Camerarius an Seiler, 15.03.1529 - Versionsgeschichte

VG: /* Anmerkungen */

2025-05-15T13:16:04Z

Anmerkungen

← Nächstältere Version		Version vom 15. Mai 2025, 15:16 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:
	(Vinzenz Gottlieb)		(Vinzenz Gottlieb)
	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* ''Roffensis'': Möglicherweise eine Verschreibung aus ''Rossensis'' und bezogen auf Lucio Vitruvio Rossi, einen Verfasser von pädagogischen Traktaten (vgl. [[Rossi, De docendi studendique modo, 1541]]).		* ''Roffensis'': Möglicherweise eine Verschreibung aus ''Rossensis'' und bezogen auf Lucio Vitruvio Rossi, einen Verfasser von pädagogischen Traktaten (vgl. [[Rossi, De docendi studendique modo, 1541]]). Andererseits ist ''Roffensis'' auch der lateinische Name des englischen Kardinals John Fisher, der in der Frage der Willensfreiheit ein Gegner Martin Luthers war.
	* "Furcht vor Hiero": Mit diesem Namen wird auch in anderen Briefen der [[Bamberg]]er Bischof [[Erwähnte Person::Weigand von Redwitz]] bezeichnet, der C.' Bruder [[Erwähnte Person::Hieronymus Camerarius]] in Haft hielt.		* "Furcht vor Hiero": Mit diesem Namen wird auch in anderen Briefen der [[Bamberg]]er Bischof [[Erwähnte Person::Weigand von Redwitz]] bezeichnet, der C.' Bruder [[Erwähnte Person::Hieronymus Camerarius]] in Haft hielt.

VG am 20. Juli 2024 um 10:12 Uhr

2024-07-20T10:12:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Juli 2024, 12:12 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=~~unkorrigiert~~		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH; VG		\|Bearbeiter=MH; VG
Zeile 25:		Zeile 25:
	Briefgedicht aus 42 Hexametern		Briefgedicht aus 42 Hexametern
	=== Regest ===		=== Regest ===
	Wenn Seiler kein Problem damit habe, unter vielen Leuten in einem engen Haus zu verweilen, möge er beim letzten Tageslicht zu C. kommen. Es folgen Ausführungen über ~~Wetterscheinungen~~ und Gestirne. Die anderen Gäste werden auch beschrieben: ''Scribarum gloria Hopellus'' ([[Erwähnte Person::Georg Hoppel]], V. 15), [[Erwähnte Person::Michael Roting\|Mica]], ''Cynici laudator pudoris'', der nicht wie ''Roffensis'' nur ein einziges Buch gelesen habe (V. 17-18; s. Anm.), [[Erwähnte Person::Helius Eobanus Hessus]] (V. 32). Der Ort sei auf dem Land, wo sich [[Erwähnte Person::Caspar Nützel I.\|Nucelius]] zu erholen pflege (V. 36-37). Zu trinken gebe es nur sauren Rheinwein, wenn Seiler keinen besseren mitbringe, da C. keinen guten habe (V. 21-23). Der erste Gang werde Wildbret sein, der zweite Rebhühner (V. 24-25). An der Tafel könnten sie die ganze Nacht in Sicherheit verbringen, ohne Mitleid mit Latium oder Furcht vor Hiero (s. Anm.; V. 40-41). Wenn also Seiler nicht zufällig an eine besser gedeckte Tafel gerufen werde, solle er kommen (V. 42).		Wenn Seiler kein Problem damit habe, unter vielen Leuten in einem engen Haus zu verweilen, möge er beim letzten Tageslicht zu C. kommen. Es folgen Ausführungen über Wettererscheinungen und Gestirne. Die anderen Gäste werden auch beschrieben: ''Scribarum gloria Hopellus'' ([[Erwähnte Person::Georg Hoppel]], V. 15), [[Erwähnte Person::Michael Roting\|Mica]], ''Cynici laudator pudoris'', der nicht wie ''Roffensis'' nur ein einziges Buch gelesen habe (V. 17-18; s. Anm.), [[Erwähnte Person::Helius Eobanus Hessus]] (V. 32). Der Ort sei auf dem Land, wo sich [[Erwähnte Person::Caspar Nützel I.\|Nucelius]] zu erholen pflege (V. 36-37). Zu trinken gebe es nur sauren Rheinwein, wenn Seiler keinen besseren mitbringe, da C. keinen guten habe (V. 21-23). Der erste Gang werde Wildbret sein, der zweite Rebhühner (V. 24-25). An der Tafel könnten sie die ganze Nacht in Sicherheit verbringen, ohne Mitleid mit Latium oder Furcht vor Hiero (s. Anm.; V. 40-41). Wenn also Seiler nicht zufällig an eine besser gedeckte Tafel gerufen werde, solle er kommen (V. 42).

