Camerarius an Stiebar, 26.07.1546 - Versionsgeschichte

VG: /* Literatur und weiterführende Links */

2023-03-20T09:55:10Z

Literatur und weiterführende Links

← Nächstältere Version		Version vom 20. März 2023, 11:55 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:

	=== Literatur und weiterführende Links ===		=== Literatur und weiterführende Links ===
	* [[Woitkowitz 2003]], S. 176-177 (Auszug)		* [[Woitkowitz 2003]], S. 149, 176-177 (Auszug)

VG am 21. Juli 2022 um 11:33 Uhr

2022-07-21T11:33:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juli 2022, 13:33 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	\|Gegengelesen=HIWI4;		\|Gegengelesen=HIWI4; VG
	}}		}}
	Zielort mutmaßlich.		Zielort mutmaßlich.
Zeile 29:		Zeile 29:
	Camerarius habe diesen Boten ([[Erwähnte Person::Unbekannt]]) nicht ohne einen Brief an Stiebar abreisen lassen wollen, auch wenn er nicht wisse, wo sich Stiebar überhaupt aufhalte. Camerarius sehe alles vom Krieg brennen und höre viele unglückverheißende Dinge, von denen er einige sogar verabscheue.		Camerarius habe diesen Boten ([[Erwähnte Person::Unbekannt]]) nicht ohne einen Brief an Stiebar abreisen lassen wollen, auch wenn er nicht wisse, wo sich Stiebar überhaupt aufhalte. Camerarius sehe alles vom Krieg brennen und höre viele unglückverheißende Dinge, von denen er einige sogar verabscheue.

	Diejenigen, die den milden Kaiser ([[Erwähnte Person::Karl V. (HRR)\|Karl]]) zu solcher Wut angetrieben hätten, hätten weder vorausschauend noch fromm gehandelt. Die Zeit sei nämlich alles andere als günstig gewesen. Da, wie es heiße, aber auch ausländische Heere herbeigerufen worden seien, werde sich Camerarius wundern, wenn andere nicht, um diese Furcht abzuwenden, ihre Differenzen beiseitegelegt hätten. In der Eintracht scheine noch die sicherste Hoffnung zu liegen, den Kaiser zu besänftigen und den Staat zu stärken. Aber Camerarius dürfe dazu nicht alles schreiben, was ihm in den Sinn zu kommen pflege, und er habe ja nicht gewusst, ob Stiebar diesen Brief erhalten werde. Er bitte durch Christus Gott um Unterstützung für diejenigen, die sich wünschten, dass die Irrtümer verbessert, die Fehler korrigiert und die wahre Religion wiederhergestellt werde. Dass dies ein frommer Wunsch sei, hoffe Camerarius, oder vielmehr wisse er es. Es sei überaus schädlich, wenn (der Ochse) gegen den Stock (des Treibers) ausschlage (nach Apostelgeschichte 9, 5).		Diejenigen, die den milden Kaiser ([[Erwähnte Person::Karl V. (HRR)\|Karl]]) zu solcher Wut angetrieben hätten, hätten weder vorausschauend noch fromm gehandelt. Die Zeit sei nämlich alles andere als günstig gewesen. Da, wie es heiße, aber auch ausländische Heere herbeigerufen worden seien, werde sich Camerarius wundern, wenn andere nicht, um diese Furcht abzuwenden, ihre Differenzen beiseitegelegt hätten. In der Eintracht scheine noch die sicherste Hoffnung zu liegen, den Kaiser zu besänftigen und den Staat zu stärken. Aber Camerarius dürfe dazu nicht alles schreiben, was ihm in den Sinn zu kommen pflege, und er habe ja nicht gewusst, ob Stiebar diesen Brief erhalten werde. Er bitte durch Christus Gott um Unterstützung für diejenigen, die sich wünschten, dass die Irrtümer verbessert, die Fehler korrigiert und die wahre Religion wiederhergestellt werde. Dass dies ein frommer Wunsch sei, hoffe Camerarius, oder vielmehr wisse er es. Es sei überaus schädlich, wenn (der Ochse) gegen den Stock (des Treibers) ausschlage (nach Apostelgeschichte 26,14).

