Camerarius an Baumgartner d.Ä., 11.10.1551 - Versionsgeschichte

VG: /* Regest */

2023-11-02T14:26:18Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 2. November 2023, 16:26 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:

	=== Regest ===		=== Regest ===
	Antwort auf einen Brief B.‘s (nicht bekannt). C. freue sich, dass B. sein Brief (nicht identifiziert) gefallen habe. In Bezug auf die Sache (unklar), über die B. geschrieben habe und Rat erbitte, habe C. schon alles gesagt, was er herausfinden konnte, und könne nichts hinzufügen. So wolle er keine Kosten und Mühen scheuen, um das zu erforschen und zu vollenden, was sie beide am meisten wollten.		Antwort auf einen Brief B.s (nicht bekannt). C. freue sich, dass B. sein Brief (nicht identifiziert) gefallen habe. In Bezug auf die Sache (unklar), über die B. geschrieben habe und Rat erbitte, habe C. schon alles gesagt, was er herausfinden konnte, und könne nichts hinzufügen. So wolle er keine Kosten und Mühen scheuen, um das zu erforschen und zu vollenden, was sie beide am meisten wollten.
	Was B. schreibe, könne mit menschlichem Verstand nicht erfasst werden. Man müsse das Gott anvertrauen. Die Sache verhalte sich so wie in einem alten Orakel: ἄτη ἄλλοισι πρὸ ἄλλων (s. Anm.).		Was B. schreibe, könne mit menschlichem Verstand nicht erfasst werden. Man müsse das Gott anvertrauen. Die Sache verhalte sich so wie in einem alten Orakel: ἄτη ἄλλοισι πρὸ ἄλλων (s. Anm.).
	Jeder solle also ertragen, was nötig sei.		Jeder solle also ertragen, was nötig sei.
Zeile 33:		Zeile 33:
	C. bitte für seinen Freund ([[Erwähnte Person::Joachim Heller]]), einen zwar gelehrten, aber ungestümen und leicht beeinflussbaren Mann: er sähe es gern, wenn man ihn wegen des Menschen an sich sowie wegen der gemeinsamen Studien unterstütze. Wenn (Heller) überhaupt entlassen werde, möge B. darüber nachdenken, [[Erwähnte Person::Matthias Stojus]] zurückzubehalten, von dem jener (Heller) wollte, dass er an seiner Stelle die Mathematik lehre: ein Mann, der besser und vortrefflicher sei, als es jede Empfehlung ausdrücken könne.		C. bitte für seinen Freund ([[Erwähnte Person::Joachim Heller]]), einen zwar gelehrten, aber ungestümen und leicht beeinflussbaren Mann: er sähe es gern, wenn man ihn wegen des Menschen an sich sowie wegen der gemeinsamen Studien unterstütze. Wenn (Heller) überhaupt entlassen werde, möge B. darüber nachdenken, [[Erwähnte Person::Matthias Stojus]] zurückzubehalten, von dem jener (Heller) wollte, dass er an seiner Stelle die Mathematik lehre: ein Mann, der besser und vortrefflicher sei, als es jede Empfehlung ausdrücken könne.

	B. wisse ja, dass C. gewöhnlich keine leichtfertigen Empfehlungen ausspreche. Über Stojus könne er aber bestätigen, dass man keinen Gleichaltrigen fände, der es an Begabung, Bildung, Eleganz, Bodenständigkeit und Rechtschaffenheit mit ihm aufnähme. B. möge das prüfen. Er solle aber C.‘s Kollegen (Heller) nicht unverteidigt lassen.		B. wisse ja, dass C. gewöhnlich keine leichtfertigen Empfehlungen ausspreche. Über Stojus könne er aber bestätigen, dass man keinen Gleichaltrigen fände, der es an Begabung, Bildung, Eleganz, Bodenständigkeit und Rechtschaffenheit mit ihm aufnähme. B. möge das prüfen. Er solle aber C.‘ Kollegen (Heller) nicht unverteidigt lassen.

	Der Franke (unklar) sei rustikal und wie ein gefräßiges Pferd an der Krippe, aber dennoch ein Freund.		Der Franke (unklar) sei rustikal und wie ein gefräßiges Pferd an der Krippe, aber dennoch ein Freund.

