Camerarius an Sturm, 01.03.1570 - Versionsgeschichte

US am 24. Februar 2022 um 15:29 Uhr

2022-02-24T15:29:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. Februar 2022, 17:29 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Notizen=Der Brief ist (mit dem sicher falschen Datum des 1.5.1570) verzeichnet im Register der an Johann Sturm gerichteten Briefe, welches dem 3. Band der von Charles Schmidt im 19. Jh. angelegten Abschriftensammlung der Sturm-Korrespondenz vorangeht (Straßburg, BNUS, ms. 3.883, Bl. 5r). Ob der Brieftext selbst dort enthalten ist oder ob Schmidt die gedruckten Teile der Camerarius-Sturm-Korrespondenz nur in sein Register aufgenommen hat, konnte bislang nicht geprüft werden. US 2/22		\|Notizen=Der Brief ist (mit dem sicher falschen Datum des 1.5.1570) verzeichnet im Register der an Johann Sturm gerichteten Briefe, welches dem 3. Band der von Charles Schmidt im 19. Jh. angelegten Abschriftensammlung der Sturm-Korrespondenz vorangeht (Straßburg, BNUS, ms. 3.883, Bl. 5v). Ob der Brieftext selbst dort enthalten ist oder ob Schmidt die gedruckten Teile der Camerarius-Sturm-Korrespondenz nur in sein Register aufgenommen hat, konnte bislang nicht geprüft werden. US 2/22
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=validiert		\|Bearbeitungsstand=validiert

US am 24. Februar 2022 um 15:29 Uhr

2022-02-24T15:29:19Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. Februar 2022, 17:29 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
			\|Notizen=Der Brief ist (mit dem sicher falschen Datum des 1.5.1570) verzeichnet im Register der an Johann Sturm gerichteten Briefe, welches dem 3. Band der von Charles Schmidt im 19. Jh. angelegten Abschriftensammlung der Sturm-Korrespondenz vorangeht (Straßburg, BNUS, ms. 3.883, Bl. 5r). Ob der Brieftext selbst dort enthalten ist oder ob Schmidt die gedruckten Teile der Camerarius-Sturm-Korrespondenz nur in sein Register aufgenommen hat, konnte bislang nicht geprüft werden. US 2/22
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=validiert		\|Bearbeitungsstand=validiert

US am 20. Juni 2019 um 22:25 Uhr

2019-06-20T22:25:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juni 2019, 00:25 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=~~korrigiert~~		\|Bearbeitungsstand=validiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
			\|Gegengelesen=US
	}}		}}
	Zielort ermittelt.		Zielort ermittelt.

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Ein (durch [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) reisender ~~pannonischer~~ Mann namens [[Erwähnte Person::Unbekannt\|Paccius]] (unbekannt) habe Camerarius gegrüßt. Er sei mit einigen polnischen jungen Männern, vielmehr Jungen auf der Reise (nach [[Erwähnter Ort::Straßburg]]) und hatte angeboten, einen Brief an Sturm zu überbringen. Camerarius habe diese Gelegenheit genutzt und Paccius diesen Brief übergeben. Obwohl Paccius Sturm ~~zwar~~ schon einmal getroffen hatte, sei er der Meinung gewesen, er werde leichter Zugang zu Sturm bekommen, wenn er einen Brief von Camerarius überbringe.		Ein (durch [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) reisender Mann aus Pannonien namens [[Erwähnte Person::Unbekannt\|Paccius]] (unbekannt) habe Camerarius gegrüßt. Er sei mit einigen polnischen jungen Männern, vielmehr Jungen auf der Reise (nach [[Erwähnter Ort::Straßburg]]) und hatte angeboten, einen Brief an Sturm zu überbringen. Camerarius habe diese Gelegenheit genutzt und Paccius diesen Brief übergeben. Obwohl Paccius Sturm schon einmal getroffen hatte, sei er der Meinung gewesen, er werde leichter Zugang zu Sturm bekommen, wenn er einen Brief von Camerarius überbringe.

