Camerarius an Wenzel von Teschen, 09.01.1562 - Versionsgeschichte

US am 18. April 2023 um 13:07 Uhr

2023-04-18T13:07:22Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. April 2023, 15:07 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	~~\|Notizen=Adressat richtig identifiziert? - Glaube schon (HIWI)~~
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=~~unkorrigiert~~		\|Bearbeitungsstand=validiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH; HIWI		\|Bearbeiter=MH; HIWI
			\|Gegengelesen=US
	\|Überprueft=noch nicht am Original überprüft		\|Überprueft=noch nicht am Original überprüft
	}}		}}

US am 18. April 2023 um 12:58 Uhr

2023-04-18T12:58:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. April 2023, 14:58 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	\|Bemerkungen zum Datum=5. Id. Ianuarii 62		\|Bemerkungen zum Datum=5. Id. Ianuarii 62
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=~~o.O.~~		\|Entstehungsort=Leipzig
	\|Zielort=o.O.		\|Zielort=o.O.
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
Zeile 24:		Zeile 24:
	\|Überprueft=noch nicht am Original überprüft		\|Überprueft=noch nicht am Original überprüft
	}}		}}
			===Anmerkungen===
			Entstehungsort mutmaßlich

	===Regest===		===Regest===
	Als [[Erwähnte Person::Iacobus Prys]], der Wenzels Brief an Camerarius überstellt hatte, seine Abreise ankündigte, habe Camerarius nicht umhin gekonnt, ihm einen Brief für Wenzel mitzugeben. Er bitte diesen um seine weitere Gunst und biete ihm seine Dienste an. Iacobus habe in seiner Zeit hier fleißig studiert, wobei ihn seine Krankheit behindere; allerdings sei er, wie Camerarius erfahren habe, in dieser Hinsicht strenger mit sich selbst gewesen als nötig gewesen wäre. Doch Wenzel verschwende bei ihm seine Großzügigkeit nicht.<br>		Als [[Erwähnte Person::Iacobus Prys]], der Wenzels Brief an Camerarius überstellt hatte, seine Abreise ankündigte, habe Camerarius nicht umhin gekonnt, ihm einen Brief für Wenzel mitzugeben. Er bitte diesen um seine weitere Gunst und biete ihm seine Dienste an. Iacobus habe in seiner Zeit hier fleißig studiert, wobei ihn seine Krankheit behindere; allerdings sei er, wie Camerarius erfahren habe, in dieser Hinsicht strenger mit sich selbst gewesen als nötig gewesen wäre. Doch Wenzel verschwende bei ihm seine Großzügigkeit nicht.<br>

HIWI am 2. April 2020 um 09:44 Uhr

2020-04-02T09:44:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. April 2020, 11:44 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Notizen=Adressat richtig identifiziert?		\|Notizen=Adressat richtig identifiziert? - Glaube schon (HIWI)
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert		\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert

HIWI: /* Regest */

2020-04-02T09:41:17Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 2. April 2020, 11:41 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:
	}}		}}
	===Regest===		===Regest===
	Als [[Erwähnte Person::Iacobus Prys]], der Wenzels Brief an Camerarius überstellt hatte, seine Abreise ankündigte, habe Camerarius nicht umhin gekonnt, ihm einen Brief für Wenzel mitzugeben. Er bitte diesen um seine weitere Gunst und biete ihm seine Dienste an. Iacobus habe in seiner Zeit hier fleißig studiert, wobei ihn seine Krankheit behindere; allerdings sei er, wie Camerarius erfahren habe, in dieser Hinsicht strenger mit sich selbst gewesen als nötig gewesen wäre. Doch Wenzel verschwende bei ihm seine ~~Grozügigkeit~~ nicht.<br>		Als [[Erwähnte Person::Iacobus Prys]], der Wenzels Brief an Camerarius überstellt hatte, seine Abreise ankündigte, habe Camerarius nicht umhin gekonnt, ihm einen Brief für Wenzel mitzugeben. Er bitte diesen um seine weitere Gunst und biete ihm seine Dienste an. Iacobus habe in seiner Zeit hier fleißig studiert, wobei ihn seine Krankheit behindere; allerdings sei er, wie Camerarius erfahren habe, in dieser Hinsicht strenger mit sich selbst gewesen als nötig gewesen wäre. Doch Wenzel verschwende bei ihm seine Großzügigkeit nicht.<br>
	Lebwohl.		Lebwohl.

