Camerarius an Baumgartner d.Ä., 14.09.1558 - Versionsgeschichte

HIWI am 1. Juli 2024 um 16:05 Uhr

2024-07-01T16:05:57Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Juli 2024, 18:05 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Scio tibi adversa nostra dolori esse		\|Incipit=Scio tibi adversa nostra dolori esse
	\|Register=Medizin;Biographisches (Familie);Biographisches (Trauerfall)		\|Register=Medizin;Biographisches (Familie);Biographisches (Trauerfall);Biographisches (Krankheit)
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja

VG am 29. März 2023 um 10:44 Uhr

2023-03-29T10:44:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. März 2023, 12:44 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Scio tibi adversa nostra dolori esse		\|Incipit=Scio tibi adversa nostra dolori esse
	\|Register=Medizin;Biographisches (~~Krankheit~~);Biographisches (~~Familie~~)		\|Register=Medizin;Biographisches (Familie);Biographisches (Trauerfall)
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
Zeile 21:		Zeile 21:
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
			\|Gegengelesen=VG
	}}		}}
	Entstehungs- und Zielort mutmaßlich.		Entstehungs- und Zielort mutmaßlich.

MH: /* Regest */

2019-11-18T11:07:56Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 18. November 2019, 13:07 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	Nachdem es zuerst nur wenig Hoffnung gab, dass [[Erwähnte Person::Magdalena Camerarius]] überleben würde, hätten sie zwischenzeitlich Hoffnung geschöpft, dass sie wieder gesund würde, doch gestern sei sie wieder von der Ruhr (''tormina'') befallen worden. Heute habe Camerarius sie noch nicht gesehen, denn seit einigen Tagen leide er an einer beständigen Mattigkeit, nachts werde er oft von Fieber gequält, sein Magen sei gereizt und seine Kehle sehr trocken.		Nachdem es zuerst nur wenig Hoffnung gab, dass [[Erwähnte Person::Magdalena Camerarius]] überleben würde, hätten sie zwischenzeitlich Hoffnung geschöpft, dass sie wieder gesund würde, doch gestern sei sie wieder von der Ruhr (''tormina'') befallen worden. Heute habe Camerarius sie noch nicht gesehen, denn seit einigen Tagen leide er an einer beständigen Mattigkeit, nachts werde er oft von Fieber gequält, sein Magen sei gereizt und seine Kehle sehr trocken.

	Camerarius' andere Tochter [[Erwähnte Person::Anna Camerarius II.\|Anna]] leide an einem gefährlichen Viertagefieber (''febris quartana''), an dem sie bereits einige Zeit gelitten hatte, als zusätzlich noch die Ruhr (''dysenteria'') hinzukam. An derselben Krankheit sei seine ältere [[Erwähnte Person::~~Unbekannt (neptis; 1558 verst.)\|Enkelin/ Nichte~~]] ~~(''neptis''~~) am 5. September erlegen. Trauer.		Camerarius' andere Tochter [[Erwähnte Person::Anna Camerarius II.\|Anna]] leide an einem gefährlichen Viertagefieber (''febris quartana''), an dem sie bereits einige Zeit gelitten hatte, als zusätzlich noch die Ruhr (''dysenteria'') hinzukam. An derselben Krankheit sei seine ältere Enkelin (''neptis''; vielleicht [[Erwähnte Person::Maria Rüdinger]]) am 5. September erlegen. Trauer.

	Hoffentlich gehe es Baumgartner und seiner Familie gut. Segenswunsch. Lebewohl.		Hoffentlich gehe es Baumgartner und seiner Familie gut. Segenswunsch. Lebewohl.

	(Manuel Huth)		(Manuel Huth)

MH am 18. November 2019 um 11:04 Uhr

2019-11-18T11:04:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. November 2019, 13:04 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|Empfänger=Hieronymus Baumgartner d.Ä.		\|Empfänger=Hieronymus Baumgartner d.Ä.
	\|Datum=1558/09/14		\|Datum=1558/09/14
	\|DatumGesichert=~~nein~~		\|DatumGesichert=ja
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=~~o.O.~~		\|Entstehungsort=Leipzig
	\|Zielort=~~o.O.~~		\|Zielort=Nürnberg
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Scio tibi adversa nostra dolori esse		\|Incipit=Scio tibi adversa nostra dolori esse
	\|Register=Medizin;Biographisches (Krankheit);Biographisches (Familie)		\|Register=Medizin;Biographisches (Krankheit);Biographisches (Familie)
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=~~nein~~		\|Regest_jn=ja
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=~~unkorrigiert~~		\|Bearbeitungsstand=korrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	}}		}}
			Entstehungs- und Zielort mutmaßlich.

