Camerarius an Cracow, 09.08.1568 - Versionsgeschichte

VG am 15. Juli 2022 um 07:46 Uhr

2022-07-15T07:46:01Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juli 2022, 09:46 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Colligebantur quaedam lucubratiunculae		\|Incipit=Colligebantur quaedam lucubratiunculae
			\|Register=Werkgenese
	\|Anlass=Biographisches (Wienreise)		\|Anlass=Biographisches (Wienreise)
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Notizen=US:		\|Notizen=US:
	~~Der am Anfang genannte Band dürfte Camerarius, Eclogae, 1568 sein.~~

	In den einschlägigen Cratobriefen (Trew 314-316 vom 24.-31.7.) ist der Passus zur Geheimhaltung nicht auffindbar.		In den einschlägigen Cratobriefen (Trew 314-316 vom 24.-31.7.) ist der Passus zur Geheimhaltung nicht auffindbar.
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=~~korrigiert~~		\|Bearbeitungsstand=validiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH; VG		\|Bearbeiter=MH; VG
Zeile 28:		Zeile 27:
	}}		}}
	=== Regest ===		=== Regest ===
	In nächtlicher Arbeit seien Verse entstanden, die sowohl aus Sentenzen alter Schriftsteller als auch bisher verworfenen Vorarbeiten ~~(?)~~ C.‘s bestünden. [[Erwähnte Person::Ludwig Camerarius]] habe gefordert, diese herauszugeben, da aktuell großes Interesse daran bestehe. Gleich nach Druck werde C. ein Exemplar an Cracow schicken. Es folgen Zitate von Epicharm (Archil. frg. 122) und [[Erwähnte Person::Aristoteles]].		In nächtlicher Arbeit [[Erwähntes Werk::Camerarius, Eclogae, 1568\|seien Verse entstanden]], die sowohl aus Sentenzen alter Schriftsteller als auch bisher verworfenen Vorarbeiten C.‘s bestünden. [[Erwähnte Person::Ludwig Camerarius]] habe gefordert, diese herauszugeben, da aktuell großes Interesse daran bestehe. Gleich nach Druck werde C. ein Exemplar an Cracow schicken. Es folgen Zitate von Epicharm (Archil. frg. 122) und [[Erwähnte Person::Aristoteles]].
	Des weiteren sei am Vortag ein Brief [[Erwähnte Person::Maximilian II. (HRR)\|des Kaisers]] eingetroffen; aber C.‘s Gesundheit stehe (einer Reise) im Wege und er müsse sich erst mit Kurfürst [[Erwähnte Person::August (Sachsen)]] abstimmen. Er sende deshalb Kopien des kaiserlichen Schreibens und seine Antwort mit demselben Boten an den Kurfürsten. C. wolle aber nicht, dass der Bote ohne Brief an Cracow an den Hof abgehe. C. hoffe, er habe die Möglichkeit der Ablehnung. Cracow möge dafür sorgen, dass der Bote möglichst bald zurückkehren könne. Aus [[Erwähnter Ort::Prag]] sei Geld für die Reise geschickt worden. Aber C. habe Bedenken, es anzunehmen. [[Erwähnte Person::Johannes Crato\|Crato]] habe ihm geschrieben, er müsse die ganze Sache geheimhalten. Er habe daher den Antwortbrief selbst verfasst, und es gebe vielleicht einige Misstöne. Aber seine Stärken lägen anderswo.<br>		Des weiteren sei am Vortag ein Brief [[Erwähnte Person::Maximilian II. (HRR)\|des Kaisers]] eingetroffen; aber C.‘s Gesundheit stehe (einer Reise) im Wege und er müsse sich erst mit Kurfürst [[Erwähnte Person::August (Sachsen)]] abstimmen. Er sende deshalb Kopien des kaiserlichen Schreibens und seine Antwort mit demselben Boten an den Kurfürsten. C. wolle aber nicht, dass der Bote ohne Brief an Cracow an den Hof abgehe. C. hoffe, er habe die Möglichkeit der Ablehnung. Cracow möge dafür sorgen, dass der Bote möglichst bald zurückkehren könne. Aus [[Erwähnter Ort::Prag]] sei Geld für die Reise geschickt worden. Aber C. habe Bedenken, es anzunehmen. [[Erwähnte Person::Johannes Crato\|Crato]] habe ihm geschrieben, er müsse die ganze Sache geheimhalten. Er habe daher den Antwortbrief selbst verfasst, und es gebe vielleicht einige Misstöne. Aber seine Stärken lägen anderswo.<br>
	(Vinzenz Gottlieb)		(Vinzenz Gottlieb)

US am 29. Juni 2022 um 15:30 Uhr

2022-06-29T15:30:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Juni 2022, 17:30 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Notizen=VG, 6.4.~~22:~~		\|Notizen=US:
	~~Das Epicharmos~~-~~Zitat findet man bei Archilochos, Fragment 122~~.		Der am Anfang genannte Band dürfte Camerarius, Eclogae, 1568 sein.

