Camerarius an Karlowitz, 24.08.1557 - Versionsgeschichte

VG am 27. Dezember 2024 um 09:43 Uhr

2024-12-27T09:43:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Dezember 2024, 11:43 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Litteras tuas plenissimas humanitatis et singularis affectionis		\|Incipit=Litteras tuas plenissimas humanitatis et singularis affectionis
	\|Register=Biographisches (Reise);Wormser ~~Religionsgepräch~~ (1557)		\|Register=Biographisches (Reise); Wormser Religionsgespräch (1557)
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja

VG: /* Regest */

2024-12-27T09:36:41Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 27. Dezember 2024, 11:36 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	(2) Kram kann K.' Einladung (nach [[Erwähnter Ort::Rothenhaus]]) nicht nachkommen, aber C. wird kommen. Bei einem Reisebeginn spätestens am 1. September wird er mit seiner Frau ungefähr am 3. September in K.’ Herrschaft eintreffen. C. will Hommel zur Mitreise überreden, falls diesen nicht Aufträge des Kurfürsten ([[Erwähnte Person::August (Sachsen)\|August von Sachsen]]) hindern. Wegen des wartenden Briefboten und seines Unterrichtsbeginns schreibt C. sofort zurück.		(2) Kram kann K.' Einladung (nach [[Erwähnter Ort::Rothenhaus]]) nicht nachkommen, aber C. wird kommen. Bei einem Reisebeginn spätestens am 1. September wird er mit seiner Frau ungefähr am 3. September in K.’ Herrschaft eintreffen. C. will Hommel zur Mitreise überreden, falls diesen nicht Aufträge des Kurfürsten ([[Erwähnte Person::August (Sachsen)\|August von Sachsen]]) hindern. Wegen des wartenden Briefboten und seines Unterrichtsbeginns schreibt C. sofort zurück.

	(3) C. dankt für K.’ Freigebigkeit (bei den Reisekosten?), zumal er sein Pferd jetzt seinem Sohn ([[Erwähnte Person::Philipp Camerarius]]) gegeben hat, der mit [[Erwähnte Person::Caspar Peucer\|Caspar (Peucer)]] [[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]] zum [[Wormser ~~Religionsgepräch~~ (1557)\|Wormser Religionsgespräch]] begleitet. Vor 7 Tagen sind sie (von [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) aufgebrochen.		(3) C. dankt für K.’ Freigebigkeit (bei den Reisekosten?), zumal er sein Pferd jetzt seinem Sohn ([[Erwähnte Person::Philipp Camerarius]]) gegeben hat, der mit [[Erwähnte Person::Caspar Peucer\|Caspar (Peucer)]] [[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]] zum [[Wormser Religionsgespräch (1557)\|Wormser Religionsgespräch]] begleitet. Vor 7 Tagen sind sie (von [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) aufgebrochen.

	(4) C. möchte K. sprechen. Wenn K. bei der Ankunft nicht da ist, wird C. ihn zu finden wissen, und K. soll im Fall der Abwesenheit unbedingt für eine gute Aufnahme seiner Gäste sorgen.		(4) C. möchte K. sprechen. Wenn K. bei der Ankunft nicht da ist, wird C. ihn zu finden wissen, und K. soll im Fall der Abwesenheit unbedingt für eine gute Aufnahme seiner Gäste sorgen.

VG am 25. Juli 2023 um 14:13 Uhr

2023-07-25T14:13:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. Juli 2023, 16:13 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH;TW; HIWI4		\|Bearbeiter=MH;TW; HIWI4
			\|Gegengelesen=VG
	}}		}}
	Entstehungsort ermittelt		Entstehungsort ermittelt
Zeile 29:		Zeile 30:

	=== Regest ===		=== Regest ===
	(1) [[Erwähnte Person::Franz Kram\|(Franz) Kram]] überbrachte K.’ Briefe an C. und an [[Erwähnte Person::Johann Hommel\|(Johann) Hommel]], der ~~heute~~ heute (von seinen Waldvermessungsarbeiten) eingetroffen ist, aber gerade von C.’ Familienangehörigen nicht gefunden werden kann.		(1) [[Erwähnte Person::Franz Kram\|(Franz) Kram]] überbrachte K.’ Briefe an C. und an [[Erwähnte Person::Johann Hommel\|(Johann) Hommel]], der heute (von seinen Waldvermessungsarbeiten) eingetroffen ist, aber gerade von C.’ Familienangehörigen nicht gefunden werden kann.

