https://camerarius.kallimachos.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Clajus_an_Camerarius%2C_Fr%C3%BChjahr_1559 2026-06-26T11:16:33Z Versionsgeschichte dieser Seite in Joachim Camerarius (1500-1574) MediaWiki 1.43.6 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Clajus_an_Camerarius,_Fr%C3%BChjahr_1559&diff=105519&oldid=prev 2020-01-07T10:08:01Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 7. Januar 2020, 12:08 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31">Zeile 31:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 31:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Anmerkungen===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Anmerkungen===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Enstehungs- und Zielort mutmaßlich nach den Wohn- und Arbeitsorten von Briefautor und Adressat.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Enstehungs- und Zielort mutmaßlich nach den Wohn- und Arbeitsorten von Briefautor und Adressat.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===Forschungsliteratur===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[[Neuendorf 2017]].</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key camerarius?hsmw:diff:1.41:old-102697:rev-105519:php=table --> </table>

JS https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Clajus_an_Camerarius,_Fr%C3%BChjahr_1559&diff=102697&oldid=prev 2019-12-17T12:19:34Z

<p>Manuel OECp Import</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 17. Dezember 2019, 14:19 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Brief</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Brief</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Werksigle=OCEp</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Werksigle=OCEp <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1536</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Ausreifungsgrad=Druck</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Ausreifungsgrad=Druck</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Erstdruck in=Clajus, Ἑλληνικῶν ποιημάτων βιβλία ἕξ, 1570</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Erstdruck in=Clajus, Ἑλληνικῶν ποιημάτων βιβλία ἕξ, 1570</div></td></tr> </table>

Noeth https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Clajus_an_Camerarius,_Fr%C3%BChjahr_1559&diff=81519&oldid=prev 2019-04-01T16:30:12Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 1. April 2019, 18:30 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">Zeile 30:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 30:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Jochen Schultheiß)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Jochen Schultheiß)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Anmerkungen===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Anmerkungen===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Enstehungs- und Zielort mutmaßlich nach den Wohn- und <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Abreitsorten </del>von Briefautor und Adressat.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Enstehungs- und Zielort mutmaßlich nach den Wohn- und <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Arbeitsorten </ins>von Briefautor und Adressat.</div></td></tr> </table>

JS https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Clajus_an_Camerarius,_Fr%C3%BChjahr_1559&diff=81518&oldid=prev 2019-04-01T16:29:38Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 1. April 2019, 18:29 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l26">Zeile 26:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 26:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Gedicht ist mit 50 Versen im Hexameter das zweitlängste der ganzen Sammlung. Als eine Besonderheit kann die dichterische ἐπιγραφή gelten, die der Versepistel vorausgeht. Hiermit wird der Briefempfänger in literarischer Form adressiert. Vergleichbares findet sich bei Clajus sonst nicht, und kann auch grundsätzlich als außergewöhnlich gelten. Den Hexameter wählt Clajus gewöhnlich für bedeutsame Adressaten (vgl. [[Neuendorf 2017]], 69-70). Wenngleich in dichterischer Form gefasst, lässt diese Versepistel deutlich Belange eines Briefes erkennen. Clajus will mit ihm Unterstützung von Camerarius erlangen, um seine schlechte Lage bei der Anstellung in Herzberg zu