Camerarius an Baumgartner d.Ä., 01.05.1541 - Versionsgeschichte

HIWI: Textersetzung - „https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1“ durch „https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html“

2023-06-29T17:29:29Z

Textersetzung - „https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1“ durch „https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html“

← Nächstältere Version		Version vom 29. Juni 2023, 19:29 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* "Wegen (Johann?) Forster": Möglicherweise geht es um die Übernahme der Propsteiverwaltung von St. Lorenz in Nürnberg (vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Forster_(Theologe) (aufgerufen am 04.07.2019))		* "Wegen (Johann?) Forster": Möglicherweise geht es um die Übernahme der Propsteiverwaltung von St. Lorenz in Nürnberg (vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Forster_(Theologe) (aufgerufen am 04.07.2019))
	* "Melanchthon, der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe": Hier irrt Camerarius, denn Melanchthon hatte sich nicht das Bein, sondern die Hand gebrochen: In [https://~~www~~.hadw-bw.de/~~forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1~~ MBW], Nr. 2672 schreibt Melanchthon das aber explizit an C. Dieser Brief scheint hier noch gar nicht bei C. angekommen zu sein, da dieser von ''fama'' spricht. Möglicherweise ist der vorliegende Brief daher einige Tage eher entstanden.		* "Melanchthon, der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe": Hier irrt Camerarius, denn Melanchthon hatte sich nicht das Bein, sondern die Hand gebrochen: In [https://melanchthon.hadw-bw.de/regesten.html MBW], Nr. 2672 schreibt Melanchthon das aber explizit an C. Dieser Brief scheint hier noch gar nicht bei C. angekommen zu sein, da dieser von ''fama'' spricht. Möglicherweise ist der vorliegende Brief daher einige Tage eher entstanden.

VG am 14. Juni 2023 um 10:14 Uhr

2023-06-14T10:14:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. Juni 2023, 12:14 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Notizen=[[Benutzer:VG\|VG]] ([[Benutzer Diskussion:VG\|Diskussion]]) 11:37, 14. Jun. 2023 (CEST) Probleme bei der Plausibilität: In MBW Nr. 2672 (19.4.41) berichtet Mel. an C. von seiner Handverletzung. C. weiß hier aber weder von der Art der Verletzung noch vom Ort. Das ist merkwürdig; außer MBW 2672 hat C. noch gar nicht erreicht. ~~Könnte~~ es ~~auch um~~ eine ~~andere Verletzung gehen?~~		\|Notizen=[[Benutzer:VG\|VG]] ([[Benutzer Diskussion:VG\|Diskussion]]) 11:37, 14. Jun. 2023 (CEST) Probleme bei der Plausibilität: In MBW Nr. 2672 (19.4.41) berichtet Mel. an C. von seiner Handverletzung. C. weiß hier aber weder von der Art der Verletzung noch vom Ort. Das ist merkwürdig; außer MBW 2672 hat C. noch gar nicht erreicht. Die Handverletzung war schon im März, den Mel. erwähnt sie bereits in MBW 2647 vom 28.3. Insofern ist es wahrscheinlich, dass C. auf anderen Wegen davon erfahren hat. MBW 2672 wird von Regensburg nach Tübingen nicht 12 Tage gebraucht haben. Insofern ist vorliegende OCEp 0606 vielleicht einige Tage eher entstanden: vor "Cal. Maij" könnte eine Zahl ausgefallen sein.
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=validiert		\|Bearbeitungsstand=validiert
Zeile 28:		Zeile 28:

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===
	Im Brief wird der Badeaufenthalt in [[Plombières]] als ein Jahr zurückliegend beschrieben. Da dieser im Jahr 1540 stattfand, muss der Brief gegen den Druck auf das Jahr 1541 umdatiert werden.		Im Brief wird der Badeaufenthalt in [[Plombières]] als ein Jahr zurückliegend beschrieben. Da dieser im Jahr 1540 stattfand, muss der Brief gegen den Druck auf das Jahr 1541 umdatiert werden. Der Tag ist möglicherweise zu spät angesetzt (siehe Anmerkungen).

