Camerarius an Hier. Wolf, 15XX a - Versionsgeschichte

HIWI4 am 15. Januar 2020 um 11:31 Uhr

2020-01-15T11:31:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2020, 13:31 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	\|Gedicht_jn=ja		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=Carmina qui multis feci inscribenda sepulcris		\|Incipit=Carmina qui multis feci inscribenda sepulcris
	\|Register=Briefgedicht; Zweiter Markgrafenkrieg (1552-1554);		\|Register=Briefgedicht;Zweiter Markgrafenkrieg (1552-1554);
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Notizen=Brief nicht bei Zäh; Datierung und Orte fehlen; Seite dann ggf. umbenennen (ggf. dann auch Bezug auf Leipziger Universität und Schlagwort Zweiter Markgrafenkrieg falsch)		\|Notizen=Brief nicht bei Zäh; Datierung und Orte fehlen; Seite dann ggf. umbenennen (ggf. dann auch Bezug auf Leipziger Universität und Schlagwort Zweiter Markgrafenkrieg falsch)
	\|~~Überprueft~~=~~am Original überprüft~~		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
			\|Überprueft=am Original überprüft
	}}		}}
			Briefgedicht in 34 Hexametern.

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Camerarius habe schon viele Epitaphien verfasst und oft den Tod berühmter Männer beklagt. Aber nun könne er aus Trauer seiner Heimat diesen Dienst nicht erweisen, die den vielen Übeln erlegen sei und immer noch darniederliege (vermutlich meint er den Zweiten Markgrafenkrieg). Zwar sei dieses Unglück durch die Weissagungen der Vorväter und durch Vorzeichen angekündigt worden, aber man habe sie ignoriert. Er bittet Wolf um Verständnis für seine Trauer und fordert ihn auf, gemeinsam mit ihm den Untergang seiner Heimat zu beklagen.		Camerarius habe schon viele Epitaphien verfasst und oft den Tod berühmter Männer beklagt. Aber nun könne er aus Trauer seiner Heimat diesen Dienst nicht erweisen, die den vielen Übeln erlegen sei und immer noch darniederliege (vermutlich meint er den Zweiten Markgrafenkrieg). Zwar sei dieses Unglück durch die Weissagungen der Vorväter und durch Vorzeichen angekündigt worden, aber man habe sie ignoriert. Er bittet Wolf um Verständnis für seine Trauer und fordert ihn auf, gemeinsam mit ihm den Untergang seiner Heimat zu beklagen.

Noeth: OCEp_Dreistellig_zu_Vierstellig

2018-11-30T21:16:35Z

OCEp_Dreistellig_zu_Vierstellig

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 23:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Brief		{{Brief
	\|Werksigle=OCEp ~~204~~		\|Werksigle=OCEp 0204
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae Eobani, 1557		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae Eobani, 1557

Noeth am 30. November 2018 um 20:47 Uhr

2018-11-30T20:47:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 22:47 Uhr
Zeile 23:		Zeile 23:
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	~~\|Handschrift=unbekannt~~
	}}		}}
	=== Regest ===		=== Regest ===

Noeth: OCEp_Dreistellig_Handschrift

2018-11-30T19:30:32Z

OCEp_Dreistellig_Handschrift

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 21:30 Uhr
Zeile 23:		Zeile 23:
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
			\|Handschrift=unbekannt
	}}		}}
	=== Regest ===		=== Regest ===

MH am 13. September 2017 um 13:14 Uhr

2017-09-13T13:14:06Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. September 2017, 15:14 Uhr
Zeile 32:		Zeile 32:

	Grüße an [[Erwähnte Person::Johann Baptist Haintzel\|(Johann) Baptist (Haintzel)]] und [[Erwähnte Person::Cyprian Leowitz]]. Auch die Musen mögen wohl leben.		Grüße an [[Erwähnte Person::Johann Baptist Haintzel\|(Johann) Baptist (Haintzel)]] und [[Erwähnte Person::Cyprian Leowitz]]. Auch die Musen mögen wohl leben.