	Camerarius wisse nicht, wie die Lage (in Straßburg) sei und wie es Sturm gehe. Hoffentlich sei alles gut.		Camerarius wisse nicht, wie die Lage (in Straßburg) sei und wie es Sturm gehe. Hoffentlich sei alles gut.

	Wortreiche ~~Zeitenklage~~.		Wortreiche Zeitklage.

	Lebewohl.		Lebewohl.

	(Manuel Huth)		(Manuel Huth)

MH am 18. März 2019 um 16:59 Uhr

2019-03-18T16:59:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. März 2019, 18:59 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 503-504		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 503-504
			\|Fremdbrief_jn=nein
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Johannes Sturm		\|Empfänger=Johannes Sturm
	\|Datum=1570/03/01		\|Datum=1570/03/01
			\|DatumGesichert=ja
	\|Bemerkungen zum Datum=Calend. Martiis		\|Bemerkungen zum Datum=Calend. Martiis
			\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=Leipzig		\|Entstehungsort=Leipzig
	\|Zielort=~~o.O.~~		\|Zielort=Straßburg
			\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Salutavit me hac transiens quidam		\|Incipit=Salutavit me hac transiens quidam
	\|Paratext_jn=~~Nein~~		\|Paratext_jn=nein
	\|~~Gedicht_jn~~=~~Nein~~		\|Regest_jn=ja
	\|~~Fremdbrief_jn~~=~~Nein~~		\|Handschrift=unbekannt
	\|~~Sprache~~=~~Latein~~		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
			\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	~~\|Wiedervorlage=Ja~~
	~~\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert~~
	}}		}}
			Zielort ermittelt.

			=== Regest ===
			Ein (durch [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) reisender pannonischer Mann namens [[Erwähnte Person::Unbekannt\|Paccius]] (unbekannt) habe Camerarius gegrüßt. Er sei mit einigen polnischen jungen Männern, vielmehr Jungen auf der Reise (nach [[Erwähnter Ort::Straßburg]]) und hatte angeboten, einen Brief an Sturm zu überbringen. Camerarius habe diese Gelegenheit genutzt und Paccius diesen Brief übergeben. Obwohl Paccius Sturm zwar schon einmal getroffen hatte, sei er der Meinung gewesen, er werde leichter Zugang zu Sturm bekommen, wenn er einen Brief von Camerarius überbringe.

			Camerarius wisse nicht, wie die Lage (in Straßburg) sei und wie es Sturm gehe. Hoffentlich sei alles gut.

			Wortreiche Zeitenklage.

			Lebewohl.

			(Manuel Huth)

DeletedUser: 3 Versionen importiert

2017-08-21T09:31:38Z

3 Versionen importiert

← Nächstältere Version	Version vom 21. August 2017, 11:31 Uhr
(kein Unterschied)

MH am 7. Juni 2017 um 16:23 Uhr

2017-06-07T16:23:56Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2017, 18:23 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	\|Werksigle=OCEp 1264		\|Werksigle=OCEp 1264
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595 ~~Druck~~		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 503-504		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 503-504
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.

DeletedUser: CSV-Import

2017-04-19T11:56:36Z

CSV-Import

← Nächstältere Version		Version vom 19. April 2017, 13:56 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595 Druck		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595 Druck
	\|Blatt/Seitenzahl im ~~Ersdruck~~=S. 503-504		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 503-504
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Johannes Sturm		\|Empfänger=Johannes Sturm

DeletedUser: CSV-Import

2017-04-19T11:21:43Z

CSV-Import

Neue Seite

{{Brief
|Werksigle=OCEp 1264
|Ausreifungsgrad=Druck
|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595 Druck
|Blatt/Seitenzahl im Ersdruck=S. 503-504
|Absender=Joachim Camerarius I.
|Empfänger=Johannes Sturm
|Datum=1570/03/01
|Bemerkungen zum Datum=Calend. Martiis
|Entstehungsort=Leipzig
|Zielort=o.O.
|Incipit=Salutavit me hac transiens quidam
|Paratext_jn=Nein
|Gedicht_jn=Nein
|Fremdbrief_jn=Nein
|Sprache=Latein
|Bearbeiter=MH
|Wiedervorlage=Ja
|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
}}