	=== Regest ===		=== Regest ===
Zeile 47:		Zeile 47:
	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* "Wegen (Johann?) Forster": Möglicherweise geht es um die Übernahme der Propsteiverwaltung von St. Lorenz in Nürnberg (vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Forster_(Theologe) (aufgerufen am 04.07.2019))		* "Wegen (Johann?) Forster": Möglicherweise geht es um die Übernahme der Propsteiverwaltung von St. Lorenz in Nürnberg (vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Forster_(Theologe) (aufgerufen am 04.07.2019))
	* "Melanchthon, der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe": Hier irrt Camerarius, denn Melanchthon hatte sich nicht das Bein, sondern die Hand gebrochen: In [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 2672 schreibt Melanchthon das aber explizit an C. Dieser ~~kennt~~ hier ~~aber~~ nicht ~~den Ort des Unfalls~~. ~~Das ist auffällig~~. Möglicherweise ~~geht es hier gar nicht um Melanchthon~~.		* "Melanchthon, der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe": Hier irrt Camerarius, denn Melanchthon hatte sich nicht das Bein, sondern die Hand gebrochen: In [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 2672 schreibt Melanchthon das aber explizit an C. Dieser Brief scheint hier noch gar nicht bei C. angekommen zu sein, da dieser von ''fama'' spricht. Möglicherweise ist der vorliegende Brief daher einige Tage eher entstanden.

VG am 14. Juni 2023 um 09:37 Uhr

2023-06-14T09:37:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. Juni 2023, 11:37 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
	\|Notizen=VG, 14.3.23: ~~Laut~~ MBW hat ~~Mel~~. nicht ~~das Bein, sondern die Hand gebrochen~~.		\|Notizen=[[Benutzer:VG\|VG]] ([[Benutzer Diskussion:VG\|Diskussion]]) 11:37, 14. Jun. 2023 (CEST) Probleme bei der Plausibilität: In MBW Nr. 2672 (19.4.41) berichtet Mel. an C. von seiner Handverletzung. C. weiß hier aber weder von der Art der Verletzung noch vom Ort. Das ist merkwürdig; außer MBW 2672 hat C. noch gar nicht erreicht. Könnte es auch um eine andere Verletzung gehen?
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=validiert		\|Bearbeitungsstand=validiert
Zeile 39:		Zeile 39:
	Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.		Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.

	Gerüchte über einen gemeinsamen Freund ([[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]]), der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe (~~vgl~~. ~~[https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 2647.1 mit~~ Anm.).		Gerüchte über einen gemeinsamen Freund ([[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]]), der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe (s. Anm.).

	Baumgartner, seine Frau [[Erwähnte Person::Sybilla Baumgartner\|Sybilla]] und Kinder sollten wohl leben.		Baumgartner, seine Frau [[Erwähnte Person::Sybilla Baumgartner\|Sybilla]] und Kinder sollten wohl leben.
Zeile 47:		Zeile 47:
	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	* "Wegen (Johann?) Forster": Möglicherweise geht es um die Übernahme der Propsteiverwaltung von St. Lorenz in Nürnberg (vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Forster_(Theologe) (aufgerufen am 04.07.2019))		* "Wegen (Johann?) Forster": Möglicherweise geht es um die Übernahme der Propsteiverwaltung von St. Lorenz in Nürnberg (vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Forster_(Theologe) (aufgerufen am 04.07.2019))
			* "Melanchthon, der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe": Hier irrt Camerarius, denn Melanchthon hatte sich nicht das Bein, sondern die Hand gebrochen: In [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 2672 schreibt Melanchthon das aber explizit an C. Dieser kennt hier aber nicht den Ort des Unfalls. Das ist auffällig. Möglicherweise geht es hier gar nicht um Melanchthon.