			=== Hinweise zur Datierung ===
			Datum plausibel (aufgrund der Erwähnung der Krankheit von Anna Camerarius II., die wenige Tage nach der Abfassung dieses Briefes, am 16.09. verstarb).

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Camerarius wisse, dass Baumgartner Mitleid mit ihm empfinde wegen seiner Probleme und sich bewusst sei, wie sehr Camerarius unter den Unglücksfällen leide. Er bete zu Gott.		Camerarius wisse, dass Baumgartner Mitleid mit ihm empfinde wegen seiner Probleme und sich bewusst sei, wie sehr Camerarius unter den Unglücksfällen leide. Er bete zu Gott.

MH am 18. November 2019 um 11:01 Uhr

2019-11-18T11:01:32Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. November 2019, 13:01 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Scio tibi adversa nostra dolori esse		\|Incipit=Scio tibi adversa nostra dolori esse
			\|Register=Medizin;Biographisches (Krankheit);Biographisches (Familie)
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=nein		\|Regest_jn=nein
	\|~~Notizen~~==== Regest ===		\|Handschrift=unbekannt
	Camerarius wisse, dass Baumgartner Mitleid mit ihm empfinde wegen seiner Probleme## und wie sehr ~~sein familiäres Unglück## seine Freunde verwirre~~.		\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
			\|Wiedervorlage=ja
			\|Bearbeiter=MH
			}}
			=== Regest ===
			Camerarius wisse, dass Baumgartner Mitleid mit ihm empfinde wegen seiner Probleme und sich bewusst sei, wie sehr Camerarius unter den Unglücksfällen leide. Er bete zu Gott.

	Camerarius Frau ([[Erwähnte Person::Anna Truchseß von Grünsberg\|Anna]])		Camerarius' Frau ([[Erwähnte Person::Anna Truchseß von Grünsberg\|Anna]]) leide an einer gefährlichen Krankheit, wobei die Anfälle bald recht erschreckend, bald nur von Fieber begleitet (''aestuantes''?) seien, wobei sie in einem festen Rhytmus von vier Tagen wiederkehrten, während ihr in den Tagen dazwischen Schwäche und Appetitlosigkeit (''fastidium''?) heftig zusetzten. Es kämen Magen- und Kopfschmerzen hinzu. Bisher habe man ihr keine Medikamente verabreicht, mit Ausnahme eines Tränkchen mit Sennesblättern. Sie habe Flüssigkeit im Magen und den Hypochondrien. Wenn es ihre Kräfte zuließen, wolle man jetzt, wenn das Äquinoktium vorbei sei, einen Heilungsversuch unternehmen.

			Nachdem es zuerst nur wenig Hoffnung gab, dass [[Erwähnte Person::Magdalena Camerarius]] überleben würde, hätten sie zwischenzeitlich Hoffnung geschöpft, dass sie wieder gesund würde, doch gestern sei sie wieder von der Ruhr (''tormina'') befallen worden. Heute habe Camerarius sie noch nicht gesehen, denn seit einigen Tagen leide er an einer beständigen Mattigkeit, nachts werde er oft von Fieber gequält, sein Magen sei gereizt und seine Kehle sehr trocken.

			Camerarius' andere Tochter [[Erwähnte Person::Anna Camerarius II.\|Anna]] leide an einem gefährlichen Viertagefieber (''febris quartana''), an dem sie bereits einige Zeit gelitten hatte, als zusätzlich noch die Ruhr (''dysenteria'') hinzukam. An derselben Krankheit sei seine ältere [[Erwähnte Person::Unbekannt (neptis; 1558 verst.)\|Enkelin/ Nichte]] (''neptis'') am 5. September erlegen. Trauer.