lösen. Die Bitte an Camerarius, gepaart mit einer weiteren Klage gegenüber Paul Eber im nachfolgenden Brief in der Sammlung, scheint zum Erfolg geführt zu haben: Ab 1560 unterrichtet Clajus an der wesentlich von dem protestantischen Pädagogen Valentin Trotzendorf geprägten Schule in Goldberg. &lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Gedicht ist mit 50 Versen im Hexameter das zweitlängste der ganzen Sammlung. Als eine Besonderheit kann die dichterische ἐπιγραφή gelten, die der Versepistel vorausgeht. Hiermit wird der Briefempfänger in literarischer Form adressiert. Vergleichbares findet sich bei Clajus sonst nicht, und kann auch grundsätzlich als außergewöhnlich gelten. Den Hexameter wählt Clajus gewöhnlich für bedeutsame Adressaten (vgl. [[Neuendorf 2017]], 69-70). Wenngleich in dichterischer Form gefasst, lässt diese Versepistel deutlich Belange eines Briefes erkennen. Clajus will mit ihm Unterstützung von Camerarius erlangen, um seine schlechte Lage bei der Anstellung in Herzberg zu lösen. Die Bitte an Camerarius, gepaart mit einer weiteren Klage gegenüber Paul Eber im nachfolgenden Brief in der Sammlung, scheint zum Erfolg geführt zu haben: Ab 1560 unterrichtet Clajus an der wesentlich von dem protestantischen Pädagogen Valentin Trotzendorf geprägten Schule in Goldberg. &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der das Gedicht eröffnenden Begrüßung, die der &#039;&#039;captatio benevolentiae&#039;&#039; dient, evoziert [[Student::Johannes Clajus]] ein Lehrer-Schüler-Verhältnis zu Joachim Camerarius I. voller Ehrfurcht gegenüber dem von der Arbeitslast bedrückten Professor. Von dem Lob auf den Lehrer und die Vergangenheit leitet Clajus allmählich auf seine missliche aktuelle Situation über. In die Passage, in der Clajus zu betonen versucht, dass immer noch ein fürsorgliches Verhältnis des Professors zu seinem ehemaligen Schützling bestehe, fällt auch die Erwähnung von [[Erwähnte Person::Martin Wilisch]], der Clajus Grüße von Camerarius übermittelt habe (zur Identifizierung der Person vgl. die überzeugenden Anmerkungen bei Neuendorf 2017, 85, Fußnote 87). Mit nachdrücklichen Formulierungen weist Clajus auf seine unglückliche Situation als Lehrer in der Heimat hin. Er bittet den Professor in Leipzig, ihm einen Ortswechsel zu ermöglichen. In dem Schlussgruß erwähnt Clajus auch [[Unterstützer::Philipp Melanchthon]], der ihm zu der jetzigen Position als Schulleiter in [[Erwähnter Ort::Herzberg (Elster)|Herzberg]] geholfen habe.&lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der das Gedicht eröffnenden Begrüßung, die der &#039;&#039;captatio benevolentiae&#039;&#039; dient, evoziert [[Student::Johannes Clajus]] ein Lehrer-Schüler-Verhältnis zu Joachim Camerarius I. voller Ehrfurcht gegenüber dem von der Arbeitslast bedrückten Professor. Von dem Lob auf den Lehrer und die Vergangenheit leitet Clajus allmählich auf seine missliche aktuelle Situation über. In die Passage, in der Clajus zu betonen versucht, dass immer noch ein fürsorgliches Verhältnis des Professors zu seinem ehemaligen Schützling bestehe, fällt auch die Erwähnung von [[Erwähnte Person::Martin Wilisch]], der Clajus Grüße von Camerarius übermittelt habe (zur Identifizierung der Person vgl. die überzeugenden Anmerkungen bei Neuendorf 2017, 85, Fußnote 87). Mit nachdrücklichen Formulierungen weist Clajus auf seine unglückliche Situation als Lehrer in der Heimat hin. Er bittet den Professor in Leipzig, ihm einen Ortswechsel zu ermöglichen. In dem Schlussgruß erwähnt Clajus auch [[Unterstützer::Philipp Melanchthon]], der ihm zu der jetzigen Position als Schulleiter in [[Erwähnter Ort::Herzberg (Elster)|Herzberg]] geholfen habe.&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dem in der Sammlung folgenden Brief an Paul Eber, mit dem Clajus ebenso seine Versetzung aus Herzberg bezwecken will, nimmt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">auch nochmals </del>Motive aus dem Camerarius-Brief auf (z.B. der Vergleich mit den Leiden Jesu Christi).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dem in der Sammlung folgenden Brief an Paul Eber, mit dem Clajus ebenso seine Versetzung aus Herzberg bezwecken will, nimmt <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">er </ins>Motive aus dem Camerarius-Brief auf (z.B. der Vergleich mit den Leiden Jesu Christi).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Jochen Schultheiß)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Jochen Schultheiß)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Anmerkungen===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Anmerkungen===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Enstehungs- und Zielort mutmaßlich nach den Wohn- und Abreitsorten von Briefautor und Adressat.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Enstehungs- und Zielort mutmaßlich nach den Wohn- und Abreitsorten von Briefautor und Adressat.</div></td></tr> </table>