	Camerarius bete für Stiebar und die Seinen. Bitte um Aufrechterhaltung des Briefwechsels.		Camerarius bete für Stiebar und die Seinen. Bitte um Aufrechterhaltung des Briefwechsels.

HIWI7: /* Regest */

2019-06-02T14:42:55Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 2. Juni 2019, 16:42 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:
	Camerarius habe diesen Boten ([[Erwähnte Person::Unbekannt]]) nicht ohne einen Brief an Stiebar abreisen lassen wollen, auch wenn er nicht wisse, wo sich Stiebar überhaupt aufhalte. Camerarius sehe alles vom Krieg brennen und höre viele unglückverheißende Dinge, von denen er einige sogar verabscheue.		Camerarius habe diesen Boten ([[Erwähnte Person::Unbekannt]]) nicht ohne einen Brief an Stiebar abreisen lassen wollen, auch wenn er nicht wisse, wo sich Stiebar überhaupt aufhalte. Camerarius sehe alles vom Krieg brennen und höre viele unglückverheißende Dinge, von denen er einige sogar verabscheue.

	Diejenigen, die den milden Kaiser ([[Erwähnte Person::Karl V. (HRR)\|Karl]]) zu solcher Wut angetrieben hätten, hätten weder vorausschauend noch fromm gehandelt. Die Zeit sei nämlich alles andere als günstig gewesen. Da, wie es heiße, aber auch ausländische Heere herbeigerufen worden seien, werde sich Camerarius wundern, wenn andere nicht, um diese Furcht abzuwenden, ihre Differenzen beiseitegelegt hätten. In der Eintracht scheine noch die sicherste Hoffnung zu liegen den Kaiser zu besänftigen und den Staat zu stärken. Aber Camerarius dürfe dazu nicht alles schreiben, was ihm in den Sinn zu kommen pflege, und er habe ja nicht gewusst, ob Stiebar diesen Brief erhalten werde. Er bitte durch Christus Gott um Unterstützung für diejenigen, die sich wünschten, dass die Irrtümer verbessert, die Fehler korrigiert und die wahre Religion wiederhergestellt werde. Dass dies ein frommer Wunsch sei hoffe Camerarius, oder vielmehr wisse er es. Es sei überaus schädlich, wenn (der Ochse) gegen den Stock (des Treibers) ausschlage (nach Apostelgeschichte 9, 5).		Diejenigen, die den milden Kaiser ([[Erwähnte Person::Karl V. (HRR)\|Karl]]) zu solcher Wut angetrieben hätten, hätten weder vorausschauend noch fromm gehandelt. Die Zeit sei nämlich alles andere als günstig gewesen. Da, wie es heiße, aber auch ausländische Heere herbeigerufen worden seien, werde sich Camerarius wundern, wenn andere nicht, um diese Furcht abzuwenden, ihre Differenzen beiseitegelegt hätten. In der Eintracht scheine noch die sicherste Hoffnung zu liegen, den Kaiser zu besänftigen und den Staat zu stärken. Aber Camerarius dürfe dazu nicht alles schreiben, was ihm in den Sinn zu kommen pflege, und er habe ja nicht gewusst, ob Stiebar diesen Brief erhalten werde. Er bitte durch Christus Gott um Unterstützung für diejenigen, die sich wünschten, dass die Irrtümer verbessert, die Fehler korrigiert und die wahre Religion wiederhergestellt werde. Dass dies ein frommer Wunsch sei, hoffe Camerarius, oder vielmehr wisse er es. Es sei überaus schädlich, wenn (der Ochse) gegen den Stock (des Treibers) ausschlage (nach Apostelgeschichte 9, 5).

	Camerarius bete für Stiebar und die Seinen. Bitte um Aufrechterhaltung des Briefwechsels.		Camerarius bete für Stiebar und die Seinen. Bitte um Aufrechterhaltung des Briefwechsels.