	(2) Kram kann K.' Einladung (nach Rothenhaus) nicht nachkommen, aber C. wird kommen. Bei einem Reisebeginn spätestens am 1. September wird er mit seiner Frau ungefähr am 3. September in K.’ Herrschaft eintreffen. C. will Hommel zur Mitreise überreden, falls diesen nicht Aufträge des Kurfürsten ([[Erwähnte Person::August (Sachsen)\|August von Sachsen]]) hindern. Wegen des wartenden Briefboten und seines Unterrichtsbeginns schreibt C. sofort zurück.		(2) Kram kann K.' Einladung (nach [[Erwähnter Ort::Rothenhaus]]) nicht nachkommen, aber C. wird kommen. Bei einem Reisebeginn spätestens am 1. September wird er mit seiner Frau ungefähr am 3. September in K.’ Herrschaft eintreffen. C. will Hommel zur Mitreise überreden, falls diesen nicht Aufträge des Kurfürsten ([[Erwähnte Person::August (Sachsen)\|August von Sachsen]]) hindern. Wegen des wartenden Briefboten und seines Unterrichtsbeginns schreibt C. sofort zurück.

	(3) C. dankt für K.’ Freigebigkeit (bei den Reisekosten?), zumal er sein Pferd jetzt seinem Sohn ([[Erwähnte Person::Philipp Camerarius]]) gegeben hat, der mit [[Erwähnte Person::Caspar Peucer\|Caspar (Peucer)]] [[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]] zum [[Wormser Religionsgepräch (1557)\|Wormser Religionsgespräch]] begleitet. Vor 7 Tagen sind sie (von [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) aufgebrochen.		(3) C. dankt für K.’ Freigebigkeit (bei den Reisekosten?), zumal er sein Pferd jetzt seinem Sohn ([[Erwähnte Person::Philipp Camerarius]]) gegeben hat, der mit [[Erwähnte Person::Caspar Peucer\|Caspar (Peucer)]] [[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]] zum [[Wormser Religionsgepräch (1557)\|Wormser Religionsgespräch]] begleitet. Vor 7 Tagen sind sie (von [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) aufgebrochen.

VG am 30. Juni 2023 um 16:47 Uhr

2023-06-30T16:47:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. Juni 2023, 18:47 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:

	(Torsten Woitkowitz)		(Torsten Woitkowitz)

			=== Literatur und weiterführende Links ===
			* [[Woitkowitz 2015]], S. 172

MH: /* Regest */

2022-03-23T13:00:39Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 23. März 2022, 15:00 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:

	=== Regest ===		=== Regest ===
	(1) [[Erwähnte Person::Franz Kram\|(Franz) Kram]] überbrachte K.’ Briefe an C. und an [[Erwähnte Person::Johann Hommel\|(Johann) Hommel]], der heute eingetroffen ist, aber gerade von C.’ Familienangehörigen nicht gefunden werden kann.		(1) [[Erwähnte Person::Franz Kram\|(Franz) Kram]] überbrachte K.’ Briefe an C. und an [[Erwähnte Person::Johann Hommel\|(Johann) Hommel]], der heute heute (von seinen Waldvermessungsarbeiten) eingetroffen ist, aber gerade von C.’ Familienangehörigen nicht gefunden werden kann.

	(2) Kram kann K.' Einladung (nach Rothenhaus) nicht nachkommen, aber C. wird kommen. Bei einem Reisebeginn spätestens am 1. September wird er mit seiner Frau ungefähr am 3. September in K.’ Herrschaft eintreffen. C. will Hommel zur Mitreise überreden, falls diesen nicht Aufträge des Kurfürsten ([[Erwähnte Person::August (Sachsen)\|August von Sachsen]]) hindern. Wegen des wartenden Briefboten und seines Unterrichtsbeginns schreibt C. sofort zurück.		(2) Kram kann K.' Einladung (nach Rothenhaus) nicht nachkommen, aber C. wird kommen. Bei einem Reisebeginn spätestens am 1. September wird er mit seiner Frau ungefähr am 3. September in K.’ Herrschaft eintreffen. C. will Hommel zur Mitreise überreden, falls diesen nicht Aufträge des Kurfürsten ([[Erwähnte Person::August (Sachsen)\|August von Sachsen]]) hindern. Wegen des wartenden Briefboten und seines Unterrichtsbeginns schreibt C. sofort zurück.
Zeile 35:		Zeile 35:
	(3) C. dankt für K.’ Freigebigkeit (bei den Reisekosten?), zumal er sein Pferd jetzt seinem Sohn ([[Erwähnte Person::Philipp Camerarius]]) gegeben hat, der mit [[Erwähnte Person::Caspar Peucer\|Caspar (Peucer)]] [[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]] zum [[Wormser Religionsgepräch (1557)\|Wormser Religionsgespräch]] begleitet. Vor 7 Tagen sind sie (von [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) aufgebrochen.		(3) C. dankt für K.’ Freigebigkeit (bei den Reisekosten?), zumal er sein Pferd jetzt seinem Sohn ([[Erwähnte Person::Philipp Camerarius]]) gegeben hat, der mit [[Erwähnte Person::Caspar Peucer\|Caspar (Peucer)]] [[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]] zum [[Wormser Religionsgepräch (1557)\|Wormser Religionsgespräch]] begleitet. Vor 7 Tagen sind sie (von [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) aufgebrochen.