			In den einschlägigen Cratobriefen (Trew 314-316 vom 24.-31.7.) ist der Passus zur Geheimhaltung nicht auffindbar.
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH; VG		\|Bearbeiter=MH; VG
			\|Gegengelesen=US
	}}		}}
	=== Regest ===		=== Regest ===
	In nächtlicher Arbeit seien Verse entstanden, die sowohl aus Sentenzen alter Schriftsteller als auch bisher verworfenen Vorarbeiten (?) C.‘s bestünden. [[Erwähnte Person::Ludwig Camerarius]] habe gefordert, diese herauszugeben, da aktuell großes Interesse daran bestehe. Gleich nach Druck werde C. ein Exemplar an Cracow schicken. Es folgen Zitate von Epicharm und [[Erwähnte Person::Aristoteles]].		In nächtlicher Arbeit seien Verse entstanden, die sowohl aus Sentenzen alter Schriftsteller als auch bisher verworfenen Vorarbeiten (?) C.‘s bestünden. [[Erwähnte Person::Ludwig Camerarius]] habe gefordert, diese herauszugeben, da aktuell großes Interesse daran bestehe. Gleich nach Druck werde C. ein Exemplar an Cracow schicken. Es folgen Zitate von Epicharm (Archil. frg. 122) und [[Erwähnte Person::Aristoteles]].
	Des weiteren sei am Vortag ein Brief [[Erwähnte Person::Maximilian II. (HRR)\|des Kaisers]] eingetroffen; aber C.‘s Gesundheit stehe ~~dem~~ im Wege und er müsse sich erst mit Kurfürst [[Erwähnte Person::August (Sachsen)]] abstimmen. Er sende deshalb Kopien des kaiserlichen Schreibens und seine Antwort mit demselben Boten an den Kurfürsten. C. wolle aber nicht, dass der Bote ohne Brief an Cracow an den Hof abgehe. C. hoffe, er habe die Möglichkeit der Ablehnung. Cracow möge dafür sorgen, dass der Bote möglichst bald zurückkehren könne. Aus [[Erwähnter Ort::Prag]] sei Geld für die Reise geschickt worden. Aber C. habe Bedenken, es anzunehmen. [[Erwähnte Person::Johannes Crato\|Crato]] habe ihm geschrieben, er müsse ~~dies verheimlichen~~. Er habe daher den Antwortbrief selbst verfasst, und es gebe vielleicht einige Misstöne. Aber seine Stärken lägen anderswo.<br>		Des weiteren sei am Vortag ein Brief [[Erwähnte Person::Maximilian II. (HRR)\|des Kaisers]] eingetroffen; aber C.‘s Gesundheit stehe (einer Reise) im Wege und er müsse sich erst mit Kurfürst [[Erwähnte Person::August (Sachsen)]] abstimmen. Er sende deshalb Kopien des kaiserlichen Schreibens und seine Antwort mit demselben Boten an den Kurfürsten. C. wolle aber nicht, dass der Bote ohne Brief an Cracow an den Hof abgehe. C. hoffe, er habe die Möglichkeit der Ablehnung. Cracow möge dafür sorgen, dass der Bote möglichst bald zurückkehren könne. Aus [[Erwähnter Ort::Prag]] sei Geld für die Reise geschickt worden. Aber C. habe Bedenken, es anzunehmen. [[Erwähnte Person::Johannes Crato\|Crato]] habe ihm geschrieben, er müsse die ganze Sache geheimhalten. Er habe daher den Antwortbrief selbst verfasst, und es gebe vielleicht einige Misstöne. Aber seine Stärken lägen anderswo.<br>
	(Vinzenz Gottlieb)		(Vinzenz Gottlieb)

VG am 6. April 2022 um 17:20 Uhr

2022-04-06T17:20:04Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. April 2022, 19:20 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
			\|Notizen=VG, 6.4.22:
			Das Epicharmos-Zitat findet man bei Archilochos, Fragment 122.
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=korrigiert		\|Bearbeitungsstand=korrigiert