MH am 7. Juni 2018 um 15:39 Uhr

2018-06-07T15:39:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2018, 17:39 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	~~\|Notizen=(nach Apg. 9, 5). ich weiß nicht, ob jedem sofort die Apostelgeschichte für Apg. in den Sinn kommt.~~
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert

MH: /* Regest */

2018-06-07T15:39:10Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2018, 17:39 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:
	Camerarius habe diesen Boten ([[Erwähnte Person::Unbekannt]]) nicht ohne einen Brief an Stiebar abreisen lassen wollen, auch wenn er nicht wisse, wo sich Stiebar überhaupt aufhalte. Camerarius sehe alles vom Krieg brennen und höre viele unglückverheißende Dinge, von denen er einige sogar verabscheue.		Camerarius habe diesen Boten ([[Erwähnte Person::Unbekannt]]) nicht ohne einen Brief an Stiebar abreisen lassen wollen, auch wenn er nicht wisse, wo sich Stiebar überhaupt aufhalte. Camerarius sehe alles vom Krieg brennen und höre viele unglückverheißende Dinge, von denen er einige sogar verabscheue.

	Diejenigen, die den milden Kaiser ([[Erwähnte Person::Karl V. (HRR)\|Karl]]) zu solcher Wut angetrieben hätten, hätten weder vorausschauend noch fromm gehandelt. Die Zeit sei nämlich alles andere als günstig gewesen. Da, wie es heiße, aber auch ausländische Heere herbeigerufen worden seien, werde sich Camerarius wundern, wenn andere nicht, um diese Furcht abzuwenden, ihre Differenzen beiseitegelegt hätten. In der Eintracht scheine noch die sicherste Hoffnung zu liegen den Kaiser zu besänftigen und den Staat zu stärken. Aber Camerarius dürfe dazu nicht alles schreiben, was ihm in den Sinn zu kommen pflege, und er habe ja nicht gewusst, ob Stiebar diesen Brief erhalten werde. Er bitte durch Christus Gott um Unterstützung für diejenigen, die sich wünschten, dass die Irrtümer verbessert, die Fehler korrigiert und die wahre Religion wiederhergestellt werde. Dass dies ein frommer Wunsch sei hoffe Camerarius, oder vielmehr wisse er es. Es sei überaus schädlich, wenn (der Ochse) gegen den Stock (des Treibers) ausschlage (nach ~~Apg.~~ 9, 5).		Diejenigen, die den milden Kaiser ([[Erwähnte Person::Karl V. (HRR)\|Karl]]) zu solcher Wut angetrieben hätten, hätten weder vorausschauend noch fromm gehandelt. Die Zeit sei nämlich alles andere als günstig gewesen. Da, wie es heiße, aber auch ausländische Heere herbeigerufen worden seien, werde sich Camerarius wundern, wenn andere nicht, um diese Furcht abzuwenden, ihre Differenzen beiseitegelegt hätten. In der Eintracht scheine noch die sicherste Hoffnung zu liegen den Kaiser zu besänftigen und den Staat zu stärken. Aber Camerarius dürfe dazu nicht alles schreiben, was ihm in den Sinn zu kommen pflege, und er habe ja nicht gewusst, ob Stiebar diesen Brief erhalten werde. Er bitte durch Christus Gott um Unterstützung für diejenigen, die sich wünschten, dass die Irrtümer verbessert, die Fehler korrigiert und die wahre Religion wiederhergestellt werde. Dass dies ein frommer Wunsch sei hoffe Camerarius, oder vielmehr wisse er es. Es sei überaus schädlich, wenn (der Ochse) gegen den Stock (des Treibers) ausschlage (nach Apostelgeschichte 9, 5).

	Camerarius bete für Stiebar und die Seinen. Bitte um Aufrechterhaltung des Briefwechsels.		Camerarius bete für Stiebar und die Seinen. Bitte um Aufrechterhaltung des Briefwechsels.

