Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546 (ca.) - Versionsgeschichte

MG am 9. Dezember 2019 um 11:14 Uhr

2019-12-09T11:14:22Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Dezember 2019, 13:14 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|d_date=1546		\|d_date=1546
	\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.		\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.
	\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555]] (wie Neuber ca. 1550 mit Ergänzung im Inhaltsverzeichnis); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555a]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, 1557]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557a\|Straßburg: Christian Müller d.Ä. 1557]] (mit Holzschnitten und Änderung bei der Anordnung der Paratexte); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565\|Nürnberg: Valentin Neuber, 1565]] (wie Neuber ca. 1550); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565a\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. (Witwe), 1565]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555 mit 1 Umstellung)		\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä., 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539; mit Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555]] (wie Neuber ca. 1550 mit Ergänzung im Inhaltsverzeichnis); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555a]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, 1557]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557a\|Straßburg: Christian Müller d.Ä. 1557]] (mit Holzschnitten und Änderung bei der Anordnung der Paratexte); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565\|Nürnberg: Valentin Neuber, 1565]] (wie Neuber ca. 1550); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565a\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. (Witwe), 1565]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555 mit 1 Umstellung)
	\|Register=Fabel;Edition;Übersetzung;Pädagogik;Elementarunterricht;		\|Register=Fabel;Edition;Übersetzung;Pädagogik;Elementarunterricht;
	\|d_vd16=VD16 A 501		\|d_vd16=VD16 A 501

MG: /* Forschungsliteratur */

2019-12-08T11:48:31Z

Forschungsliteratur

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2019, 13:48 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:

	=== Forschungsliteratur ===		=== Forschungsliteratur ===
	* ~~Paul~~ Thoen, Aesopus Dorpii. Essai sur l’Ésope latin des temps modernes~~, in~~: Humanistica Lovaniensia 19 (1970), 241–320 (mit einer Streckenbeschreibung der Ausgabe 1538 und der "Appendix" 1539 und Rekurs auf die Quellen 302-304).		* Thoen, Paul: Aesopus Dorpii. Essai sur l’Ésope latin des temps modernes. In: Humanistica Lovaniensia 19 (1970), S. 241–320 (mit einer Streckenbeschreibung der Ausgabe 1538 und der "Appendix" 1539 und Rekurs auf die Quellen S. 302-304).
	* ~~Adalbert~~ Elschenbroich, Die deutsche und lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit. Bd. 2: Grundzüge einer Geschichte der Fabel in der Frühen Neuzeit. Kommentar zu den Autoren und Sammlungen, Tübingen 1990, 42-48.		* Elschenbroich, Adalbert: Die deutsche und lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit. Bd. 2: Grundzüge einer Geschichte der Fabel in der Frühen Neuzeit. Kommentar zu den Autoren und Sammlungen. Tübingen 1990, S. 42-48.
	* ~~Klaus~~ Kipf, Cluoge geschichten. Humanistische Fazetienliteratur im deutschen Sprachraum, Stuttgart 2010, 476-485 mit Lit., einem Verzeichnis der 36 Ausgaben bis 1600 und wertvollen Einblicken in Quellen und Genese des zweiten Teils der Sammlung.		* Kipf, Klaus: Cluoge geschichten. Humanistische Fazetienliteratur im deutschen Sprachraum. Stuttgart 2010, S. 476-485 mit Lit., einem Verzeichnis der 36 Ausgaben bis 1600 und wertvollen Einblicken in Quellen und Genese des zweiten Teils der Sammlung.

	=== Anmerkungen ===		=== Anmerkungen ===
	Die Datierung der UB Passau auf 1538 ([http://kvk.bibliothek.kit.edu/view-title/index.php?katalog=BVB&url=http%3A%2F%2Fgateway-bayern.de%2FBV039965609&signature=pu68WRyFxBAu_eStnMGXcKMQKzsDr9zxY6Jq4SwVJsc&showCoverImg=1 Link]) ist falsch und basiert auf dem Datum des (wieder abgedruckten!) Widmungsbriefes der Ausgabe Tübingen 1538.<br />		Die Datierung der UB Passau auf 1538 ([http://kvk.bibliothek.kit.edu/view-title/index.php?katalog=BVB&url=http%3A%2F%2Fgateway-bayern.de%2FBV039965609&signature=pu68WRyFxBAu_eStnMGXcKMQKzsDr9zxY6Jq4SwVJsc&showCoverImg=1 Link]) ist falsch und basiert auf dem Datum des (wieder abgedruckten!) Widmungsbriefes der Ausgabe Tübingen 1538.<br />
	Camerarius äußert sich über die ''fabulae Aesopicae'', ihre Formen und Funktionen und den konkreten Gebrauch in der Schule anhand zahlreicher Beispiele in den "Elementa rhetoricae" (z.B. [[Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541\|Ausgabe 1541]], 24-51).		Camerarius äußert sich über die ''fabulae Aesopicae'', ihre Formen und Funktionen und den konkreten Gebrauch in der Schule anhand zahlreicher Beispiele in den "Elementa rhetoricae" (z.B. [[Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541\|Ausgabe 1541]], 24-51).