	~~Camerarius habe diesen Brief kurz nach~~ seiner ~~Rückkehr (nach Leipzig?) verfasst, nachdem ihm Baumgartners Brief in seiner Abwesenheit zugestellt worden war~~. ~~Sonst habe er nichts zu schreiben~~. Lebewohl.		Hoffentlich gehe es Baumgartner und seiner Familie gut. Segenswunsch. Lebewohl.

	(Manuel Huth)		(Manuel Huth)
	~~\|Handschrift=unbekannt~~
	~~\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert~~
	~~\|Wiedervorlage=ja~~
	~~\|Bearbeiter=MH~~
	}}

MH am 3. November 2019 um 21:51 Uhr

2019-11-03T21:51:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. November 2019, 23:51 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1583		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1583
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 281-282		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 281-282
			\|Fremdbrief_jn=nein
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Hieronymus Baumgartner d.Ä.		\|Empfänger=Hieronymus Baumgartner d.Ä.
	\|Datum=1558/09/14		\|Datum=1558/09/14
			\|DatumGesichert=nein
			\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=o.O.		\|Entstehungsort=o.O.
	\|Zielort=o.O.		\|Zielort=o.O.
			\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Scio tibi adversa nostra dolori esse		\|Incipit=Scio tibi adversa nostra dolori esse
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|~~Gedicht_jn~~=nein		\|Regest_jn=nein
	\|~~Sprache~~=~~Latein~~		\|Notizen==== Regest ===
			Camerarius wisse, dass Baumgartner Mitleid mit ihm empfinde wegen seiner Probleme## und wie sehr sein familiäres Unglück## seine Freunde verwirre.

			Camerarius Frau ([[Erwähnte Person::Anna Truchseß von Grünsberg\|Anna]])



			Camerarius habe diesen Brief kurz nach seiner Rückkehr (nach Leipzig?) verfasst, nachdem ihm Baumgartners Brief in seiner Abwesenheit zugestellt worden war. Sonst habe er nichts zu schreiben. Lebewohl.

			(Manuel Huth)
			\|Handschrift=unbekannt
			\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
			\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	~~\|Wiedervorlage=Ja~~
	~~\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert~~
	~~\|DatumGesichert=nein~~
	~~\|Handschrift=unbekannt~~
	~~\|Fremdbrief_jn=nein~~
	}}		}}

MH: MH verschob die Seite Camerarius an Baumgartner d. Ä., 14.09.1558 nach Camerarius an Baumgartner d.Ä., 14.09.1558, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Textersetzung - „an Baumgartner d. Ä.“ durch „an Baumgartner d.Ä.“

2019-07-03T13:35:11Z

MH verschob die Seite Camerarius an Baumgartner d. Ä., 14.09.1558 nach Camerarius an Baumgartner d.Ä., 14.09.1558, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Textersetzung - „an Baumgartner d. Ä.“ durch „an Baumgartner d.Ä.“

← Nächstältere Version	Version vom 3. Juli 2019, 15:35 Uhr
(kein Unterschied)

MH: Textersetzung - „Hieronymus Baumgartner d. Ä.“ durch „Hieronymus Baumgartner d.Ä.“

2019-07-03T13:23:58Z

Textersetzung - „Hieronymus Baumgartner d. Ä.“ durch „Hieronymus Baumgartner d.Ä.“

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juli 2019, 15:23 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 281-282		\|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 281-282
	\|Absender=Joachim Camerarius I.		\|Absender=Joachim Camerarius I.
	\|Empfänger=Hieronymus Baumgartner d. Ä.		\|Empfänger=Hieronymus Baumgartner d.Ä.
	\|Datum=1558/09/14		\|Datum=1558/09/14
	\|Entstehungsort=o.O.		\|Entstehungsort=o.O.

Noeth: OCEp_Dreistellig_zu_Vierstellig

2018-11-30T21:18:25Z

OCEp_Dreistellig_zu_Vierstellig

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 23:18 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Brief		{{Brief
	\|Werksigle=OCEp ~~691~~		\|Werksigle=OCEp 0691
	\|Ausreifungsgrad=Druck		\|Ausreifungsgrad=Druck
	\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1583		\|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1583

Noeth: OCEp_Dreistellig_Fremdbrief

2018-11-30T20:35:33Z

OCEp_Dreistellig_Fremdbrief

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2018, 22:35 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|DatumGesichert=nein		\|DatumGesichert=nein
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
			\|Fremdbrief_jn=nein
	}}		}}