HIWI: Textersetzung - „https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1“ durch „https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html“

2023-06-29T17:26:03Z

Textersetzung - „https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1“ durch „https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html“

← Nächstältere Version		Version vom 29. Juni 2023, 19:26 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:
	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* ἄτη ἄλλοισι πρὸ ἄλλων: siehe auch Pausanias, ''Graeciae descriptio'', 4,12,7,10 und 4,26,30,6.		* ἄτη ἄλλοισι πρὸ ἄλλων: siehe auch Pausanias, ''Graeciae descriptio'', 4,12,7,10 und 4,26,30,6.
	* Vgl. [https://~~www~~.hadw-bw.de/~~forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1~~ MBW - Regesten online], Nr. 6186.5 und 6187.2. Demnach hielt sich Stojus mindestens seit dem 1.9.1551 in Nürnberg auf.		* Vgl. [https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html MBW - Regesten online], Nr. 6186.5 und 6187.2. Demnach hielt sich Stojus mindestens seit dem 1.9.1551 in Nürnberg auf.

	=== Literatur und weiterführende Links ===		=== Literatur und weiterführende Links ===
	* [[Mathematische_Wissenschaften_(CamLex)#Camerarius und Joachim Heller\|Abschnitt zu Joachim Heller im CamLex-Artikel "Mathematische Wissenschaften"]]		* [[Mathematische_Wissenschaften_(CamLex)#Camerarius und Joachim Heller\|Abschnitt zu Joachim Heller im CamLex-Artikel "Mathematische Wissenschaften"]]

VG am 9. März 2023 um 15:18 Uhr

2023-03-09T15:18:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. März 2023, 17:18 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	\|Notizen=VG, 31.1.23: Da ist noch einiges unklar.		\|Notizen=VG, 31.1.23: Da ist noch einiges unklar.
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=~~korrigiert~~		\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH; VG		\|Bearbeiter=MH; VG
Zeile 40:		Zeile 40:

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* ἄτη ἄλλοισι πρὸ ἄλλων: siehe auch Pausanias, Graeciae descriptio, 4,12,7,10 und 4,26,30,6.		* ἄτη ἄλλοισι πρὸ ἄλλων: siehe auch Pausanias, ''Graeciae descriptio'', 4,12,7,10 und 4,26,30,6.
	* Vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW - Regesten online], Nr. 6186.5 und 6187.2. Demnach hielt sich Stojus mindestens seit dem 1.9.1551 in Nürnberg auf.		* Vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW - Regesten online], Nr. 6186.5 und 6187.2. Demnach hielt sich Stojus mindestens seit dem 1.9.1551 in Nürnberg auf.

	=== Literatur und weiterführende Links ===		=== Literatur und weiterführende Links ===
	* [[Mathematische_Wissenschaften_(CamLex)#Camerarius und Joachim Heller\|Abschnitt zu Joachim Heller im CamLex-Artikel "Mathematische Wissenschaften"]]		* [[Mathematische_Wissenschaften_(CamLex)#Camerarius und Joachim Heller\|Abschnitt zu Joachim Heller im CamLex-Artikel "Mathematische Wissenschaften"]]

HIWI: /* Anmerkungen */

2023-02-01T08:31:58Z

Anmerkungen

← Nächstältere Version		Version vom 1. Februar 2023, 10:31 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:
	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* ἄτη ἄλλοισι πρὸ ἄλλων: siehe auch Pausanias, Graeciae descriptio, 4,12,7,10 und 4,26,30,6.		* ἄτη ἄλλοισι πρὸ ἄλλων: siehe auch Pausanias, Graeciae descriptio, 4,12,7,10 und 4,26,30,6.
	* Vgl. MBW 6186.5 und 6187.2. Demnach hielt sich Stojus mindestens seit dem 1.9.1551 in Nürnberg auf.		* Vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW - Regesten online], Nr. 6186.5 und 6187.2. Demnach hielt sich Stojus mindestens seit dem 1.9.1551 in Nürnberg auf.

