<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://camerarius.kallimachos.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chytr%C3%A4us%2C_Catechesis%2C_1568</id>
	<title>Chyträus, Catechesis, 1568 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chytr%C3%A4us%2C_Catechesis%2C_1568"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-11T22:37:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Joachim Camerarius (1500-1574)</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=127951&amp;oldid=prev</id>
		<title>VG am 22. Mai 2024 um 14:46 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=127951&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-05-22T14:46:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 22. Mai 2024, 16:46 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;Zeile 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 28:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 178(179): Philipp Melanchthon - Te maneat semper servante ecclesia Christe (Inc.)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 178(179): Philipp Melanchthon - Te maneat semper servante ecclesia Christe (Inc.)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 178(179): Philipp Melanchthon - Precatio sumta ex dicto Genesis I. Spiritus Dei fovebat aquas. (Inc.: Spiritus ut domini nascentia corpora fovit)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 178(179): Philipp Melanchthon - Precatio sumta ex dicto Genesis I. Spiritus Dei fovebat aquas. (Inc.: Spiritus ut domini nascentia corpora fovit)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;=== Rezeptionsgeschichte ===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Während die ersten Auflagen dieses Katechismus in Sachsen weit verbreitet waren und in zahlreichen Schulen zum Einsatz kamen, stießen einige Passagen der veränderten Auflage von 1568 (Leipzig) bzw. 1569 (Wittenberg) auf breite Ablehnung sächsischer Theologen, weil sie &quot;flacianische&quot; Elemente enthielten. Die Bücher wurden indiziert und durch den Wittenberger Katechismus von 1571 ersetzt. Vgl. [[Hasse 2000]], S. 81 und 87f.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key camerarius?hsmw:diff:1.41:old-93253:rev-127951:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>VG</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=93253&amp;oldid=prev</id>
		<title>MG am 9. September 2019 um 18:27 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=93253&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-09-09T18:27:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 9. September 2019, 20:27 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568; [[Chyträus, Catechesis, 1568a| Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1568]]; [[Chyträus, Catechesis, 1569|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1569]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570|Bautzen: Johann Wolrab, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570a|Magdeburg: Johann Kirchner, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570b|Straßburg: Josias Rihel d.Ä., 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1571|Magdeburg: Matthäus Gisecke, 1571]]; [[Chyträus, Catechesis, 1572|Görlitz: Ambrosius Fritsch, 1572]]; [[Chyträus, Catechesis, 1572a|Straßburg: Josias Rihel d.Ä., 1572]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568; [[Chyträus, Catechesis, 1568a| Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1568]]; [[Chyträus, Catechesis, 1569|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1569]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570|Bautzen: Johann Wolrab, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570a|Magdeburg: Johann Kirchner, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570b|Straßburg: Josias Rihel d.Ä., 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1571|Magdeburg: Matthäus Gisecke, 1571]]; [[Chyträus, Catechesis, 1572|Görlitz: Ambrosius Fritsch, 1572]]; [[Chyträus, Catechesis, 1572a|Straßburg: Josias Rihel d.Ä., 1572&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]; [[Chyträus, Catechesis, 1573|Wittenberg: Hans Lufft, 1573]]; [[Chyträus, Catechesis, 1574|Oberursel: Nikolaus Henricus d.Ä., 1574&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MG</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=92307&amp;oldid=prev</id>
		<title>MG am 28. August 2019 um 20:31 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=92307&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-08-28T20:31:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 28. August 2019, 22:31 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568; [[Chyträus, Catechesis, 1568a| Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1568]]; [[Chyträus, Catechesis, 1569|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1569]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570|Bautzen: Johann Wolrab, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570a|Magdeburg: Johann Kirchner, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570b|Straßburg: Josias Rihel d.Ä., 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1571|Magdeburg: Matthäus Gisecke, 1571]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568; [[Chyträus, Catechesis, 1568a| Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1568]]; [[Chyträus, Catechesis, 1569|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1569]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570|Bautzen: Johann Wolrab, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570a|Magdeburg: Johann Kirchner, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570b|Straßburg: Josias Rihel d.Ä., 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1571|Magdeburg: Matthäus Gisecke, 1571&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]; [[Chyträus, Catechesis, 1572|Görlitz: Ambrosius Fritsch, 1572]]; [[Chyträus, Catechesis, 1572a|Straßburg: Josias Rihel d.Ä., 1572&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MG</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=89608&amp;oldid=prev</id>