MH am 1. Juni 2018 um 10:41 Uhr

2018-06-01T10:41:18Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Juni 2018, 12:41 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 177-178		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 177-178
	\|Fremdbrief_jn=ja		\|Fremdbrief_jn=nein
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Daniel Stiebar von Rabeneck		\|Empfänger=Daniel Stiebar von Rabeneck

HIWI4 am 8. Mai 2018 um 11:30 Uhr

2018-05-08T11:30:24Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Mai 2018, 13:30 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
			\|Notizen=(nach Apg. 9, 5). ich weiß nicht, ob jedem sofort die Apostelgeschichte für Apg. in den Sinn kommt.
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
			\|Gegengelesen=HIWI4;
	}}		}}
	Zielort mutmaßlich.		Zielort mutmaßlich.

HIWI4: /* Regest */

2018-05-08T11:27:59Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 8. Mai 2018, 13:27 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	Camerarius habe diesen Boten ([[Erwähnte Person::Unbekannt]]) nicht ohne einen Brief an Stiebar abreisen lassen wollen, auch wenn er nicht wisse, wo sich Stiebar überhaupt aufhalte. Camerarius sehe alles vom Krieg brennen und höre viele unglückverheißende Dinge, von denen er einige sogar verabscheue.		Camerarius habe diesen Boten ([[Erwähnte Person::Unbekannt]]) nicht ohne einen Brief an Stiebar abreisen lassen wollen, auch wenn er nicht wisse, wo sich Stiebar überhaupt aufhalte. Camerarius sehe alles vom Krieg brennen und höre viele unglückverheißende Dinge, von denen er einige sogar verabscheue.

	Diejenigen, die den milden Kaiser ([[Erwähnte Person::Karl V. (HRR)\|Karl]]) zu solcher Wut angetrieben hätten, hätten weder vorausschauend noch fromm gehandelt. Die Zeit sei nämlich alles andere als günstig gewesen. Da, wie es heiße, aber auch ausländische Heere herbeigerufen worden seien, werde sich Camerarius wundern, wenn andere nicht, um diese Furcht abzuwenden, ihre Differenzen beiseitegelegt hätten. In der Eintracht scheine noch die sicherste Hoffnung zu liegen, den Kaiser zu besänftigen und den Staat zu stärken. Aber Camerarius dürfe dazu nicht alles schreiben, was ihm in den Sinn zu kommen pflege, und er habe ja nicht gewusst, ob Stiebar diesen Brief erhalten werde. Er bitte durch Christus Gott um Unterstützung für diejenigen, die sich wünschten, dass die Irrtümer verbessert, die Fehler korrigiert und die wahre Religion wiederhergestellt werde. Dass dies ein frommer Wunsch sei hoffe Camerarius, oder vielmehr wisse er es. Es sei überaus schädlich, wenn (der Ochse) gegen den Stock (des Treibers) ausschlage (nach Apg. 9, 5).		Diejenigen, die den milden Kaiser ([[Erwähnte Person::Karl V. (HRR)\|Karl]]) zu solcher Wut angetrieben hätten, hätten weder vorausschauend noch fromm gehandelt. Die Zeit sei nämlich alles andere als günstig gewesen. Da, wie es heiße, aber auch ausländische Heere herbeigerufen worden seien, werde sich Camerarius wundern, wenn andere nicht, um diese Furcht abzuwenden, ihre Differenzen beiseitegelegt hätten. In der Eintracht scheine noch die sicherste Hoffnung zu liegen den Kaiser zu besänftigen und den Staat zu stärken. Aber Camerarius dürfe dazu nicht alles schreiben, was ihm in den Sinn zu kommen pflege, und er habe ja nicht gewusst, ob Stiebar diesen Brief erhalten werde. Er bitte durch Christus Gott um Unterstützung für diejenigen, die sich wünschten, dass die Irrtümer verbessert, die Fehler korrigiert und die wahre Religion wiederhergestellt werde. Dass dies ein frommer Wunsch sei hoffe Camerarius, oder vielmehr wisse er es. Es sei überaus schädlich, wenn (der Ochse) gegen den Stock (des Treibers) ausschlage (nach Apg. 9, 5).