	(Vinzenz Gottlieb)		(Vinzenz Gottlieb)

VG am 27. März 2023 um 20:31 Uhr

2023-03-27T20:31:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. März 2023, 22:31 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	\|Gedicht_jn=ja		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=Si potes in parvis cum multis aedibus esse		\|Incipit=Si potes in parvis cum multis aedibus esse
	\|Register=Einladung (Essen/Trinken);Sodalität (Nürnberg)		\|Register=Einladung (Essen/Trinken);Sodalität (Nürnberg);Briefe/Briefgedichte
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja

VG am 27. März 2023 um 20:31 Uhr

2023-03-27T20:31:00Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. März 2023, 22:31 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	\|Gedicht_jn=ja		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=Si potes in parvis cum multis aedibus esse		\|Incipit=Si potes in parvis cum multis aedibus esse
	\|Register=Einladung (Essen/Trinken)		\|Register=Einladung (Essen/Trinken);Sodalität (Nürnberg)
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja

VG am 27. März 2023 um 17:53 Uhr

2023-03-27T17:53:51Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. März 2023, 19:53 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	\|Entstehungsort=Nürnberg		\|Entstehungsort=Nürnberg
	\|Zielort=o.O.		\|Zielort=o.O.
	\|Gedicht_jn=~~nein~~		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=Si potes in parvis cum multis aedibus esse		\|Incipit=Si potes in parvis cum multis aedibus esse
	\|Register=Einladung (Essen/Trinken)		\|Register=Einladung (Essen/Trinken)

VG am 27. März 2023 um 17:51 Uhr

2023-03-27T17:51:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. März 2023, 19:51 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Si potes in parvis cum multis aedibus esse		\|Incipit=Si potes in parvis cum multis aedibus esse
			\|Register=Einladung (Essen/Trinken)
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=~~nein~~		\|Regest_jn=ja
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert		\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH; VG
	}}		}}
			Briefgedicht aus 42 Hexametern
			=== Regest ===
			Wenn Seiler kein Problem damit habe, unter vielen Leuten in einem engen Haus zu verweilen, möge er beim letzten Tageslicht zu C. kommen. Es folgen Ausführungen über Wetterscheinungen und Gestirne. Die anderen Gäste werden auch beschrieben: ''Scribarum gloria Hopellus'' ([[Erwähnte Person::Georg Hoppel]], V. 15), [[Erwähnte Person::Michael Roting\|Mica]], ''Cynici laudator pudoris'', der nicht wie ''Roffensis'' nur ein einziges Buch gelesen habe (V. 17-18; s. Anm.), [[Erwähnte Person::Helius Eobanus Hessus]] (V. 32). Der Ort sei auf dem Land, wo sich [[Erwähnte Person::Caspar Nützel I.\|Nucelius]] zu erholen pflege (V. 36-37). Zu trinken gebe es nur sauren Rheinwein, wenn Seiler keinen besseren mitbringe, da C. keinen guten habe (V. 21-23). Der erste Gang werde Wildbret sein, der zweite Rebhühner (V. 24-25). An der Tafel könnten sie die ganze Nacht in Sicherheit verbringen, ohne Mitleid mit Latium oder Furcht vor Hiero (s. Anm.; V. 40-41). Wenn also Seiler nicht zufällig an eine besser gedeckte Tafel gerufen werde, solle er kommen (V. 42).

			(Vinzenz Gottlieb)
			=== Anmerkungen ===
			* ''Roffensis'': Möglicherweise eine Verschreibung aus ''Rossensis'' und bezogen auf Lucio Vitruvio Rossi, einen Verfasser von pädagogischen Traktaten (vgl. [[Rossi, De docendi studendique modo, 1541]]).
			* "Furcht vor Hiero": Mit diesem Namen wird auch in anderen Briefen der [[Bamberg]]er Bischof [[Erwähnte Person::Weigand von Redwitz]] bezeichnet, der C.' Bruder [[Erwähnte Person::Hieronymus Camerarius]] in Haft hielt.

HIWI am 9. März 2023 um 17:57 Uhr

2023-03-09T17:57:19Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. März 2023, 19:57 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553		\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. V6v-V7v		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. V6v-V7v
			\|Fremdbrief_jn=nein
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Johann Seiler		\|Empfänger=Johann Seiler
	\|Datum=1529/03/15		\|Datum=1529/03/15
			\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=Id. Martii		\|Bemerkungen zum Datum=Id. Martii
			\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=Nürnberg		\|Entstehungsort=Nürnberg
	\|Zielort=o.O.		\|Zielort=o.O.
			\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Si potes in parvis cum multis aedibus esse		\|Incipit=Si potes in parvis cum multis aedibus esse
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|~~Gedicht_jn~~=nein		\|Regest_jn=nein
	\|~~Sprache~~=~~Latein~~		\|Handschrift=unbekannt
			\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
			\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	~~\|Wiedervorlage=Ja~~
	~~\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert~~
	~~\|DatumGesichert=nein~~
	~~\|Handschrift=unbekannt~~
	~~\|Fremdbrief_jn=nein~~
	}}		}}

Noeth: OCEp_Dreistellig_zu_Vierstellig

2018-11-30T21:18:58Z

OCEp_Dreistellig_zu_Vierstellig

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 23:18 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Brief		{{Brief
	\|Werksigle=OCEp ~~133~~		\|Werksigle=OCEp 0133
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553		\|Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553

Noeth: OCEp_Dreistellig_Fremdbrief

2018-11-30T20:36:34Z

OCEp_Dreistellig_Fremdbrief

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 22:36 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
			\|Fremdbrief_jn=nein
	}}		}}

Noeth: OCEp_Dreistellig_Handschrift

2018-11-30T19:31:10Z

OCEp_Dreistellig_Handschrift

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 21:31 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert		\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
			\|Handschrift=unbekannt
	}}		}}