			(Manuel Huth)

DeletedUser: 12 Versionen importiert

2017-08-21T09:30:41Z

12 Versionen importiert

← Nächstältere Version	Version vom 21. August 2017, 11:30 Uhr
(kein Unterschied)

HIWI2: /* Regest */

2017-06-26T09:42:22Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 26. Juni 2017, 11:42 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:
	}}		}}
	=== Regest ===		=== Regest ===
	Camerarius habe schon viele Epitaphien verfasst und oft den Tod berühmter Männer beklagt. Aber nun ~~verhindere seine~~ Trauer~~, dass er~~ diesen Dienst ~~seiner Heimat erweise~~, die ~~der Masse der Übel~~ erlegen sei und immer noch darniederliege (vermutlich meint er den Zweiten Markgrafenkrieg). Zwar sei dieses Unglück durch die Weissagungen der Vorväter und durch Vorzeichen angekündigt worden, aber man habe sie ignoriert. Er bittet Wolf um Verständnis für seine Trauer und fordert ihn auf, gemeinsam mit ihm den Untergang seiner Heimat zu beklagen.		Camerarius habe schon viele Epitaphien verfasst und oft den Tod berühmter Männer beklagt. Aber nun könne er aus Trauer seiner Heimat diesen Dienst nicht erweisen, die den vielen Übeln erlegen sei und immer noch darniederliege (vermutlich meint er den Zweiten Markgrafenkrieg). Zwar sei dieses Unglück durch die Weissagungen der Vorväter und durch Vorzeichen angekündigt worden, aber man habe sie ignoriert. Er bittet Wolf um Verständnis für seine Trauer und fordert ihn auf, gemeinsam mit ihm den Untergang seiner Heimat zu beklagen.

	Camerarius entschuldigt sich für diese Verse, die er gleichsam wahnsinnig vor Schmerz verfasst habe. Offen gestanden schäme er sich sogar für sie. Er habe aber überhaupt etwas an Wolf schicken wollen. Wolf möge das Gedicht gut aufnehmen und ihre Freundschaft nicht vergessen. Beide verbinde das Studium der ~~guten~~ Künste.		Camerarius entschuldigt sich für diese Verse, die er gleichsam wahnsinnig vor Schmerz verfasst habe. Offen gestanden schäme er sich sogar für sie. Er habe aber überhaupt etwas an Wolf schicken wollen. Wolf möge das Gedicht gut aufnehmen und ihre Freundschaft nicht vergessen. Beide verbinde ja das Studium der schönen Künste.

	Lebewohl. Camerarius begründet das Ende des Gedichtes mit einem Verweis auf seine Sorgen, anstehende Arbeiten und seine Sehnsucht nach der (Arbeit an der [[Erwähnte Körperschaft::Universität (Leipzig)\|Leipziger) Universität]].		Lebewohl. Camerarius begründet das Ende des Gedichtes mit einem Verweis auf seine Sorgen, anstehende Arbeiten und seine Sehnsucht nach der (Arbeit an der [[Erwähnte Körperschaft::Universität (Leipzig)\|Leipziger) Universität]].

	Grüße an [[Erwähnte Person::Johann Baptist Haintzel\|(Johann) Baptist (Haintzel)]] und [[Erwähnte Person::Cyprian Leowitz]]. Auch die Musen ~~möchten~~ wohl leben.		Grüße an [[Erwähnte Person::Johann Baptist Haintzel\|(Johann) Baptist (Haintzel)]] und [[Erwähnte Person::Cyprian Leowitz]]. Auch die Musen mögen wohl leben.

MH am 19. Juni 2017 um 05:53 Uhr

2017-06-19T05:53:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. Juni 2017, 07:53 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|Empfänger=Hieronymus Wolf		\|Empfänger=Hieronymus Wolf
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
	\|Bemerkungen zum Datum=o.D.		\|Bemerkungen zum Datum=o.D.: ermitteltes Datum: vor 1557 (Datum des Drucks)
			\|UnscharfesBriefDatumEnde=1557
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=o.O.		\|Entstehungsort=o.O.

MH am 7. Juni 2017 um 13:46 Uhr

2017-06-07T13:46:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2017, 15:46 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	\|Gedicht_jn=ja		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=Carmina qui multis feci inscribenda sepulcris		\|Incipit=Carmina qui multis feci inscribenda sepulcris
	\|Register=Briefgedicht; Zweiter Markgrafenkrieg;		\|Register=Briefgedicht; Zweiter Markgrafenkrieg (1552-1554);
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja

MH am 16. Mai 2017 um 15:12 Uhr

2017-05-16T15:12:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Mai 2017, 17:12 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	\|Register=Briefgedicht; Zweiter Markgrafenkrieg;		\|Register=Briefgedicht; Zweiter Markgrafenkrieg;
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
			\|Regest_jn=ja
	\|Notizen=Brief nicht bei Zäh; Datierung und Orte fehlen; Seite dann ggf. umbenennen (ggf. dann auch Bezug auf Leipziger Universität und Schlagwort Zweiter Markgrafenkrieg falsch)		\|Notizen=Brief nicht bei Zäh; Datierung und Orte fehlen; Seite dann ggf. umbenennen (ggf. dann auch Bezug auf Leipziger Universität und Schlagwort Zweiter Markgrafenkrieg falsch)
	\|Überprueft=am Original überprüft		\|Überprueft=am Original überprüft