	Camerarius bete für Stiebar und die Seinen. Bitte um Aufrechterhaltung des Briefwechsels.		Camerarius bete für Stiebar und die Seinen. Bitte um Aufrechterhaltung des Briefwechsels.

MH am 29. März 2018 um 10:35 Uhr

2018-03-29T10:35:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. März 2018, 12:35 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 177-178		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 177-178
			\|Fremdbrief_jn=ja
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Daniel Stiebar von Rabeneck		\|Empfänger=Daniel Stiebar von Rabeneck
	\|Datum=1546/07/26		\|Datum=1546/07/26
			\|DatumGesichert=ja
	\|Bemerkungen zum Datum=7. Calen. Augusti.		\|Bemerkungen zum Datum=7. Calen. Augusti.
			\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=Leipzig		\|Entstehungsort=Leipzig
	\|Zielort=~~o.O.~~		\|Zielort=Würzburg
			\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Nactus forte hunc, cui literas dare		\|Incipit=Nactus forte hunc, cui literas dare
	\|Paratext_jn=~~Nein~~		\|Register=Schmalkaldischer Krieg (1546-1547);
	\|~~Gedicht_jn~~=~~Nein~~		\|Paratext_jn=nein
	\|~~Fremdbrief_jn~~=~~Nein~~		\|Regest_jn=ja
	\|~~Sprache~~=~~Latein~~		\|Handschrift=unbekannt
			\|Bearbeitungsstand=korrigiert
			\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	~~\|Wiedervorlage=Ja~~
	~~\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert~~
	}}		}}
	[[Woitkowitz 2003]], S. 176-177 (Auszug)		Zielort mutmaßlich.

			=== Regest ===
			Camerarius habe diesen Boten ([[Erwähnte Person::Unbekannt]]) nicht ohne einen Brief an Stiebar abreisen lassen wollen, auch wenn er nicht wisse, wo sich Stiebar überhaupt aufhalte. Camerarius sehe alles vom Krieg brennen und höre viele unglückverheißende Dinge, von denen er einige sogar verabscheue.

			Diejenigen, die den milden Kaiser ([[Erwähnte Person::Karl V. (HRR)\|Karl]]) zu solcher Wut angetrieben hätten, hätten weder vorausschauend noch fromm gehandelt. Die Zeit sei nämlich alles andere als günstig gewesen. Da, wie es heiße, aber auch ausländische Heere herbeigerufen worden seien, werde sich Camerarius wundern, wenn andere nicht, um diese Furcht abzuwenden, ihre Differenzen beiseitegelegt hätten. In der Eintracht scheine noch die sicherste Hoffnung zu liegen, den Kaiser zu besänftigen und den Staat zu stärken. Aber Camerarius dürfe dazu nicht alles schreiben, was ihm in den Sinn zu kommen pflege, und er habe ja nicht gewusst, ob Stiebar diesen Brief erhalten werde. Er bitte durch Christus Gott um Unterstützung für diejenigen, die sich wünschten, dass die Irrtümer verbessert, die Fehler korrigiert und die wahre Religion wiederhergestellt werde. Dass dies ein frommer Wunsch sei hoffe Camerarius, oder vielmehr wisse er es. Es sei überaus schädlich, wenn (der Ochse) gegen den Stock (des Treibers) ausschlage (nach Apg. 9, 5).

			Camerarius bete für Stiebar und die Seinen. Bitte um Aufrechterhaltung des Briefwechsels.

			Lebewohl.

			(Manuel Huth)

			=== Literatur und weiterführende Links ===
			* [[Woitkowitz 2003]], S. 176-177 (Auszug)

MH am 7. Juni 2017 um 16:41 Uhr

2017-06-07T16:41:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2017, 18:41 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	\|Werksigle=OCEp 1031		\|Werksigle=OCEp 1031
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595 ~~Druck~~		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 177-178		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 177-178
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.