		<title>MG am 22. Juli 2019 um 15:06 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=89608&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-22T15:06:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 22. Juli 2019, 17:06 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568; [[Chyträus, Catechesis, 1568a| Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1568]]; [[Chyträus, Catechesis, 1569|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1569]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570|Bautzen: Johann Wolrab, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570a|Magdeburg: Johann Kirchner, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570b|Straßburg: Josias Rihel d.Ä., 1570]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568; [[Chyträus, Catechesis, 1568a| Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1568]]; [[Chyträus, Catechesis, 1569|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1569]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570|Bautzen: Johann Wolrab, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570a|Magdeburg: Johann Kirchner, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570b|Straßburg: Josias Rihel d.Ä., 1570&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]; [[Chyträus, Catechesis, 1571|Magdeburg: Matthäus Gisecke, 1571&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MG</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=89054&amp;oldid=prev</id>
		<title>MG am 16. Juli 2019 um 14:03 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=89054&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-16T14:03:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 16. Juli 2019, 16:03 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568; [[Chyträus, Catechesis, 1568a| Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1568]]; [[Chyträus, Catechesis, 1569|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1569]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568; [[Chyträus, Catechesis, 1568a| Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1568]]; [[Chyträus, Catechesis, 1569|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1569&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570|Bautzen: Johann Wolrab, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570a|Magdeburg: Johann Kirchner, 1570]]; [[Chyträus, Catechesis, 1570b|Straßburg: Josias Rihel d.Ä., 1570&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MG</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=84600&amp;oldid=prev</id>
		<title>MG am 27. Mai 2019 um 10:10 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=84600&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-05-27T10:10:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 27. Mai 2019, 12:10 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;; [[Chyträus, Catechesis, 1568a| Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1568]]; [[Chyträus, Catechesis, 1569|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1569]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MG</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=84570&amp;oldid=prev</id>
		<title>MG am 27. Mai 2019 um 09:32 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=84570&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-05-27T09:32:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 27. Mai 2019, 11:32 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;Zeile 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;VD 16 &lt;/del&gt;C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;VD16 &lt;/ins&gt;C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16_link=gateway-bayern.de/VD16+C+2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16_link=gateway-bayern.de/VD16+C+2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_pdf=http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-0010-106366&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_pdf=http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-0010-106366&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MG</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=84563&amp;oldid=prev</id>
		<title>MG am 27. Mai 2019 um 09:05 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=84563&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-05-27T09:05:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 27. Mai 2019, 11:05 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date=1568&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|d_auflagen=[[Chyträus, Catechesis, 1554|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1554a|Rostock: Ludwig Dietz, 1554]] (Titelvariante); [[Chyträus, Catechesis, 1554b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1554]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555|Straßburg: o.Dr., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1555a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1555]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556|Leipzig: Lorenz Schmidt, 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]]; [[Chyträus, Catechesis, 1556b|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1556]] (Variante); [[Chyträus, Catechesis, 1557|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1557]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1558a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä. / Konrad Rühel d.Ä., 1558]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1560a|Magdeburg: Ambrosius Kirchner d.Ä., 1560]]; [[Chyträus, Catechesis, 1561|Wittenberg: Peter Seitz d.J., 1561]]; [[Chyträus, Catechesis, 1562|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1562]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563|Leipzig: o.Dr., 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1563a|Wittenberg: Hans Lufft, 1563]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1564a|Straßburg, Josias Rihel d.Ä., 1564]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565|Magdeburg: Wolfgang Kirchner, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565a|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1565b|Jena: Thomas Rebart, 1565]]; [[Chyträus, Catechesis, 1566|Wittenberg: Johann Krafft d.Ä., 1566]]; [[Chyträus, Catechesis, 1567|Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1567]]; Leipzig: Hans Rambau d.Ä., 1568&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Register=Katechese;Pädagogik;Gebet;Bibelexegese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD 16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16=VD 16 C 2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot;&gt;Zeile 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Seitennummer 177 ist im Druck doppelt angelegt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Seitennummer 177 ist im Druck doppelt angelegt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_ueberprueft=am Original überprüft&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_ueberprueft=am Original überprüft&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_bearbeitungsstand=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;unkorrigiert&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_bearbeitungsstand=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;korrigiert&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Wiedervorlage=ja&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Wiedervorlage=ja&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_bearbeiter=MG&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_bearbeiter=MG&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MG</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=84562&amp;oldid=prev</id>
		<title>MG: /* Streckenbeschreibung */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=84562&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-05-27T09:04:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Streckenbeschreibung&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 27. Mai 2019, 11:04 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l24&quot;&gt;Zeile 24:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 24:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 171-177(178): &amp;#039;&amp;#039;Brevis explicatio precationis dominicae Pater noster.&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 171-177(178): &amp;#039;&amp;#039;Brevis explicatio precationis dominicae Pater noster.&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 177f.(178f.): Philipp Melanchthon - Regula vitae. (Inc.: Nullius est felix conatus &amp;amp; utilis unquam)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 177f.(178f.): Philipp Melanchthon - Regula vitae. (Inc.: Nullius est felix conatus &amp;amp; utilis unquam)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 178(179): &#039;&#039;&#039;Joachim Camerarius I. - Precatio ex II. Paral(ipomenon) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;XX&lt;/del&gt;. expressa versibus. Philip(pi) Melanch(thonis).&#039;&#039;&#039; {{Beschreibungen|Camerarius, Precatio regis Iosaphat, 1554}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 178(179): &#039;&#039;&#039;Joachim Camerarius I. - Precatio ex II. Paral(ipomenon) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;20&lt;/ins&gt;. expressa versibus. Philip(pi) Melanch(thonis).&#039;&#039;&#039; {{Beschreibungen|Camerarius, Precatio regis Iosaphat, 1554}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 178(179): Philipp Melanchthon - Te maneat semper servante ecclesia Christe (Inc.)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 178(179): Philipp Melanchthon - Te maneat semper servante ecclesia Christe (Inc.)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 178(179): Philipp Melanchthon - Precatio sumta ex dicto Genesis I. Spiritus Dei fovebat aquas. (Inc.: Spiritus ut domini nascentia corpora fovit)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* S. 178(179): Philipp Melanchthon - Precatio sumta ex dicto Genesis I. Spiritus Dei fovebat aquas. (Inc.: Spiritus ut domini nascentia corpora fovit)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MG</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=84560&amp;oldid=prev</id>
		<title>MG am 27. Mai 2019 um 09:00 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Chytr%C3%A4us,_Catechesis,_1568&amp;diff=84560&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-05-27T09:00:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 27. Mai 2019, 11:00 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;Zeile 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16_link=gateway-bayern.de/VD16+C+2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_vd16_link=gateway-bayern.de/VD16+C+2527&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_pdf=http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-0010-106366&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_pdf=http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-0010-106366&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Notizen=Die Seitennummer 177 ist im Druck doppelt angelegt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Notizen=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Die Ausgabe weist &quot;In tenebris&quot; fälschlicherweise Melanchthon zu. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Seitennummer 177 ist im Druck doppelt angelegt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_ueberprueft=am Original überprüft&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_ueberprueft=am Original überprüft&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_bearbeitungsstand=unkorrigiert&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|d_bearbeitungsstand=unkorrigiert&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MG</name></author>
	</entry>
</feed>