VG am 14. März 2023 um 20:53 Uhr

2023-03-14T20:53:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. März 2023, 22:53 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
	\|Incipit=De Forstero respondimus Erasmo nostro		\|Incipit=De Forstero respondimus Erasmo nostro
			\|Register=Balneologie / Thermenbesuch
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Regest_jn=ja		\|Regest_jn=ja
			\|Notizen=VG, 14.3.23: Laut MBW hat Mel. nicht das Bein, sondern die Hand gebrochen.
	\|Handschrift=unbekannt		\|Handschrift=unbekannt
	\|Bearbeitungsstand=validiert		\|Bearbeitungsstand=validiert
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|Bearbeiter=MH		\|Bearbeiter=MH
	\|Gegengelesen=US		\|Gegengelesen=US; VG
	}}		}}
	Entstehungsort ermittelt. Zielort mutmaßlich.		Entstehungsort ermittelt. Zielort mutmaßlich.

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===
	Im Brief wird der Badeaufenthalt in [[Plombières]] als ein Jahr zurückliegend beschrieben. Da dieser im ~~Juni/Juli~~ 1540 stattfand, muss der Brief gegen den Druck auf das Jahr 1541 umdatiert werden.		Im Brief wird der Badeaufenthalt in [[Plombières]] als ein Jahr zurückliegend beschrieben. Da dieser im Jahr 1540 stattfand, muss der Brief gegen den Druck auf das Jahr 1541 umdatiert werden.

	=== Regest ===		=== Regest ===

MH: Textersetzung - „[http://www.haw.uni-heidelberg.de/forschung/forschungsstellen/melanchthon/mbw-online.de.html“ durch „[https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1“

2021-01-05T15:17:49Z

Textersetzung - „[http://www.haw.uni-heidelberg.de/forschung/forschungsstellen/melanchthon/mbw-online.de.html“ durch „[https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1“

← Nächstältere Version		Version vom 5. Januar 2021, 17:17 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.		Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.

	Gerüchte über einen gemeinsamen Freund ([[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]]), der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe (vgl. [~~http~~://www.~~haw.uni~~-~~heidelberg~~.de/forschung/~~forschungsstellen~~/melanchthon/mbw-~~online.de.html~~ MBW], Nr. 2647.1 mit Anm.).		Gerüchte über einen gemeinsamen Freund ([[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]]), der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe (vgl. [https://www.hadw-bw.de/forschung/forschungsstelle/melanchthon-briefwechsel-mbw/mbw-regest?rn=1 MBW], Nr. 2647.1 mit Anm.).

	Baumgartner, seine Frau [[Erwähnte Person::Sybilla Baumgartner\|Sybilla]] und Kinder sollten wohl leben.		Baumgartner, seine Frau [[Erwähnte Person::Sybilla Baumgartner\|Sybilla]] und Kinder sollten wohl leben.

MH: /* Regest */

2020-01-15T14:55:57Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2020, 16:55 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	Bericht über die Krankheit [[Erwähnte Person::Unbekannt\|des Sohnes]] (unbekannt) eines mit Baumgartner befreundeten [[Erwähnte Person::Unbekannt\|Francus]] (unbekannt).		Bericht über die Krankheit [[Erwähnte Person::Unbekannt\|des Sohnes]] (unbekannt) eines mit Baumgartner befreundeten [[Erwähnte Person::Unbekannt\|Francus]] (unbekannt).

	Camerarius habe Baumgartner seine ''nugae'' schicken wollen ((evtl. die im März 1541 erschienenen [[Erwähntes Werk::Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541\|Elegiae ὁδοιπορικαί]]). Eigentlich habe er Baumgartner noch mehr schreiben wollen, aber der Zeitpunkt sei ihm nicht geeignet erschienen und außerdem sei er von einem Badeaufenthalt (in [[Erwähnter Ort::Bad Wildbad]], vgl. [[Camerarius an Sturm, 21.03.1541]]) geschwächt gewesen. Er spüre kaum eine Verbesserung, aber habe noch Hoffnung. Es sei so wie letztes Jahr, als ihn die Hoffnung nach der Rückkehr aus den Bädern von [[Erwähnter Ort::Plombières]] mit schönen Augen angesehen, aber nur hingehalten habe.		Camerarius habe Baumgartner seine ''nugae'' schicken wollen (evtl. die im März 1541 erschienenen [[Erwähntes Werk::Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541\|Elegiae ὁδοιπορικαί]]). Eigentlich habe er Baumgartner noch mehr schreiben wollen, aber der Zeitpunkt sei ihm nicht geeignet erschienen und außerdem sei er von einem Badeaufenthalt (in [[Erwähnter Ort::Bad Wildbad]], vgl. [[Camerarius an Sturm, 21.03.1541]]) geschwächt gewesen. Er spüre kaum eine Verbesserung, aber habe noch Hoffnung. Es sei so wie letztes Jahr, als ihn die Hoffnung nach der Rückkehr aus den Bädern von [[Erwähnter Ort::Plombières]] mit schönen Augen angesehen, aber nur hingehalten habe.

	Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.		Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.

MH am 15. Januar 2020 um 14:55 Uhr

2020-01-15T14:55:43Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2020, 16:55 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	\|Bemerkungen zum Datum=ermitteltes Jahr (im Druck fälschlich: "Cal. Maii 40"); s. Hinweise zur Datierung		\|Bemerkungen zum Datum=ermitteltes Jahr (im Druck fälschlich: "Cal. Maii 40"); s. Hinweise zur Datierung
	\|Sprache=Latein		\|Sprache=Latein
	\|Entstehungsort=~~o.O.~~		\|Entstehungsort=Tübingen
	\|Zielort=Nürnberg		\|Zielort=Nürnberg
	\|Gedicht_jn=nein		\|Gedicht_jn=nein
Zeile 23:		Zeile 23:
	\|Gegengelesen=US		\|Gegengelesen=US
	}}		}}
	Zielort mutmaßlich.		Entstehungsort ermittelt. Zielort mutmaßlich.

	=== Hinweise zur Datierung ===		=== Hinweise zur Datierung ===
Zeile 33:		Zeile 33:
	Bericht über die Krankheit [[Erwähnte Person::Unbekannt\|des Sohnes]] (unbekannt) eines mit Baumgartner befreundeten [[Erwähnte Person::Unbekannt\|Francus]] (unbekannt).		Bericht über die Krankheit [[Erwähnte Person::Unbekannt\|des Sohnes]] (unbekannt) eines mit Baumgartner befreundeten [[Erwähnte Person::Unbekannt\|Francus]] (unbekannt).

	Camerarius habe Baumgartner seine ''nugae'' schicken wollen (~~wohl ein anbei geschicktes Gedicht oder Prosawerk~~). Eigentlich habe er Baumgartner noch mehr schreiben wollen, aber der Zeitpunkt sei ihm nicht geeignet erschienen und außerdem sei er von einem Badeaufenthalt (in [[Erwähnter Ort::Bad Wildbad]], vgl. [[Camerarius an Sturm, 21.03.1541]]) geschwächt gewesen. Er spüre kaum eine Verbesserung, aber habe noch Hoffnung. Es sei so wie letztes Jahr, als ihn die Hoffnung nach der Rückkehr aus den Bädern von [[Erwähnter Ort::Plombières]] mit schönen Augen angesehen, aber nur hingehalten habe.		Camerarius habe Baumgartner seine ''nugae'' schicken wollen ((evtl. die im März 1541 erschienenen [[Erwähntes Werk::Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541\|Elegiae ὁδοιπορικαί]]). Eigentlich habe er Baumgartner noch mehr schreiben wollen, aber der Zeitpunkt sei ihm nicht geeignet erschienen und außerdem sei er von einem Badeaufenthalt (in [[Erwähnter Ort::Bad Wildbad]], vgl. [[Camerarius an Sturm, 21.03.1541]]) geschwächt gewesen. Er spüre kaum eine Verbesserung, aber habe noch Hoffnung. Es sei so wie letztes Jahr, als ihn die Hoffnung nach der Rückkehr aus den Bädern von [[Erwähnter Ort::Plombières]] mit schönen Augen angesehen, aber nur hingehalten habe.

	Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.		Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.