	(4) C. ~~will~~ K. ~~wegen seiner Angelegenheit unbedingt treffen und erwartet~~ K.~~’ Hilfe. Auch~~ bei ~~K.' Abwesenheit~~ wird ~~ihn~~ C. zu finden wissen, ~~wofür~~ K. ~~gleichwie~~ für eine gute Aufnahme ~~Vorsorge treffen soll~~.		(4) C. möchte K. sprechen. Wenn K. bei der Ankunft nicht da ist, wird C. ihn zu finden wissen, und K. soll im Fall der Abwesenheit unbedingt für eine gute Aufnahme seiner Gäste sorgen.

	(Torsten Woitkowitz)		(Torsten Woitkowitz)

US am 10. März 2020 um 17:26 Uhr

2020-03-10T17:26:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. März 2020, 19:26 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	Jahr ermittelt (Religionsgespräch).		Jahr ermittelt (Religionsgespräch).

	=== Regest ~~(von Torsten Woitkowitz)~~ ===		=== Regest ===
	(1) [[Erwähnte Person::Franz Kram\|(Franz) Kram]] überbrachte K.’ Briefe an C. und an [[Erwähnte Person::~~Johannes~~ Hommel\|(~~Johannes~~) Hommel]], der heute eingetroffen ist, aber gerade von C.’ Familienangehörigen nicht gefunden werden kann.		(1) [[Erwähnte Person::Franz Kram\|(Franz) Kram]] überbrachte K.’ Briefe an C. und an [[Erwähnte Person::Johann Hommel\|(Johann) Hommel]], der heute eingetroffen ist, aber gerade von C.’ Familienangehörigen nicht gefunden werden kann.

	(2) Kram kann K.' Einladung (nach Rothenhaus) nicht nachkommen, aber C. wird kommen. Bei einem Reisebeginn spätestens am 1. September wird er mit seiner Frau ungefähr am 3. September in K.’ Herrschaft eintreffen. C. will Hommel zur Mitreise überreden, falls diesen nicht Aufträge des Kurfürsten ([[Erwähnte Person::August (Sachsen)\|August von Sachsen]]) hindern. Wegen des wartenden Briefboten und seines Unterrichtsbeginns schreibt C. sofort zurück.		(2) Kram kann K.' Einladung (nach Rothenhaus) nicht nachkommen, aber C. wird kommen. Bei einem Reisebeginn spätestens am 1. September wird er mit seiner Frau ungefähr am 3. September in K.’ Herrschaft eintreffen. C. will Hommel zur Mitreise überreden, falls diesen nicht Aufträge des Kurfürsten ([[Erwähnte Person::August (Sachsen)\|August von Sachsen]]) hindern. Wegen des wartenden Briefboten und seines Unterrichtsbeginns schreibt C. sofort zurück.

MH: /* Regest (von Torsten Woitkowitz) */

2020-03-02T01:44:09Z

Regest (von Torsten Woitkowitz)

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2020, 03:44 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:
	(3) C. dankt für K.’ Freigebigkeit (bei den Reisekosten?), zumal er sein Pferd jetzt seinem Sohn ([[Erwähnte Person::Philipp Camerarius]]) gegeben hat, der mit [[Erwähnte Person::Caspar Peucer\|Caspar (Peucer)]] [[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]] zum [[Wormser Religionsgepräch (1557)\|Wormser Religionsgespräch]] begleitet. Vor 7 Tagen sind sie (von [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) aufgebrochen.		(3) C. dankt für K.’ Freigebigkeit (bei den Reisekosten?), zumal er sein Pferd jetzt seinem Sohn ([[Erwähnte Person::Philipp Camerarius]]) gegeben hat, der mit [[Erwähnte Person::Caspar Peucer\|Caspar (Peucer)]] [[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]] zum [[Wormser Religionsgepräch (1557)\|Wormser Religionsgespräch]] begleitet. Vor 7 Tagen sind sie (von [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) aufgebrochen.