	=== Literatur und weiterführende Links ===		=== Literatur und weiterführende Links ===
	* [[Mathematische_Wissenschaften_(CamLex)#Camerarius und Joachim Heller\|Abschnitt zu Joachim Heller im CamLex-Artikel "Mathematische Wissenschaften"]]		* [[Mathematische_Wissenschaften_(CamLex)#Camerarius und Joachim Heller\|Abschnitt zu Joachim Heller im CamLex-Artikel "Mathematische Wissenschaften"]]

HIWI: /* Literatur und weiterführende Links */

2023-02-01T08:30:28Z

Literatur und weiterführende Links

← Nächstältere Version		Version vom 1. Februar 2023, 10:30 Uhr
Zeile 44:		Zeile 44:

	=== Literatur und weiterführende Links ===		=== Literatur und weiterführende Links ===
	* ~~Marion Gindhart und Alexander Hubert, Art. "Mathematische Wissenschaften (CamLex)", in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/~~Mathematische_Wissenschaften_(CamLex) ~~(26.01.2023); darin: Kapitel Kapitel~~ Camerarius und Joachim Heller.		* [[Mathematische_Wissenschaften_(CamLex)#Camerarius und Joachim Heller\|Abschnitt zu Joachim Heller im CamLex-Artikel "Mathematische Wissenschaften"]]

HIWI: /* Regest */

2023-02-01T08:25:40Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 1. Februar 2023, 10:25 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	Jeder solle also ertragen, was nötig sei.		Jeder solle also ertragen, was nötig sei.

	C. bitte für seinen Freund ([[Erwähnte Person::Joachim Heller]]), einen zwar gelehrten, aber ungestümen und leicht beeinflussbaren Mann: er sähe es gern, wenn man ihn wegen des Menschen an sich sowie wegen der gemeinsamen Studien unterstütze. Wenn (Heller) überhaupt entlassen werde, möge B. darüber nachdenken, [[Erwähnte Person::Matthias Stojus]] zurückzubehalten, von dem jener wollte, dass er an ~~(Hellers)~~ Stelle die Mathematik lehre: ein Mann, der besser und vortrefflicher sei, als es jede Empfehlung ausdrücken könne.		C. bitte für seinen Freund ([[Erwähnte Person::Joachim Heller]]), einen zwar gelehrten, aber ungestümen und leicht beeinflussbaren Mann: er sähe es gern, wenn man ihn wegen des Menschen an sich sowie wegen der gemeinsamen Studien unterstütze. Wenn (Heller) überhaupt entlassen werde, möge B. darüber nachdenken, [[Erwähnte Person::Matthias Stojus]] zurückzubehalten, von dem jener (Heller) wollte, dass er an seiner Stelle die Mathematik lehre: ein Mann, der besser und vortrefflicher sei, als es jede Empfehlung ausdrücken könne.

	B. wisse ja, dass C. gewöhnlich keine leichtfertigen Empfehlungen ausspreche. Über Stojus könne er aber bestätigen, dass man keinen Gleichaltrigen fände, der es an Begabung, Bildung, Eleganz, Bodenständigkeit und Rechtschaffenheit mit ihm aufnähme. B. möge das prüfen. Er solle aber C.‘s Kollegen (Heller) nicht unverteidigt lassen.		B. wisse ja, dass C. gewöhnlich keine leichtfertigen Empfehlungen ausspreche. Über Stojus könne er aber bestätigen, dass man keinen Gleichaltrigen fände, der es an Begabung, Bildung, Eleganz, Bodenständigkeit und Rechtschaffenheit mit ihm aufnähme. B. möge das prüfen. Er solle aber C.‘s Kollegen (Heller) nicht unverteidigt lassen.

HIWI: /* Anmerkungen */

2023-02-01T08:23:03Z

Anmerkungen

← Nächstältere Version		Version vom 1. Februar 2023, 10:23 Uhr
Zeile 40:		Zeile 40:

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* ἄτη δ’ ἄλλοισι πρὸ ἄλλων: siehe auch Pausanias, Graeciae descriptio, 4,12,7,10 und 4,26,30,6.		* ἄτη ἄλλοισι πρὸ ἄλλων: siehe auch Pausanias, Graeciae descriptio, 4,12,7,10 und 4,26,30,6.
	* Vgl. MBW 6186.5 und 6187.2. Demnach hielt sich Stojus mindestens seit dem 1.9.1551 in Nürnberg auf.		* Vgl. MBW 6186.5 und 6187.2. Demnach hielt sich Stojus mindestens seit dem 1.9.1551 in Nürnberg auf.