VG am 6. April 2022 um 17:18 Uhr

2022-04-06T17:18:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. April 2022, 19:18 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Colligebantur quaedam lucubratiunculae		\|Incipit=Colligebantur quaedam lucubratiunculae
	\|~~Register~~=Biographisches (Wienreise)		\|Anlass=Biographisches (Wienreise)
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=~~unkorrigiert~~		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH; VG
	}}		}}
			=== Regest ===
			In nächtlicher Arbeit seien Verse entstanden, die sowohl aus Sentenzen alter Schriftsteller als auch bisher verworfenen Vorarbeiten (?) C.‘s bestünden. [[Erwähnte Person::Ludwig Camerarius]] habe gefordert, diese herauszugeben, da aktuell großes Interesse daran bestehe. Gleich nach Druck werde C. ein Exemplar an Cracow schicken. Es folgen Zitate von Epicharm und [[Erwähnte Person::Aristoteles]].
			Des weiteren sei am Vortag ein Brief [[Erwähnte Person::Maximilian II. (HRR)\|des Kaisers]] eingetroffen; aber C.‘s Gesundheit stehe dem im Wege und er müsse sich erst mit Kurfürst [[Erwähnte Person::August (Sachsen)]] abstimmen. Er sende deshalb Kopien des kaiserlichen Schreibens und seine Antwort mit demselben Boten an den Kurfürsten. C. wolle aber nicht, dass der Bote ohne Brief an Cracow an den Hof abgehe. C. hoffe, er habe die Möglichkeit der Ablehnung. Cracow möge dafür sorgen, dass der Bote möglichst bald zurückkehren könne. Aus [[Erwähnter Ort::Prag]] sei Geld für die Reise geschickt worden. Aber C. habe Bedenken, es anzunehmen. [[Erwähnte Person::Johannes Crato\|Crato]] habe ihm geschrieben, er müsse dies verheimlichen. Er habe daher den Antwortbrief selbst verfasst, und es gebe vielleicht einige Misstöne. Aber seine Stärken lägen anderswo.<br>
			(Vinzenz Gottlieb)

VG am 6. April 2022 um 14:09 Uhr

2022-04-06T14:09:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. April 2022, 16:09 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 108-109		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 108-109
			\|Fremdbrief_jn=nein
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Georg Cracow		\|Empfänger=Georg Cracow
	\|Datum=1568/08/09		\|Datum=1568/08/09
			\|DatumGesichert=nein
			\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=Leipzig		\|Entstehungsort=Leipzig
	\|Zielort=o.O.		\|Zielort=o.O.
			\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Colligebantur quaedam lucubratiunculae		\|Incipit=Colligebantur quaedam lucubratiunculae
			\|Register=Biographisches (Wienreise)
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|~~Gedicht_jn~~=~~nein~~		\|Regest_jn=ja
	\|~~Fremdbrief_jn~~=~~nein~~		\|Handschrift=unbekannt
	\|~~Sprache~~=~~Latein~~		\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
			\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	~~\|Wiedervorlage=Ja~~
	~~\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert~~
	~~\|DatumGesichert=nein~~
	~~\|Handschrift=unbekannt~~
	}}		}}

Noeth: OCEp_Dreistellig_zu_Vierstellig

2018-11-30T21:17:07Z

OCEp_Dreistellig_zu_Vierstellig

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 23:17 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Brief		{{Brief
	\|Werksigle=OCEp ~~974~~		\|Werksigle=OCEp 0974
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595

Noeth: OCEp_Dreistellig_Fremdbrief

2018-11-30T20:36:42Z

OCEp_Dreistellig_Fremdbrief

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 22:36 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Fremdbrief_jn=~~Nein~~		\|Fremdbrief_jn=nein
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH

Noeth: OCEp_Dreistellig_Handschrift

2018-11-30T19:30:13Z

OCEp_Dreistellig_Handschrift

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 21:30 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert		\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
			\|Handschrift=unbekannt
	}}		}}

Noeth: OCEp_Dreistellig_Gedicht

2018-11-30T19:13:41Z

OCEp_Dreistellig_Gedicht

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 21:13 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	\|Incipit=Colligebantur quaedam lucubratiunculae		\|Incipit=Colligebantur quaedam lucubratiunculae
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Gedicht_jn=~~Nein~~		\|Gedicht_jn=nein
	\|Fremdbrief_jn=Nein		\|Fremdbrief_jn=Nein
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein

Noeth: OCEp_Dreistellig_DatumGesichert_Paratext

2018-11-30T18:19:47Z

OCEp_Dreistellig_DatumGesichert_Paratext

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 20:19 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	\|Zielort=o.O.		\|Zielort=o.O.
	\|Incipit=Colligebantur quaedam lucubratiunculae		\|Incipit=Colligebantur quaedam lucubratiunculae
	\|Paratext_jn=~~Nein~~		\|Paratext_jn=nein
	\|Gedicht_jn=Nein		\|Gedicht_jn=Nein
	\|Fremdbrief_jn=Nein		\|Fremdbrief_jn=Nein
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|Wiedervorlage=Ja		\|Wiedervorlage=Ja
	\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert		\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
			\|DatumGesichert=nein
	}}		}}