	(4) C. will K. wegen seiner Angelegenheit unbedingt treffen und erwartet K.’ Hilfe. Auch bei K. Abwesenheit wird ihn C. zu finden wissen, wofür K. gleichwie für eine gute Aufnahme Vorsorge treffen soll.		(4) C. will K. wegen seiner Angelegenheit unbedingt treffen und erwartet K.’ Hilfe. Auch bei K.' Abwesenheit wird ihn C. zu finden wissen, wofür K. gleichwie für eine gute Aufnahme Vorsorge treffen soll.

	(Torsten Woitkowitz)		(Torsten Woitkowitz)

MH: /* Regest (von Torsten Woitkowitz) */

2020-03-02T01:43:46Z

Regest (von Torsten Woitkowitz)

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2020, 03:43 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:

	=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===		=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===
	(1) [[Erwähnte Person::Franz Kram\|(Franz) Kram]] überbrachte K.’ Briefe an C. und an [[Erwähnte Person::Johannes Hommel\|Hommel]], der heute eingetroffen ist, aber gerade von C.’ Familienangehörigen nicht gefunden werden kann.		(1) [[Erwähnte Person::Franz Kram\|(Franz) Kram]] überbrachte K.’ Briefe an C. und an [[Erwähnte Person::Johannes Hommel\|(Johannes) Hommel]], der heute eingetroffen ist, aber gerade von C.’ Familienangehörigen nicht gefunden werden kann.

	(2) Kram kann K.' Einladung (nach Rothenhaus) nicht nachkommen, aber C. wird kommen. Bei einem Reisebeginn spätestens am 1. September wird er mit seiner Frau ungefähr am 3. September in K.’ Herrschaft eintreffen. C. will Hommel zur Mitreise überreden, falls diesen nicht Aufträge des Kurfürsten ([[Erwähnte Person::August (Sachsen)]] hindern. Wegen des wartenden Briefboten und seines Unterrichtsbeginns schreibt C. sofort zurück.		(2) Kram kann K.' Einladung (nach Rothenhaus) nicht nachkommen, aber C. wird kommen. Bei einem Reisebeginn spätestens am 1. September wird er mit seiner Frau ungefähr am 3. September in K.’ Herrschaft eintreffen. C. will Hommel zur Mitreise überreden, falls diesen nicht Aufträge des Kurfürsten ([[Erwähnte Person::August (Sachsen)\|August von Sachsen]]) hindern. Wegen des wartenden Briefboten und seines Unterrichtsbeginns schreibt C. sofort zurück.

	(3) C. dankt für K.’ Freigebigkeit (bei den Reisekosten?), zumal er sein Pferd jetzt seinem Sohn ([[Erwähnte Person::Philipp Camerarius]]) gegeben hat, der mit [[Erwähnte Person::Caspar Peucer\|Caspar (Peucer)]] [[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]] zum [[Wormser Religionsgepräch (1557)\|Wormser Religionsgespräch]] begleitet. Vor 7 Tagen sind sie (von [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) aufgebrochen.		(3) C. dankt für K.’ Freigebigkeit (bei den Reisekosten?), zumal er sein Pferd jetzt seinem Sohn ([[Erwähnte Person::Philipp Camerarius]]) gegeben hat, der mit [[Erwähnte Person::Caspar Peucer\|Caspar (Peucer)]] [[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]] zum [[Wormser Religionsgepräch (1557)\|Wormser Religionsgespräch]] begleitet. Vor 7 Tagen sind sie (von [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) aufgebrochen.

MH am 27. November 2019 um 14:44 Uhr

2019-11-27T14:44:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. November 2019, 16:44 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	}}		}}
	Entstehungsort ermittelt		Entstehungsort ermittelt

			=== Hinweise zur Datierung ===
			Jahr ermittelt (Religionsgespräch).

	=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===		=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===

MH am 27. November 2019 um 14:43 Uhr

2019-11-27T14:43:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. November 2019, 16:43 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Datum=1557-08-24		\|Datum=1557-08-24
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=ermitteltes Jahr ~~lt. Woitkowitz;~~ im Druck: 9. Cal. VIIbr. (o.J.)		\|Bemerkungen zum Datum=ermitteltes Jahr (im Druck: 9. Cal. VIIbr. (o.J.)); s. Hinweise zur Datierung
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=Leipzig		\|Entstehungsort=Leipzig
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	~~\|Notizen=Nummer bei Woitkowitz: 56~~
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert