Camerarius an Karlowitz, 19.02.1558 - Versionsgeschichte

MH: /* Regest (von Torsten Woitkowitz) */

2022-03-23T13:03:42Z

Regest (von Torsten Woitkowitz)

← Nächstältere Version		Version vom 23. März 2022, 15:03 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:

	=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===		=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===
	(1) Vier Tage nach K.’ Abreise ist C.' Tochter ([[Erwähnte Person::Martha Camerarius]]) gestorben. Deren Krankheit und Tod behinderten C. bei der Abfassung des von K. gewünschten Werkes.		(1) Vier Tage nach K.’ Abreise ist C.' Tochter ([[Erwähnte Person::Martha Camerarius II.\|Martha Camerarius]]) gestorben. Deren Krankheit und Tod behinderten C. bei der Abfassung des von K. gewünschten Werkes.

	(2) Ein bisher angefangenes Werk hat C. abgeschlossen, auch den Rest wird C. auf Wunsch schicken.		(2) Ein bisher angefangenes Werk hat C. abgeschlossen, auch den Rest wird C. auf Wunsch schicken.

MH: /* Anmerkungen */

2020-03-02T01:11:07Z

Anmerkungen

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2020, 03:11 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	Es ist nicht ganz sicher, welche beiden Kommentare Camerarius meint. ~~Einer der beiden könnte der~~ (bisher ~~lediglich auf das Jahr datierte~~) ~~Druck~~ [[Erwähntes Werk::Cicero, De officiis et al., 1558]] ~~sein.~~		Es ist nicht ganz sicher, welche beiden Kommentare Camerarius meint. Im Jahr 1558 erschienen jedenfalls zwei in Frage kommende Schriften:
			* [[Erwähntes Werk::Plautus, Comoediae viginti, 1558]] (bisher nicht näher datiert)
			* [[Erwähntes Werk::Cicero, De officiis et al., 1558]] (Widmungsbrief datiert auf Juli)

MH: /* Anmerkungen */

2020-03-02T01:07:49Z

Anmerkungen

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2020, 03:07 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	~~Bei den~~ beiden ~~Kommentaren~~ könnte ~~es sich um die folgenden handeln:~~		Es ist nicht ganz sicher, welche beiden Kommentare Camerarius meint. Einer der beiden könnte der (bisher lediglich auf das Jahr datierte) Druck [[Erwähntes Werk::Cicero, De officiis et al., 1558]] sein.
	* [[Erwähntes Werk::Plautus, Comoediae viginti, 1558]]
	* [[Erwähntes Werk::Cicero, De officiis et al., 1558]]

MH: /* Regest (von Torsten Woitkowitz) */

2020-03-02T01:03:08Z

Regest (von Torsten Woitkowitz)

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2020, 03:03 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:

	(Torsten Woitkowitz)		(Torsten Woitkowitz)

			=== Anmerkungen ===
			Bei den beiden Kommentaren könnte es sich um die folgenden handeln:
			* [[Erwähntes Werk::Plautus, Comoediae viginti, 1558]]
			* [[Erwähntes Werk::Cicero, De officiis et al., 1558]]

MH am 27. November 2019 um 15:02 Uhr

2019-11-27T15:02:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. November 2019, 17:02 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Datum=1558-02-19		\|Datum=1558-02-19
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=ermitteltes Jahr ~~lt. Woitkowitz;~~ im Druck: 11. Calend. Martii (o.J.)		\|Bemerkungen zum Datum=ermitteltes Jahr (im Druck: 11. Calend. Martii (o.J.)); s. Hinweise zur Datierung
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=Leipzig		\|Entstehungsort=Leipzig
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	~~\|Notizen=Nummer bei Woitkowitz: 59~~
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
Zeile 25:		Zeile 24:
	}}		}}
	Entstehungsort ermittelt.		Entstehungsort ermittelt.

			=== Hinweise zur Datierung ===
			Jahr ermittelt (Tod von [[Martha Camerarius]]).

	=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===		=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===

MH am 11. September 2019 um 16:30 Uhr

2019-09-11T16:30:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. September 2019, 18:30 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|Empfänger=Christoph von Karlowitz		\|Empfänger=Christoph von Karlowitz
	\|Datum=1558-02-19		\|Datum=1558-02-19
	\|DatumGesichert=ja		\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=19.~~/20~~.02.(o.J.) ~~(11. Calend. Martii), siehe Hinweise zur Datierung~~		\|Bemerkungen zum Datum=ermitteltes Jahr lt. Woitkowitz; im Druck: 11. Calend. Martii (o.J.)
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=Leipzig		\|Entstehungsort=Leipzig

MH am 11. September 2019 um 16:30 Uhr

2019-09-11T16:30:03Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. September 2019, 18:30 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	\|Bearbeiter=MH;TW; HIWI4		\|Bearbeiter=MH;TW; HIWI4
	}}		}}
	Entstehungsort ermittelt		Entstehungsort ermittelt.