MG: /* Streckenbeschreibung */

2019-12-08T11:47:29Z

Streckenbeschreibung

MG am 20. März 2019 um 18:54 Uhr

2019-03-20T18:54:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. März 2019, 20:54 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|d_date=1546		\|d_date=1546
	\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.		\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.
	\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555]] (wie Neuber ca. 1550 mit Ergänzung im Inhaltsverzeichnis); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555a]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, 1557]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557a\|Straßburg: Christian Müller d.Ä. 1557]] (mit Holzschnitten und Änderung bei der Anordnung der Paratexte)		\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555]] (wie Neuber ca. 1550 mit Ergänzung im Inhaltsverzeichnis); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555a]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, 1557]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557a\|Straßburg: Christian Müller d.Ä. 1557]] (mit Holzschnitten und Änderung bei der Anordnung der Paratexte); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565\|Nürnberg: Valentin Neuber, 1565]] (wie Neuber ca. 1550); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565a\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. (Witwe), 1565]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555 mit 1 Umstellung)
	\|Register=Fabel;Edition;Übersetzung;Pädagogik;Elementarunterricht;		\|Register=Fabel;Edition;Übersetzung;Pädagogik;Elementarunterricht;
	\|d_vd16=VD16 A 501		\|d_vd16=VD16 A 501

MG am 20. August 2018 um 16:09 Uhr

2018-08-20T16:09:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2018, 18:09 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|d_date=1546		\|d_date=1546
	\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.		\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.
	\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555]] (wie Neuber ca. 1550 mit Ergänzung im Inhaltsverzeichnis); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555a]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, 1557]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555)		\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555]] (wie Neuber ca. 1550 mit Ergänzung im Inhaltsverzeichnis); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555a]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, 1557]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557a\|Straßburg: Christian Müller d.Ä. 1557]] (mit Holzschnitten und Änderung bei der Anordnung der Paratexte)
	\|Register=Fabel;Edition;Übersetzung;Pädagogik;Elementarunterricht;		\|Register=Fabel;Edition;Übersetzung;Pädagogik;Elementarunterricht;
	\|d_vd16=VD16 A 501		\|d_vd16=VD16 A 501

MG am 20. August 2018 um 14:02 Uhr

2018-08-20T14:02:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2018, 16:02 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|d_date=1546		\|d_date=1546
	\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.		\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.
	\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555]] (wie Neuber ca. 1550 mit Ergänzung im Inhaltsverzeichnis); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555a]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555)		\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555]] (wie Neuber ca. 1550 mit Ergänzung im Inhaltsverzeichnis); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555a]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, 1557]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555)
	\|Register=Fabel;Edition;Übersetzung;Pädagogik;Elementarunterricht;		\|Register=Fabel;Edition;Übersetzung;Pädagogik;Elementarunterricht;
	\|d_vd16=VD16 A 501		\|d_vd16=VD16 A 501

MG am 1. August 2018 um 10:13 Uhr

2018-08-01T10:13:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. August 2018, 12:13 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|d_date=1546		\|d_date=1546
	\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.		\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.
	\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555]] (wie Neuber ca. 1550 mit Ergänzung im Inhaltsverzeichnis)		\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555]] (wie Neuber ca. 1550 mit Ergänzung im Inhaltsverzeichnis); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555a]] (wie vom Berg/Neuber ca. 1555)
	\|Register=Fabel;Edition;Übersetzung;Pädagogik;Elementarunterricht;		\|Register=Fabel;Edition;Übersetzung;Pädagogik;Elementarunterricht;
	\|d_vd16=VD16 A 501		\|d_vd16=VD16 A 501