JS https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Clajus_an_Camerarius,_Fr%C3%BChjahr_1559&diff=81516&oldid=prev 2019-04-01T16:26:13Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 1. April 2019, 18:26 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Zeile 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 25:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Regest===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Regest===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Gedicht ist mit 50 Versen im Hexameter das zweitlängste der ganzen Sammlung. Als eine Besonderheit kann die dichterische ἐπιγραφή gelten, die der Versepistel vorausgeht. Hiermit wird der Briefempfänger in literarischer Form adressiert. Vergleichbares findet sich bei Clajus sonst nicht, und kann auch grundsätzlich als außergewöhnlich gelten. Den Hexameter wählt Clajus gewöhnlich für bedeutsame Adressaten (vgl. [[Neuendorf 2017]], 69-70). Wenngleich in dichterischer Form gefasst, lässt diese Versepistel deutlich Belange eines Briefes erkennen. Clajus will mit ihm Unterstützung von Camerarius erlangen, um seine schlechte Lage bei der Anstellung in Herzberg zu lösen. Die Bitte an Camerarius, gepaart mit einer weiteren Klage gegenüber Paul Eber im nachfolgenden Brief in der Sammlung, scheint zum Erfolg geführt zu haben: Ab 1560 unterrichtet Clajus an der wesentlich von dem protestantischen Pädagogen Valentin Trotzendorf geprägten Schule in Goldberg. &lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Gedicht ist mit 50 Versen im Hexameter das zweitlängste der ganzen Sammlung. Als eine Besonderheit kann die dichterische ἐπιγραφή gelten, die der Versepistel vorausgeht. Hiermit wird der Briefempfänger in literarischer Form adressiert. Vergleichbares findet sich bei Clajus sonst nicht, und kann auch grundsätzlich als außergewöhnlich gelten. Den Hexameter wählt Clajus gewöhnlich für bedeutsame Adressaten (vgl. [[Neuendorf 2017]], 69-70). Wenngleich in dichterischer Form gefasst, lässt diese Versepistel deutlich Belange eines Briefes erkennen. Clajus will mit ihm Unterstützung von Camerarius erlangen, um seine schlechte Lage bei der Anstellung in Herzberg zu lösen. Die Bitte an Camerarius, gepaart mit einer weiteren Klage gegenüber Paul Eber im nachfolgenden Brief in der Sammlung, scheint zum Erfolg geführt zu haben: Ab 1560 unterrichtet Clajus an der wesentlich von dem protestantischen Pädagogen Valentin Trotzendorf geprägten Schule in Goldberg. &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der das Gedicht eröffnenden Begrüßung, die der ''captatio benevolentiae'' dient, evoziert [[Student::Johannes Clajus]] ein Lehrer-Schüler-Verhältnis zu Joachim Camerarius I. voller Ehrfurcht gegenüber dem von der Arbeitslast bedrückten Professor. Von dem Lob auf den Lehrer und die Vergangenheit leitet Clajus allmählich auf seine missliche aktuelle Situation über. In <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">der </del>Passage, in der Clajus zu betonen versucht, dass immer noch ein fürsorgliches Verhältnis des Professors zu seinem ehemaligen Schützling bestehe, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zählt </del>auch die Erwähnung von [[Erwähnte Person::Martin Wilisch]], der Clajus Grüße von Camerarius übermittelt habe (zur Identifizierung der Person vgl. die überzeugenden Anmerkungen bei Neuendorf 2017, 85, Fußnote 87). Mit nachdrücklichen Formulierungen weist Clajus auf seine unglückliche Situation als Lehrer in der Heimat hin. Er bittet den Professor in Leipzig, ihm einen Ortswechsel zu ermöglichen. In dem Schlussgruß erwähnt Clajus auch [[Unterstützer::Philipp Melanchthon]], der <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ihn </del>zu der jetzigen Position als Schulleiter in [[Erwähnter Ort::Herzberg (Elster)|Herzberg]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gemacht hat</del>.&lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der das Gedicht eröffnenden Begrüßung, die der ''captatio benevolentiae'' dient, evoziert [[Student::Johannes Clajus]] ein Lehrer-Schüler-Verhältnis zu Joachim Camerarius I. voller Ehrfurcht gegenüber dem von der Arbeitslast bedrückten Professor. Von dem Lob auf den Lehrer und die Vergangenheit leitet Clajus allmählich auf seine missliche aktuelle Situation über. In <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">die </ins>Passage, in der Clajus zu betonen versucht, dass immer noch ein fürsorgliches Verhältnis des Professors zu seinem ehemaligen Schützling bestehe, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fällt </ins>auch die Erwähnung von [[Erwähnte Person::Martin Wilisch]], der Clajus Grüße von Camerarius übermittelt habe (zur Identifizierung der Person vgl. die überzeugenden Anmerkungen bei Neuendorf 2017, 85, Fußnote 87). Mit nachdrücklichen Formulierungen weist Clajus auf seine unglückliche Situation als Lehrer in der Heimat hin. Er bittet den Professor in Leipzig, ihm einen Ortswechsel zu ermöglichen. In dem Schlussgruß erwähnt Clajus auch [[Unterstützer::Philipp Melanchthon]], der <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ihm </ins>zu der jetzigen Position als Schulleiter in [[Erwähnter Ort::Herzberg (Elster)|Herzberg]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">geholfen habe</ins>.&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dem in der Sammlung folgenden Brief an Paul Eber, mit dem Clajus ebenso seine Versetzung aus Herzberg bezwecken will, nimmt auch nochmals Motive aus dem Camerarius-Brief auf (z.B. der Vergleich mit den Leiden Jesu Christi).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dem in der Sammlung folgenden Brief an Paul Eber, mit dem Clajus ebenso seine Versetzung aus Herzberg bezwecken will, nimmt auch nochmals Motive aus dem Camerarius-Brief auf (z.B. der Vergleich mit den Leiden Jesu Christi).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

JS https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Clajus_an_Camerarius,_Fr%C3%BChjahr_1559&diff=81515&oldid=prev 2019-04-01T16:23:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 1. April 2019, 18:23 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Zeile 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 25:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Regest===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Regest===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Gedicht ist mit 50 Versen im Hexameter das zweitlängste der ganzen Sammlung. Als eine Besonderheit kann die dichterische ἐπιγραφή gelten, die der Versepistel vorausgeht. Hiermit wird der Briefempfänger in literarischer Form adressiert. Vergleichbares findet sich bei Clajus sonst nicht, und kann auch grundsätzlich als außergewöhnlich gelten. Den Hexameter wählt Clajus gewöhnlich für bedeutsame Adressaten (vgl. [[Neuendorf 2017]], 69-70). Wenngleich in dichterischer Form gefasst, lässt diese Versepistel deutlich Belange eines Briefes erkennen. Clajus will mit ihm Unterstützung von Camerarius erlangen, um seine schlechte Lage bei der Anstellung in Herzberg zu lösen. Die Bitte an Camerarius, gepaart mit einer weiteren Klage gegenüber Paul Eber im nachfolgenden Brief in der Sammlung, scheint zum Erfolg geführt zu haben: Ab 1560 unterrichtet Clajus an der wesentlich von dem protestantischen Pädagogen Valentin Trotzendorf geprägten Schule in Goldberg. &lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Gedicht ist mit 50 Versen im Hexameter das zweitlängste der ganzen Sammlung. Als eine Besonderheit kann die dichterische ἐπιγραφή gelten, die der Versepistel vorausgeht. Hiermit wird der Briefempfänger in literarischer Form adressiert. Vergleichbares findet sich bei Clajus sonst nicht, und kann auch grundsätzlich als außergewöhnlich gelten. Den Hexameter wählt Clajus gewöhnlich für bedeutsame Adressaten (vgl. [[Neuendorf 2017]], 69-70). Wenngleich in dichterischer Form gefasst, lässt diese Versepistel deutlich Belange eines Briefes erkennen. Clajus will mit ihm Unterstützung von Camerarius erlangen, um seine schlechte Lage bei der Anstellung in Herzberg zu lösen. Die Bitte an Camerarius, gepaart mit einer weiteren Klage gegenüber Paul Eber im nachfolgenden Brief in der Sammlung, scheint zum Erfolg geführt zu haben: Ab 1560 unterrichtet Clajus an der wesentlich von dem protestantischen Pädagogen Valentin Trotzendorf geprägten Schule in Goldberg. &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der das Gedicht eröffnenden Begrüßung, die der ''captatio <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">benvolentiae</del>'' dient, evoziert [[Student::Johannes Clajus]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eine </del>Lehrer-Schüler-Verhältnis zu Joachim Camerarius I. voller Ehrfurcht gegenüber dem von der Arbeitslast bedrückten Professor. Von dem Lob auf den Lehrer und die Vergangenheit leitet Clajus allmählich auf seine missliche aktuelle Situation über. In der Passage, in der Clajus zu betonen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">veruscht</del>, dass immer noch ein fürsorgliches Verhältnis des Professors zu seinem ehemaligen Schützling, zählt auch die Erwähnung von [[Erwähnte Person::Martin Wilisch]], der Clajus Grüße von Camerarius übermittelt habe (zur Identifizierung der Person vgl. die überzeugenden Anmerkungen bei Neuendorf 2017, 85, Fußnote 87). Mit nachdrücklichen Formulierungen weist Clajus auf seine unglückliche Situation als Lehrer in der Heimat hin. Er bittet den Professor in Leipzig, ihm einen Ortswechsel zu ermöglichen. In dem Schlussgruß erwähnt Clajus auch [[Unterstützer::Philipp Melanchthon]], der ihn zu der jetzigen Position als Schulleiter in [[Erwähnter Ort::Herzberg (Elster)|Herzberg]] gemacht hat.&lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der das Gedicht eröffnenden Begrüßung, die der ''captatio <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">benevolentiae</ins>'' dient, evoziert [[Student::Johannes Clajus]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ein </ins>Lehrer-Schüler-Verhältnis zu Joachim Camerarius I. voller Ehrfurcht gegenüber dem von der Arbeitslast bedrückten Professor. Von dem Lob auf den Lehrer und die Vergangenheit leitet Clajus allmählich auf seine missliche aktuelle Situation über. In der Passage, in der Clajus zu betonen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">versucht</ins>, dass immer noch ein fürsorgliches Verhältnis des Professors zu seinem ehemaligen Schützling <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bestehe</ins>, zählt auch die Erwähnung von [[Erwähnte Person::Martin Wilisch]], der Clajus Grüße von Camerarius übermittelt habe (zur Identifizierung der Person vgl. die überzeugenden Anmerkungen bei Neuendorf 2017, 85, Fußnote 87). Mit nachdrücklichen Formulierungen weist Clajus auf seine unglückliche Situation als Lehrer in der Heimat hin. Er bittet den Professor in Leipzig, ihm einen Ortswechsel zu ermöglichen. In dem Schlussgruß erwähnt Clajus auch [[Unterstützer::Philipp Melanchthon]], der ihn zu der jetzigen Position als Schulleiter in [[Erwähnter Ort::Herzberg (Elster)|Herzberg]] gemacht hat.&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dem in der Sammlung folgenden Brief an Paul Eber, mit dem Clajus ebenso seine Versetzung aus Herzberg bezwecken will, nimmt auch nochmals Motive aus dem Camerarius-Brief auf (z.B. der Vergleich mit den Leiden Jesu Christi).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dem in der Sammlung folgenden Brief an Paul Eber, mit dem Clajus ebenso seine Versetzung aus Herzberg bezwecken will, nimmt auch nochmals Motive aus dem Camerarius-Brief auf (z.B. der Vergleich mit den Leiden Jesu Christi).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

JS https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Clajus_an_Camerarius,_Fr%C3%BChjahr_1559&diff=70974&oldid=prev 2018-12-10T16:34:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 10. Dezember 2018, 18:34 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Zeile 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 25:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Regest===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Regest===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Gedicht ist mit 50 Versen im Hexameter das zweitlängste der ganzen Sammlung. Als eine Besonderheit kann die dichterische ἐπιγραφή gelten, die der Versepistel vorausgeht. Hiermit wird der Briefempfänger in literarischer Form adressiert. Vergleichbares findet sich bei Clajus sonst nicht, und kann auch grundsätzlich als außergewöhnlich gelten. Den Hexameter wählt Clajus gewöhnlich für bedeutsame Adressaten (vgl. [[Neuendorf 2017]], 69-70). Wenngleich in dichterischer Form gefasst, lässt diese Versepistel deutlich Belange eines Briefes erkennen. Clajus will mit ihm Unterstützung von Camerarius erlangen, um seine schlechte Lage bei der Anstellung in Herzberg zu lösen. Die Bitte an Camerarius, gepaart mit einer weiteren Klage gegenüber Paul Eber im nachfolgenden Brief in der Sammlung, scheint zum Erfolg geführt zu haben: Ab 1560 unterrichtet Clajus an der wesentlich von dem protestantischen Pädagogen Valentin Trotzendorf geprägten Schule in Goldberg. &lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Gedicht ist mit 50 Versen im Hexameter das zweitlängste der ganzen Sammlung. Als eine Besonderheit kann die dichterische ἐπιγραφή gelten, die der Versepistel vorausgeht. Hiermit wird der Briefempfänger in literarischer Form adressiert. Vergleichbares findet sich bei Clajus sonst nicht, und kann auch grundsätzlich als außergewöhnlich gelten. Den Hexameter wählt Clajus gewöhnlich für bedeutsame Adressaten (vgl. [[Neuendorf 2017]], 69-70). Wenngleich in dichterischer Form gefasst, lässt diese Versepistel deutlich Belange eines Briefes erkennen. Clajus will mit ihm Unterstützung von Camerarius erlangen, um seine schlechte Lage bei der Anstellung in Herzberg zu lösen. Die Bitte an Camerarius, gepaart mit einer weiteren Klage gegenüber Paul Eber im nachfolgenden Brief in der Sammlung, scheint zum Erfolg geführt zu haben: Ab 1560 unterrichtet Clajus an der wesentlich von dem protestantischen Pädagogen Valentin Trotzendorf geprägten Schule in Goldberg. &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der das Gedicht eröffnenden Begrüßung, die der ''captatio benvolentiae'' dient, evoziert [[Student::Johannes Clajus]] eine Lehrer-Schüler-Verhältnis zu Joachim Camerarius I. voller Ehrfurcht gegenüber dem von der Arbeitslast bedrückten Professor. Von dem Lob auf den Lehrer und die Vergangenheit leitet Clajus allmählich auf seine missliche aktuelle Situation über. In der Passage, in der Clajus zu betonen veruscht, dass immer noch ein fürsorgliches Verhältnis des Professors zu seinem ehemaligen Schützling, zählt auch die Erwähnung von [[Erwähnte Person::Martin Wilisch]], der Clajus Grüße von Camerarius übermittelt habe (zur Identifizierung der Person vgl. die überzeugenden Anmerkungen bei Neuendorf 2017, 85, Fußnote 87). Mit nachdrücklichen Formulierungen weist Clajus auf seine unglückliche Situation als Lehrer in der Heimat hin. Er bittet den Professor in Leipzig, ihm einen Ortswechsel zu ermöglichen. In dem Schlussgruß erwähnt Clajus auch [[Unterstützer::Philipp Melanchthon]], der ihn zu der jetzigen Position als Schulleiter in [[Erwähnter Ort::Herzberg]] gemacht hat.&lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der das Gedicht eröffnenden Begrüßung, die der ''captatio benvolentiae'' dient, evoziert [[Student::Johannes Clajus]] eine Lehrer-Schüler-Verhältnis zu Joachim Camerarius I. voller Ehrfurcht gegenüber dem von der Arbeitslast bedrückten Professor. Von dem Lob auf den Lehrer und die Vergangenheit leitet Clajus allmählich auf seine missliche aktuelle Situation über. In der Passage, in der Clajus zu betonen veruscht, dass immer noch ein fürsorgliches Verhältnis des Professors zu seinem ehemaligen Schützling, zählt auch die Erwähnung von [[Erwähnte Person::Martin Wilisch]], der Clajus Grüße von Camerarius übermittelt habe (zur Identifizierung der Person vgl. die überzeugenden Anmerkungen bei Neuendorf 2017, 85, Fußnote 87). Mit nachdrücklichen Formulierungen weist Clajus auf seine unglückliche Situation als Lehrer in der Heimat hin. Er bittet den Professor in Leipzig, ihm einen Ortswechsel zu ermöglichen. In dem Schlussgruß erwähnt Clajus auch [[Unterstützer::Philipp Melanchthon]], der ihn zu der jetzigen Position als Schulleiter in [[Erwähnter Ort::<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Herzberg (Elster)|</ins>Herzberg]] gemacht hat.&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dem in der Sammlung folgenden Brief an Paul Eber, mit dem Clajus ebenso seine Versetzung aus Herzberg bezwecken will, nimmt auch nochmals Motive aus dem Camerarius-Brief auf (z.B. der Vergleich mit den Leiden Jesu Christi).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dem in der Sammlung folgenden Brief an Paul Eber, mit dem Clajus ebenso seine Versetzung aus Herzberg bezwecken will, nimmt auch nochmals Motive aus dem Camerarius-Brief auf (z.B. der Vergleich mit den Leiden Jesu Christi).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