	~~=== Hinweise zur Datierung ===~~
	lt. ~~Woitkowitz 19.02.1558~~

	=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===		=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===
	(1) Vier Tage nach K.’ Abreise ist C.’ Tochter ([[Erwähnte Person::Martha Camerarius]]) gestorben. Deren Krankheit und Tod behinderten C. bei der Abfassung des von K. gewünschten Werkes.		(1) Vier Tage nach K.’ Abreise ist C.' Tochter ([[Erwähnte Person::Martha Camerarius]]) gestorben. Deren Krankheit und Tod behinderten C. bei der Abfassung des von K. gewünschten Werkes.

	(2) Ein bisher angefangenes Werk hat C. abgeschlossen, auch den Rest wird C. auf Wunsch schicken.		(2) Ein bisher angefangenes Werk hat C. abgeschlossen, auch den Rest wird C. auf Wunsch schicken.

	(3) Den anderen Kommentar hat C. auf K.’ Geheiß Bürgermeister [[Erwähnte Person::Hieronymus Lotter\|(Hieronymus) Lotter]] übergeben. C. bittet um wohlwollende Aufnahme in Anbetracht des ihm weniger liegenden Gegenstandes sowie des Trauerfalles.		(3) Den anderen Kommentar hat C. auf K.' Geheiß Bürgermeister [[Erwähnte Person::Hieronymus Lotter\|(Hieronymus) Lotter]] übergeben. C. bittet um wohlwollende Aufnahme in Anbetracht des ihm weniger liegenden Gegenstandes sowie des Trauerfalles.

			(Torsten Woitkowitz)

MH: MH verschob die Seite Camerarius an Karlowitz, 19./20.02.15XX nach Camerarius an Karlowitz, 19.02.1558, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

2019-09-11T16:29:25Z

MH verschob die Seite Camerarius an Karlowitz, 19./20.02.15XX nach Camerarius an Karlowitz, 19.02.1558, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

← Nächstältere Version	Version vom 11. September 2019, 18:29 Uhr
(kein Unterschied)

HIWI4: /* Hinweise zur Datierung */

2019-07-09T12:11:48Z

Hinweise zur Datierung

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2019, 14:11 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===
	lt. Woitkowitz 1558		lt. Woitkowitz 19.02.1558

	=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===		=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===
	(1) Vier Tage nach K.’ Abreise ist C.’ Tochter ([[Erwähnte Person::Martha Camerarius]]) gestorben. Deren Krankheit und Tod behinderten C. bei der Abfassung des von K. gewünschten Werkes.		(1) Vier Tage nach K.’ Abreise ist C.’ Tochter ([[Erwähnte Person::Martha Camerarius]]) gestorben. Deren Krankheit und Tod behinderten C. bei der Abfassung des von K. gewünschten Werkes.

HIWI4 am 9. Juli 2019 um 12:00 Uhr

2019-07-09T12:00:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2019, 14:00 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Christoph von Karlowitz		\|Empfänger=Christoph von Karlowitz
	\|Bemerkungen zum Datum=19./20.02.(o.J.) (11. Calend. Martii)		\|Datum=1558-02-19
			\|DatumGesichert=ja
			\|Bemerkungen zum Datum=19./20.02.(o.J.) (11. Calend. Martii), siehe Hinweise zur Datierung
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=~~o.O.~~		\|Entstehungsort=Leipzig
	\|Zielort=o.O.		\|Zielort=o.O.
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Et aegrotantis filiae cura		\|Incipit=Et aegrotantis filiae cura
			\|Anlass=Biographisches (Trauerfall);Biographisches (Familie);Büchersendung
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=~~nein~~		\|Regest_jn=ja
			\|Notizen=Nummer bei Woitkowitz: 59
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=~~unkorrigiert~~		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH;TW;		\|Bearbeiter=MH;TW; HIWI4
	}}		}}
			Entstehungsort ermittelt

			=== Hinweise zur Datierung ===
			lt. Woitkowitz 1558
			=== Regest (von Torsten Woitkowitz) ===
			(1) Vier Tage nach K.’ Abreise ist C.’ Tochter ([[Erwähnte Person::Martha Camerarius]]) gestorben. Deren Krankheit und Tod behinderten C. bei der Abfassung des von K. gewünschten Werkes.

			(2) Ein bisher angefangenes Werk hat C. abgeschlossen, auch den Rest wird C. auf Wunsch schicken.

			(3) Den anderen Kommentar hat C. auf K.’ Geheiß Bürgermeister [[Erwähnte Person::Hieronymus Lotter\|(Hieronymus) Lotter]] übergeben. C. bittet um wohlwollende Aufnahme in Anbetracht des ihm weniger liegenden Gegenstandes sowie des Trauerfalles.