	(Alexander Hubert)		(Alexander Hubert)

HIWI: /* Regest */

2020-04-02T09:41:00Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 2. April 2020, 11:41 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:
	}}		}}
	===Regest===		===Regest===
			Als [[Erwähnte Person::Iacobus Prys]], der Wenzels Brief an Camerarius überstellt hatte, seine Abreise ankündigte, habe Camerarius nicht umhin gekonnt, ihm einen Brief für Wenzel mitzugeben. Er bitte diesen um seine weitere Gunst und biete ihm seine Dienste an. Iacobus habe in seiner Zeit hier fleißig studiert, wobei ihn seine Krankheit behindere; allerdings sei er, wie Camerarius erfahren habe, in dieser Hinsicht strenger mit sich selbst gewesen als nötig gewesen wäre. Doch Wenzel verschwende bei ihm seine Grozügigkeit nicht.<br>
			Lebwohl.

			(Alexander Hubert)

HIWI am 2. April 2020 um 09:32 Uhr

2020-04-02T09:32:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. April 2020, 11:32 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|Empfänger=Wenzel III. (Teschen)		\|Empfänger=Wenzel III. (Teschen)
	\|Datum=1562/01/09		\|Datum=1562/01/09
	\|DatumGesichert=~~nein~~		\|DatumGesichert=ja
	\|Bemerkungen zum Datum=5. Id. Ianuarii		\|Bemerkungen zum Datum=5. Id. Ianuarii 62
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=o.O.		\|Entstehungsort=o.O.
Zeile 16:		Zeile 16:
	\|Incipit=Cum discessurum se mihi significasset		\|Incipit=Cum discessurum se mihi significasset
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=~~nein~~		\|Regest_jn=ja
	\|Notizen=Adressat richtig identifiziert?		\|Notizen=Adressat richtig identifiziert?
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert		\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH; HIWI
	\|Überprueft=noch nicht am Original überprüft		\|Überprueft=noch nicht am Original überprüft
	}}		}}
			===Regest===

MH am 17. September 2018 um 18:51 Uhr

2018-09-17T18:51:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. September 2018, 20:51 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|Fremdbrief_jn=nein		\|Fremdbrief_jn=nein
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Wenzel III. ~~von~~ Teschen		\|Empfänger=Wenzel III. (Teschen)
	\|Datum=1562/01/09		\|Datum=1562/01/09
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Regest_jn=nein		\|Regest_jn=nein
	\|Notizen=Adressat richtig identifiziert?		\|Notizen=Adressat richtig identifiziert?
	\|~~Überprueft~~=~~noch nicht am Original überprüft~~		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert		\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
			\|Überprueft=noch nicht am Original überprüft
	}}		}}

MH am 2. November 2017 um 10:58 Uhr

2017-11-02T10:58:57Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. November 2017, 12:58 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Brief		{{Brief
	\|Werksigle=OCEp ~~890~~		\|Werksigle=OCEp 0890
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 007-008		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 007-008
			\|Fremdbrief_jn=nein
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Wenzel III. von Teschen		\|Empfänger=Wenzel III. von Teschen
	\|Datum=1562/01/09		\|Datum=1562/01/09
			\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=5. Id. Ianuarii		\|Bemerkungen zum Datum=5. Id. Ianuarii
			\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=o.O.		\|Entstehungsort=o.O.
	\|Zielort=o.O.		\|Zielort=o.O.
			\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Cum discessurum se mihi significasset		\|Incipit=Cum discessurum se mihi significasset
	\|Paratext_jn=~~Nein~~		\|Paratext_jn=nein
	\|~~Gedicht_jn~~=~~Nein~~		\|Regest_jn=nein
	\|~~Sprache~~=~~Latein~~		\|Notizen=Adressat richtig identifiziert?
			\|Überprueft=noch nicht am Original überprüft
			\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
			\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	~~\|Wiedervorlage=Ja~~
	~~\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert~~
	}}		}}
	~~=== Interne Bemerkung zum Adressaten === Adressat richtig identifiziert?~~

MH am 16. Oktober 2017 um 17:38 Uhr

2017-10-16T17:38:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Oktober 2017, 19:38 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 7-8		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 007-008
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Wenzel III. von Teschen		\|Empfänger=Wenzel III. von Teschen

MH am 7. Juni 2017 um 14:27 Uhr

2017-06-07T14:27:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2017, 16:27 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	\|Werksigle=OCEp 890		\|Werksigle=OCEp 890
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595 ~~Druck~~		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 7-8		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 7-8
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.