MG am 1. August 2018 um 09:00 Uhr

2018-08-01T09:00:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. August 2018, 11:00 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|d_date=1546		\|d_date=1546
	\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.		\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.
	\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546)		\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)\|Nürnberg: Johann vom Berg und Ulrich Neuber, ca. 1555]] (wie Neuber ca. 1550 mit Ergänzung im Inhaltsverzeichnis)
	\|Register=Fabel; Edition; Übersetzung; Pädagogik; Elementarunterricht;		\|Register=Fabel;Edition;Übersetzung;Pädagogik;Elementarunterricht;
	\|d_vd16=VD16 A 501		\|d_vd16=VD16 A 501
	\|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+A+501		\|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+A+501

MG am 14. März 2018 um 13:22 Uhr

2018-03-14T13:22:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. März 2018, 15:22 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|d_date=1546		\|d_date=1546
	\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.		\|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist nicht gesichert, VD 16 gibt: (um 1546). [[Reske 2015]], 731 verweist darauf, dass die zahlreichen ungefähr datierten Drucke im VD 16 einer Überprüfung bedürfen.
	\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546)		\|d_auflagen=[[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Tübingen: Ulrich Morhart d.Ä. 1538]] (ed. pr.); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538\|Nürnberg: Johann Petreius, 1539]] (mit durchlaufender Zählung der Fabeln; ohne Beitrag Lindners); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a\|Antwerpen: Antonius Dumaeus, 1542]] (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546\|Nürnberg: Johann Petreius, 1546]] (wie 1539, mit wenigen Änderungen in der Anordnung); Nürnberg: Georg Wachter, ca. 1546 (wie Petreius 1546, kleine Unterschiede im Wortlaut des Inhaltsverzeichnisses); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549\|Nürnberg: Johann Petreius, 1549]] (wie Petreius 1546); [[Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)\|Nürnberg: Valentin Neuber, ca. 1550]] (wie Wachter ca. 1546)
	\|Register=Fabel; Edition; Übersetzung; Pädagogik; Elementarunterricht;		\|Register=Fabel; Edition; Übersetzung; Pädagogik; Elementarunterricht;
	\|d_vd16=VD16 A 501		\|d_vd16=VD16 A 501

MG: /* Streckenbeschreibung */

2018-03-14T13:14:53Z

Streckenbeschreibung

← Nächstältere Version		Version vom 14. März 2018, 15:14 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	=== Streckenbeschreibung ===		=== Streckenbeschreibung ===
	* Bl. A1v: ''Inhaltsverzeichnis'' (Contenta in hoc opere.)		* Bl. A1v: ''Inhaltsverzeichnis'' (Contenta in hoc opere.)
	: <small>Historia vitae, morum, fortunae, & interitus Aesopi Phrygis, fabularum celeberrimi ~~autoris~~.</small>		: <small>Historia vitae, morum, fortunae, & interitus Aesopi Phrygis, fabularum celeberrimi authoris.</small>
	: <small>Fabulae Aesopicae, plures quadringentis, omnes orationis conveniente & aequabili veluti filo pertextae, a Ioachimo Camerario Pabergensi.</small>		: <small>Fabulae Aesopicae plures quadringentis, omnes orationis conveniente & aequabili veluti filo pertextae, a Ioachimo Camerario Pabergensi.</small>
	: <small>Narrationes Aesopicae ex variis autoribus collectae, ut Platone, Livio, Gellio, Herodoto, Politiano, Gerbelio, & Erasmo.</small>		: <small>Narrationes Aesopicae ex variis autoribus collectae, ut Platone, Livio, Gellio, Herodoto, Politiano, Gerbelio, & Erasmo.</small>
	* Bl. A2r-A4r: '''''Joachim Camerarius I. - Reverendo et pietate ac doctrina praestanti viro Ioanni Schoppero venerabili patri & abbati conventus Fontis salutaris. ~~Ioachimus~~ Camerarius Pabergensis s(alutem) d(icit).''''' {{Beschreibungen\|Camerarius an Schopper, 13.08.1538}}		* Bl. A2r-A4r: '''''Joachim Camerarius I. - Reverendo, et pietate ac doctrina praestanti viro Ioanni Schoppero, venerabili patri & abbati conventus Fontis salutaris. Ioach(imus) Camerarius Pabergensis s(alutem) d(icit).''''' {{Beschreibungen\|Camerarius an Schopper, 13.08.1538}}
	* Bl. A4v-A8v: ''Fabularum index'' (alphabetisch)		* Bl. A4v-A8v: ''Fabularum index'' (alphabetisch)
	* Bl. B1r-B3r: ''Capita locorum''		* Bl. B1r-B3r: ''Capita locorum''