	=== Literatur und weiterführende Links ===		=== Literatur und weiterführende Links ===
	* Marion Gindhart und Alexander Hubert, Art. "Mathematische Wissenschaften (CamLex)", in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Mathematische_Wissenschaften_(CamLex) (26.01.2023); darin: Kapitel Kapitel Camerarius und Joachim Heller.		* Marion Gindhart und Alexander Hubert, Art. "Mathematische Wissenschaften (CamLex)", in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Mathematische_Wissenschaften_(CamLex) (26.01.2023); darin: Kapitel Kapitel Camerarius und Joachim Heller.

HIWI: /* Regest */

2023-02-01T08:22:53Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 1. Februar 2023, 10:22 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	=== Regest ===		=== Regest ===
	Antwort auf einen Brief B.‘s (nicht bekannt). C. freue sich, dass B. sein Brief (nicht identifiziert) gefallen habe. In Bezug auf die Sache (unklar), über die B. geschrieben habe und Rat erbitte, habe C. schon alles gesagt, was er herausfinden konnte, und könne nichts hinzufügen. So wolle er keine Kosten und Mühen scheuen, um das zu erforschen und zu vollenden, was sie beide am meisten wollten.		Antwort auf einen Brief B.‘s (nicht bekannt). C. freue sich, dass B. sein Brief (nicht identifiziert) gefallen habe. In Bezug auf die Sache (unklar), über die B. geschrieben habe und Rat erbitte, habe C. schon alles gesagt, was er herausfinden konnte, und könne nichts hinzufügen. So wolle er keine Kosten und Mühen scheuen, um das zu erforschen und zu vollenden, was sie beide am meisten wollten.
	Was B. schreibe, könne mit menschlichem Verstand nicht erfasst werden. Man müsse das Gott anvertrauen. Die Sache verhalte sich so wie in einem alten Orakel: ἄτη δ’ ἄλλοισι πρὸ ἄλλων (s. Anm.).		Was B. schreibe, könne mit menschlichem Verstand nicht erfasst werden. Man müsse das Gott anvertrauen. Die Sache verhalte sich so wie in einem alten Orakel: ἄτη ἄλλοισι πρὸ ἄλλων (s. Anm.).
	Jeder solle also ertragen, was nötig sei.		Jeder solle also ertragen, was nötig sei.

Zeile 38:		Zeile 38:

	(Vinzenz Gottlieb)		(Vinzenz Gottlieb)

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* ἄτη δ’ ἄλλοισι πρὸ ἄλλων: siehe auch Pausanias, Graeciae descriptio, 4,12,7,10 und 4,26,30,6.		* ἄτη δ’ ἄλλοισι πρὸ ἄλλων: siehe auch Pausanias, Graeciae descriptio, 4,12,7,10 und 4,26,30,6.

VG am 31. Januar 2023 um 17:57 Uhr

2023-01-31T17:57:27Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. Januar 2023, 19:57 Uhr
Zeile 43:		Zeile 43:

	=== Literatur und weiterführende Links ===		=== Literatur und weiterführende Links ===
	Marion Gindhart und Alexander Hubert, Art. "Mathematische Wissenschaften (CamLex)", in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Mathematische_Wissenschaften_(CamLex) (26.01.2023); darin: Kapitel Kapitel Camerarius und Joachim Heller.		* Marion Gindhart und Alexander Hubert, Art. "Mathematische Wissenschaften (CamLex)", in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Mathematische_Wissenschaften_(CamLex) (26.01.2023); darin: Kapitel Kapitel Camerarius und Joachim Heller.

