden verlassen allein zu Hause weilt. Der Anlass sei, dass (seine) Musen von denen verachtet werden, die er einst für seine Freunde hielt - und das obwohl auch seine Direktheit Grenzen kenne (s. Anm.).		Hessus entwirft in dem Gedicht das Bild einer feiernden Stadt, der er sich selbst gegenüberstellt, wie er von Freunden verlassen allein zu Hause weilt. Der Anlass sei, dass (seine) Musen von denen verachtet werden, die er einst für seine Freunde hielt - und das obwohl auch seine Direktheit Grenzen kenne (s. Anm.).

MH: MH verschob die Seite Hessus an Camerarius, 15XX bf nach Hessus an Camerarius, zwischen 1518 und 1533 c, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

2018-11-06T11:44:03Z

MH verschob die Seite Hessus an Camerarius, 15XX bf nach Hessus an Camerarius, zwischen 1518 und 1533 c, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

← Nächstältere Version	Version vom 6. November 2018, 13:44 Uhr
(kein Unterschied)

MH am 6. November 2018 um 11:43 Uhr

2018-11-06T11:43:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. November 2018, 13:43 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553		\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. G5r/v		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. G5r/v
			\|Fremdbrief_jn=nein
	\|Absender=Helius Eobanus Hessus		\|Absender=Helius Eobanus Hessus
	\|Empfänger=Joachim Camerarius I.		\|Empfänger=Joachim Camerarius I.
			\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=o.D.		\|Bemerkungen zum Datum=o.D.
			\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=o.O.		\|Entstehungsort=o.O.
	\|Zielort=o.O.		\|Zielort=o.O.
			\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=Saturnalitiis quid agam Ioachime diebus		\|Incipit=Saturnalitiis quid agam Ioachime diebus
	~~\|Paratext_jn=Nein~~
	~~\|Gedicht_jn=Ja~~
	\|Register=Briefgedicht		\|Register=Briefgedicht
	\|~~Sprache~~=~~Latein~~		\|Paratext_jn=nein
			\|Regest_jn=ja
			\|Handschrift=unbekannt
			\|Bearbeitungsstand=korrigiert
			\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	~~\|Wiedervorlage=Ja~~
	~~\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert~~
	}}		}}
			=== Regest ===
			Hessus entwirft in dem Gedicht das Bild einer feiernden Stadt, der er sich selbst gegenüberstellt, wie er von Freunden verlassen allein zu Hause weilt. Der Anlass sei, dass (seine) Musen von denen verachtet werden, die er einst für seine Freunde hielt - und das obwohl auch seine Direktheit Grenzen kenne (s. Anm.).

	~~=== Regest ===~~		(Es folgt eine Anmerkung in Prosa:) Hessus würde ja sagen, er habe dieses Gedicht spontan verfasst, wenn es ihn nicht schämen würde, dadurch ein [[Erwähnte Person::Erasmus von Rotterdam\|Erasmus]]-Nachahmer (''Erasmicus'') zu werden, aber ihm gehe schnell von der Hand, was er gern schreibe.

			(Manuel Huth)

	~~Hessus würde ja sagen, er habe dieses~~ Gedicht ~~spontan~~ verfasst, ~~wenn es ihn nicht schämen würde, dadurch ein [[Erwähnte Person::Erasmus von Rotterdam\|Erasmus]]-Nachahmer (''Erasmicus'') zu werden, aber ihm gehe schnell von der Hand, was er gern schreibe~~.		=== Anmerkungen ===
			* "und das obwohl auch seine Direktheit Grenzen kenne": Offenbar hatte ein Gedicht verfasst, durch das sich einige Freunde angegriffen fühlten.

MH am 6. November 2018 um 10:31 Uhr

2018-11-06T10:31:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. November 2018, 12:31 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Brief		{{Brief
	\|Werksigle=OCEp 50		\|Werksigle=OCEp 0050
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553		\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert		\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
	}}		}}

			=== Regest ===


			Hessus würde ja sagen, er habe dieses Gedicht spontan verfasst, wenn es ihn nicht schämen würde, dadurch ein [[Erwähnte Person::Erasmus von Rotterdam\|Erasmus]]-Nachahmer (''Erasmicus'') zu werden, aber ihm gehe schnell von der Hand, was er gern schreibe.