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2019, 13:47 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:

	=== Streckenbeschreibung ===		=== Streckenbeschreibung ===
	* Bl. A1v: ''Inhaltsverzeichnis'' (Contenta in hoc opere.)		* Bl. A1v: ''Inhaltsverzeichnis'' (Contenta in hoc opere).
	: <small>Historia vitae, morum, fortunae, & interitus Aesopi Phrygis, fabularum celeberrimi authoris.</small>		: <small>Historia vitae, morum, fortunae, & interitus Aesopi Phrygis, fabularum celeberrimi authoris.</small>
	: <small>Fabulae Aesopicae plures quadringentis, omnes orationis conveniente & aequabili veluti filo pertextae, a Ioachimo Camerario Pabergensi.</small>		: <small>Fabulae Aesopicae plures quadringentis, omnes orationis conveniente & aequabili veluti filo pertextae, a Ioachimo Camerario Pabergensi.</small>
	: <small>Narrationes Aesopicae ex variis autoribus collectae, ut Platone, Livio, Gellio, Herodoto, Politiano, Gerbelio, & Erasmo.</small>		: <small>Narrationes Aesopicae ex variis autoribus collectae, ut Platone, Livio, Gellio, Herodoto, Politiano, Gerbelio, & Erasmo.</small>
	* Bl. A2r-A4r: '''''Joachim Camerarius I. - Reverendo, et pietate ac doctrina praestanti viro Ioanni Schoppero, venerabili patri & abbati conventus Fontis salutaris. Ioach(imus) Camerarius Pabergensis s(alutem) d(icit).''''' {{Beschreibungen\|Camerarius an Schopper, 13.08.1538}}		* Bl. A2r-A4r: '''''Joachim Camerarius I. - Reverendo, et pietate ac doctrina praestanti viro Ioanni Schoppero, venerabili patri & abbati conventus Fontis salutaris. Ioach(imus) Camerarius Pabergensis s(alutem) d(icit).''''' {{Beschreibungen\|Camerarius an Schopper, 13.08.1538}}
	* Bl. A4v-A8v: ''Fabularum index'' (alphabetisch)		* Bl. A4v-A8v: ''Fabularum index.'' (alphabetisch)
	* Bl. B1r-B3r: ''Capita locorum''		* Bl. B1r-B3r: ''Capita locorum.''
	* Bl. B3v: ''Pieter Gillis - Lectori Pe(trus) Aeg(idius).'' {{Beschreibungen\|Gillis, Lectori, 1539}}		* Bl. B3v: ''Pieter Gillis - Lectori Pe(trus) Aeg(idius).'' {{Beschreibungen\|Gillis, Lectori, 1539}}
	* Bl. B4r-F4v: '''''Joachim Camerarius I. - De vita et moribus, fortunaque,& interitu Aesopi.''''' {{Beschreibungen\|Camerarius, De vita Aesopi, 1538}}		* Bl. B4r-F4v: '''''Joachim Camerarius I. - De vita et moribus, fortunaque,& interitu Aesopi.''''' {{Beschreibungen\|Camerarius, De vita Aesopi, 1538}}
	* Bl. F5r-X6v: '''Joachim Camerarius I. (Hg./Üs.) - Fabulae et narrationes Aesopicae.''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Fabulae Aesopicae (Werk), 1538}}		* Bl. F5r-X6v: '''Joachim Camerarius I. (Hg., Üs.) - Fabulae et narrationes Aesopicae.''' {{Beschreibungen\|Camerarius, Fabulae Aesopicae (Werk), 1538}}
	: '''A Fabulae Aesopicae'''		: '''A Fabulae Aesopicae'''
	:* Bl. F5r-F6v: Kurze ''fabulae'' aus Aristophanes in Iamben (lat.) mit Interpretation sowie ein Beispiel für einen ''apologus'' (''longior narratio fabulosa, sparsa in personas'', F5v) aus Plautus.		:* Bl. F5r-F6v: Kurze ''fabulae'' aus Aristophanes in Iamben (lat.) mit Interpretation sowie ein Beispiel für einen ''apologus'' (''longior narratio fabulosa, sparsa in personas'', F5v) aus Plautus.