VG am 31. Januar 2023 um 17:52 Uhr

2023-01-31T17:52:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. Januar 2023, 19:52 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=Leipzig		\|Entstehungsort=Leipzig
	\|Zielort=~~o.O.~~		\|Zielort=Nürnberg
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=Meas tibi litteras gratas fuisse sane laetor		\|Incipit=Meas tibi litteras gratas fuisse sane laetor
			\|Register=Egidiengymnasium (Nürnberg);Briefe/Empfehlungsschreiben
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=~~nein~~		\|Regest_jn=ja
	\|Notizen==== ~~Regest ==~~=		\|Notizen=VG, 31.1.23: Da ist noch einiges unklar.
	~~Camerarius freue sich, dass Baumgartner sein (letzter) Brief gefallen habe.~~		\|Handschrift=unbekannt
			\|Bearbeitungsstand=korrigiert
			\|Wiedervorlage=ja
			\|Bearbeiter=MH; VG
			}}
			Zielort mutmaßlich

			=== Regest ===
			Antwort auf einen Brief B.‘s (nicht bekannt). C. freue sich, dass B. sein Brief (nicht identifiziert) gefallen habe. In Bezug auf die Sache (unklar), über die B. geschrieben habe und Rat erbitte, habe C. schon alles gesagt, was er herausfinden konnte, und könne nichts hinzufügen. So wolle er keine Kosten und Mühen scheuen, um das zu erforschen und zu vollenden, was sie beide am meisten wollten.
			Was B. schreibe, könne mit menschlichem Verstand nicht erfasst werden. Man müsse das Gott anvertrauen. Die Sache verhalte sich so wie in einem alten Orakel: ἄτη δ’ ἄλλοισι πρὸ ἄλλων (s. Anm.).
			Jeder solle also ertragen, was nötig sei.

			C. bitte für seinen Freund ([[Erwähnte Person::Joachim Heller]]), einen zwar gelehrten, aber ungestümen und leicht beeinflussbaren Mann: er sähe es gern, wenn man ihn wegen des Menschen an sich sowie wegen der gemeinsamen Studien unterstütze. Wenn (Heller) überhaupt entlassen werde, möge B. darüber nachdenken, [[Erwähnte Person::Matthias Stojus]] zurückzubehalten, von dem jener wollte, dass er an (Hellers) Stelle die Mathematik lehre: ein Mann, der besser und vortrefflicher sei, als es jede Empfehlung ausdrücken könne.

			B. wisse ja, dass C. gewöhnlich keine leichtfertigen Empfehlungen ausspreche. Über Stojus könne er aber bestätigen, dass man keinen Gleichaltrigen fände, der es an Begabung, Bildung, Eleganz, Bodenständigkeit und Rechtschaffenheit mit ihm aufnähme. B. möge das prüfen. Er solle aber C.‘s Kollegen (Heller) nicht unverteidigt lassen.

			Der Franke (unklar) sei rustikal und wie ein gefräßiges Pferd an der Krippe, aber dennoch ein Freund.

			(Vinzenz Gottlieb)
			=== Anmerkungen ===
			* ἄτη δ’ ἄλλοισι πρὸ ἄλλων: siehe auch Pausanias, Graeciae descriptio, 4,12,7,10 und 4,26,30,6.
			* Vgl. MBW 6186.5 und 6187.2. Demnach hielt sich Stojus mindestens seit dem 1.9.1551 in Nürnberg auf.

			=== Literatur und weiterführende Links ===
			Marion Gindhart und Alexander Hubert, Art. "Mathematische Wissenschaften (CamLex)", in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Mathematische_Wissenschaften_(CamLex) (26.01.2023); darin: Kapitel Kapitel Camerarius und Joachim Heller.

	~~Camerarius' Freund~~ (~~[[Erwähnte Person~~::~~Joachim Heller]]?~~) ~~sei ein gelehrter Mann, aber aufbrausend und lasse sich von seltsamen Ratschlägen beeinflussen~~. ~~Baumgartner möge ihn bitte um seiner selbst als auch um der allgemeinen## Studien wegen unterstützen~~. ~~Wenn man ihn unbedingt entlassen müsse, solle Baumgartner darüber nachdenken, (Matthias~~) ~~Stojus~~.
	~~\|Handschrift=unbekannt~~
	~~\|Bearbeitungsstand=unkorrigiert~~
	~~\|Wiedervorlage=ja~~
	~~\|Bearbeiter=MH~~
	}}