JS https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Clajus_an_Camerarius,_Fr%C3%BChjahr_1559&diff=70938&oldid=prev 2018-12-10T14:35:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 10. Dezember 2018, 16:35 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Zeile 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Ausreifungsgrad=Druck</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Ausreifungsgrad=Druck</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Erstdruck in=Clajus, Ἑλληνικῶν ποιημάτων βιβλία ἕξ, 1570</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Erstdruck in=Clajus, Ἑλληνικῶν ποιημάτων βιβλία ἕξ, 1570</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. P4v-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Qr</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. P4v-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Q1r</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Fremdbrief_jn=nein</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Fremdbrief_jn=nein</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Absender=Johannes Clajus</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Absender=Johannes Clajus</div></td></tr> </table>

JS https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Clajus_an_Camerarius,_Fr%C3%BChjahr_1559&diff=58240&oldid=prev 2018-08-12T20:26:06Z

<p>MH verschob die Seite <a href="/index.php?title=Clajus_an_Camerarius,_XX.XX.1559&amp;action=formedit&amp;redlink=1" class="new" title="Clajus an Camerarius, XX.XX.1559 (Seite nicht vorhanden)">Clajus an Camerarius, XX.XX.1559</a> nach <a href="/Clajus_an_Camerarius,_Fr%C3%BChjahr_1559" title="Clajus an Camerarius, Frühjahr 1559">Clajus an Camerarius, Frühjahr 1559</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 12. August 2018, 22:26 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="de"><div class="mw-diff-empty">(kein Unterschied)</div> </td></tr></table>

MH https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Clajus_an_Camerarius,_Fr%C3%BChjahr_1559&diff=58239&oldid=prev 2018-08-12T20:25:44Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 12. August 2018, 22:25 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Zeile 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Fremdbrief_jn=nein</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Fremdbrief_jn=nein</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Absender=Johannes Clajus</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Absender=Johannes Clajus</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Empfänger=Joachim Camerarius I.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Empfänger=Joachim Camerarius I.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Datum=1559</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Datum=1559</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|DatumGesichert=nein</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|DatumGesichert=nein</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Bemerkungen zum Datum=Wohl Frühjahr 1559; der Brief ist datiert auf den dritten Tag des Elaphebolion (ἤματι τρίτῳ Ἐλαφηβολιῶνος; vgl. Neuendorf 2017, 82, 85)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Bemerkungen zum Datum=Wohl Frühjahr 1559; der Brief ist datiert auf den dritten Tag des Elaphebolion (ἤματι τρίτῳ Ἐλαφηβολιῶνος; vgl. Neuendorf 2017, 82, 85)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Sprache=Griechisch</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Sprache=Griechisch</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Entstehungsort=Herzberg</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Entstehungsort=Herzberg <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Elster)</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Zielort=Leipzig;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Zielort=Leipzig;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Gedicht_jn=ja</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Gedicht_jn=ja</div></td></tr> </table>

MH