Camerarius, Gregorii theologi sententiae, 1563 - Versionsgeschichte

Noeth: Neuimport Werksiglen

2020-02-03T21:52:06Z

Neuimport Werksiglen

← Nächstältere Version		Version vom 3. Februar 2020, 23:52 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|w_bearbeiter=MG		\|w_bearbeiter=MG
	\|Werksigle=OC ~~0635~~		\|Werksigle=OC 0714
	}}		}}

Noeth: Werksigle Import

2019-12-17T11:06:56Z

Werksigle Import

← Nächstältere Version		Version vom 17. Dezember 2019, 13:06 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	\|Wiedervorlage=ja		\|Wiedervorlage=ja
	\|w_bearbeiter=MG		\|w_bearbeiter=MG
			\|Werksigle=OC 0635
	}}		}}

MG am 6. August 2019 um 11:04 Uhr

2019-08-06T11:04:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. August 2019, 13:04 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|Register=Übersetzung;Geistliche Dichtung		\|Register=Übersetzung;Geistliche Dichtung
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Druck=[[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a]]		\|Druck=[[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572]]
	\|Gedicht_jn=ja		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=A numine incipe omnia & desine Dei.		\|Incipit=A numine incipe omnia & desine Dei.

MG am 29. Juli 2019 um 12:42 Uhr

2019-07-29T12:42:51Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Juli 2019, 14:42 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|d_language=Latein		\|d_language=Latein
	\|d_werktitle=Gregorii theologi sententiae singulae singulis versib(us) senariis iambicis inclusae, ordine literarum expositae		\|d_werktitle=Gregorii theologi sententiae singulae singulis versib(us) senariis iambicis inclusae, ordine literarum expositae
	\|Kurzbeschreibung=Übertragung von erbaulichen Sentenzen Gregors von Nazianz in lateinische iambische Senare (eine Sentenz pro Vers, Anfangsbuchstaben alphabetisch aufsteigend bis auf die letzten 5 Verse).		\|Kurzbeschreibung=Übertragung von erbaulichen Sentenzen Gregors von Nazianz in lateinische iambische Senare (eine Sentenz pro Vers, Anfangsbuchstaben alphabetisch aufsteigend bis auf die letzten fünf Verse).
	\|Register=Übersetzung;Geistliche Dichtung		\|Register=Übersetzung;Geistliche Dichtung
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein

MG am 24. Juni 2019 um 14:21 Uhr

2019-06-24T14:21:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. Juni 2019, 16:21 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|Register=Übersetzung;Geistliche Dichtung		\|Register=Übersetzung;Geistliche Dichtung
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Druck=[[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567]]		\|Druck=[[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a]]
	\|Gedicht_jn=ja		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=A numine incipe omnia & desine Dei.		\|Incipit=A numine incipe omnia & desine Dei.

MG am 10. April 2019 um 13:38 Uhr

2019-04-10T13:38:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2019, 15:38 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|Register=Übersetzung;Geistliche Dichtung		\|Register=Übersetzung;Geistliche Dichtung
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Druck=[[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563]]		\|Druck=[[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563]]; [[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567]]
	\|Gedicht_jn=ja		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=A numine incipe omnia & desine Dei.		\|Incipit=A numine incipe omnia & desine Dei.

MG am 23. Januar 2019 um 10:51 Uhr

2019-01-23T10:51:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Januar 2019, 12:51 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|Register=Übersetzung;Geistliche Dichtung		\|Register=Übersetzung;Geistliche Dichtung
	\|Paratext_jn=nein		\|Paratext_jn=nein
	\|Druck=[[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem, 1563]]		\|Druck=[[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563]]
	\|Gedicht_jn=ja		\|Gedicht_jn=ja
	\|Incipit=A numine incipe omnia & desine Dei.		\|Incipit=A numine incipe omnia & desine Dei.

MG: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Werk |Name=Joachim Camerarius I. |d_status=Übersetzer |Übersetzter Autor=Gregor von Nazianz |DatumErstnachweis=1563 |Bemerkungen zum Erstnachweis=Der Widmu…“

2019-01-21T17:31:07Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Werk |Name=Joachim Camerarius I. |d_status=Übersetzer |Übersetzter Autor=Gregor von Nazianz |DatumErstnachweis=1563 |Bemerkungen zum Erstnachweis=Der Widmu…“

Neue Seite

{{Werk
|Name=Joachim Camerarius I.
|d_status=Übersetzer
|Übersetzter Autor=Gregor von Nazianz
|DatumErstnachweis=1563
|Bemerkungen zum Erstnachweis=Der Widmungsbrief von Ludwig Camerarius datiert auf den 13. Februar 1563.
|Beginn unscharfer Erstnachweis=1563/02/13
|Ende unscharfer Erstnachweis=1563/12/31
|d_language=Latein
|d_werktitle=Gregorii theologi sententiae singulae singulis versib(us) senariis iambicis inclusae, ordine literarum expositae
|Kurzbeschreibung=Übertragung von erbaulichen Sentenzen Gregors von Nazianz in lateinische iambische Senare (eine Sentenz pro Vers, Anfangsbuchstaben alphabetisch aufsteigend bis auf die letzten 5 Verse).
|Register=Übersetzung;Geistliche Dichtung
|Paratext_jn=nein
|Druck=[[Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem, 1563]]
|Gedicht_jn=ja
|Incipit=A numine incipe omnia & desine Dei.
|w_ueberprueft=am Original überprüft
|w_bearbeitungsstand=korrigiert
|Wiedervorlage=ja
|w_bearbeiter=MG
}}