MH: /* Regest */

2020-01-15T14:53:36Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2020, 16:53 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	Bericht über die Krankheit [[Erwähnte Person::Unbekannt\|des Sohnes]] (unbekannt) eines mit Baumgartner befreundeten [[Erwähnte Person::Unbekannt\|Francus]] (unbekannt).		Bericht über die Krankheit [[Erwähnte Person::Unbekannt\|des Sohnes]] (unbekannt) eines mit Baumgartner befreundeten [[Erwähnte Person::Unbekannt\|Francus]] (unbekannt).

	Camerarius habe Baumgartner seine ''nugae'' schicken wollen (wohl ein anbei geschicktes Gedicht oder Prosawerk). Eigentlich habe er Baumgartner noch mehr schreiben wollen, aber der Zeitpunkt sei ihm nicht geeignet erschienen und außerdem sei er von einem Badeaufenthalt geschwächt gewesen. Er spüre kaum eine Verbesserung, aber habe noch Hoffnung. Es sei so wie letztes Jahr, als ihn die Hoffnung nach der Rückkehr aus den Bädern von [[Erwähnter Ort::Plombières]] mit schönen Augen angesehen, aber nur hingehalten habe.		Camerarius habe Baumgartner seine ''nugae'' schicken wollen (wohl ein anbei geschicktes Gedicht oder Prosawerk). Eigentlich habe er Baumgartner noch mehr schreiben wollen, aber der Zeitpunkt sei ihm nicht geeignet erschienen und außerdem sei er von einem Badeaufenthalt (in [[Erwähnter Ort::Bad Wildbad]], vgl. [[Camerarius an Sturm, 21.03.1541]]) geschwächt gewesen. Er spüre kaum eine Verbesserung, aber habe noch Hoffnung. Es sei so wie letztes Jahr, als ihn die Hoffnung nach der Rückkehr aus den Bädern von [[Erwähnter Ort::Plombières]] mit schönen Augen angesehen, aber nur hingehalten habe.

	Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.		Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.

MH: /* Regest */

2020-01-15T14:52:13Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2020, 16:52 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.		Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.

	Gerüchte über einen gemeinsamen Freund ([[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]]; vgl. [http://www.haw.uni-heidelberg.de/forschung/forschungsstellen/melanchthon/mbw-online.de.html MBW], Nr. 2647)~~, der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe~~.		Gerüchte über einen gemeinsamen Freund ([[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]]), der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe (vgl. [http://www.haw.uni-heidelberg.de/forschung/forschungsstellen/melanchthon/mbw-online.de.html MBW], Nr. 2647.1 mit Anm.).

	Baumgartner, seine Frau [[Erwähnte Person::Sybilla Baumgartner\|Sybilla]] und Kinder sollten wohl leben.		Baumgartner, seine Frau [[Erwähnte Person::Sybilla Baumgartner\|Sybilla]] und Kinder sollten wohl leben.

MH: /* Regest */

2020-01-15T14:51:19Z

Regest

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2020, 16:51 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.		Die Nachrichten Baumgartners über seine persönliche Situation, insbesondere seine Gesundheit, schmerzten Camerarius und er mache sich heftige Sorgen. Baumgartner solle es gleichmütig ertragen - dies sei die beste Medizin -, einen Arzt aufsuchen und Frieden im Vertrauen auf Gott finden. Camerarius bete für Baumgartner. Sein Tod würde einen ungeheuren Verlust für die Stadt ([[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) darstellen. Camerarius schätze ihn sehr.

	Gerüchte über einen gemeinsamen Freund ([[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]]; vgl. )[http://www.haw.uni-heidelberg.de/forschung/forschungsstellen/melanchthon/mbw-online.de.html MBW], Nr. 2647), der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe.		Gerüchte über einen gemeinsamen Freund ([[Erwähnte Person::Philipp Melanchthon]]; vgl. [http://www.haw.uni-heidelberg.de/forschung/forschungsstellen/melanchthon/mbw-online.de.html MBW], Nr. 2647), der gestürzt sei und sich das Bein gebrochen habe.

	Baumgartner, seine Frau [[Erwähnte Person::Sybilla Baumgartner\|Sybilla]] und Kinder sollten wohl leben.		Baumgartner, seine Frau [[Erwähnte Person::Sybilla Baumgartner\|Sybilla]] und Kinder sollten wohl leben.