https://camerarius.kallimachos.de/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=HIWI2 2026-04-30T15:20:03Z Benutzerbeiträge MediaWiki 1.43.6 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Sambucus,_21.01.1567&diff=7270 2017-07-24T11:56:04Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 1206<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 408-410<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Johannes Sambucus<br /> |Datum=1567/01/21<br /> |DatumGesichert=ja<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Leipzig<br /> |Zielort=Wien<br /> |Gedicht_jn=nein<br /> |Incipit=Cum multa ac magna merita Cl. V. Ioan. Cratonis<br /> |Register=Büchersendung; Drucklegung; Bibliothek (Sambucus);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Überprueft=noch nicht am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Zielort mutmaßlich.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Camerarius äußert sich anerkennend über die vielfachen Verdienste des [[Erwähnte Person::Johannes Crato]], der durch lobende Worte viele Unterstützer vermittelt und insbesondere das schon längst bestehende freundschaftliche Verhältnis zwischen Camerarius und Sambucus gefestigt und befördert habe. Außerdem habe Crato Sambucus die Möglichkeit eröffnet, einen Brief an Camerarius zu schreiben, der in diesen Tagen angekommen sei.<br /> <br /> Diesem Schreiben habe Camerarius entnehmen können, dass keineswegs all seine Briefe Sambucus erreichten. In einem seiner verlorenen Briefe hätte er mitgeteilt, dass das Werk des Sambucus (sc. die [[Erwähntes Werk::Sambucus, Epithetorum Farrago, (unveröffentlicht?)|Epithetorum Farrago]] und das Buch des [[Erwähntes Werk:: Hephaistion (Handschrift)|Hephaistion]] bei ihm (in [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) seien, dass er sich um die Drucklegung der Schrift des Sambucus bemühen und das zweite Buch bei Gelegenheit zurückschicken wolle. Von dieser Mitteilung abgesehen sei der Verlust der Briefe zu verschmerzen. <br /> <br /> Camerarius halte es aber für einen großen Gewinn, dass ihm der Brief des Sambucus zugestellt wurde, nicht nur weil das Schreiben die Wertschätzung des Sambucus erkennen ließe, sondern auch weil es Hoffnung auf einen gewaltigen Bildungsschatz mache. Camerarius habe sich sehr gefreut, als er den (mitgeschickten) Index der Bücher des Sambucus gelesen habe, zumal Sambucus ihm großzügig die gemeinsame Nutzung der Bücher gestatte. Auch wenn diese Zeiten so geartet seien, dass schon der Besitz, sicher aber die nutzbringende Ausübung ihrer Studien erschwert und unmöglich gemacht werde, und Camerarius mit zunehmenden Alter immer schlaffer werde, so bringe doch allein die Beschäftigung mit diesen Studien ihm ein Bisschen irdisches Glück, richte ihn oftmals auf und gebe ihm seinen Mut zurück, wenn er hoffnungslos und niedergeschlagen sei. Camerarius bittet daher um die Ausleihe (einiger) dieser Schätze, die er pfleglich behandeln werde. Camerarius habe diesen Brief nach [[Erwähnter Ort::Nürnberg]] an seinen dort wohnenden Sohn, den Arzt [[Erwähnte Person::Joachim Camerarius II.|Joachim]] zur Weiterleitung an Sambucus geschickt. Er habe seinem Sohn aufgetragen, einen Weg zu finden, wie der Brief schnell an Sambucus zugestellt werden könne und wie Sambucus schnell dem Sohn des Camerarius seine Entscheidung bezüglich der Ausleihe mitteilen könne. <br /> <br /> Jüngst seien hier (in [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) die [[Erwähntes Werk::Aphthonius, Progymnasmata, 1567|Progymnasmata des Aphthonius]] herausgegeben worden, damit die Schulen mit diesem Werk ausgestattet werden können. Oft habe an den ''Progymnasmata'', wie man sage, das Wasser gestockt (Cicero, De officiis 3,117). Aber Camerarius habe das angefangene Werk abschließen müssen, obwohl seine Erläuterungen noch nicht fertig waren. <br /> <br /> Camerarius habe diesem Brief die kürzlich hier (sc. an der [[Erwähnte Körperschaft::Universität (Leipzig)]]) erschienenen ''proposita'' beigefügt, im Glauben, Sambucus werde die Lektüre Freude bereiten. <br /> <br /> Lebewohl.<br /> <br /> Camerarius habe den [[Erwähntes Werk::Sambucus, Ἀρισταινέτου Ἐπιστολαὶ Ἐρωτικαί, 1566|Aristaenetos]] des Adressaten gesehen, und mit Leichtigkeit erkennen können, dass Sambucus beim Druckprozess nicht zugegen war. Camerarius habe (dennoch auch weiterhin) eine hohe Meinung von Sambucus.<br /> <br /> Lebewohl.<br /> <br /> (Manuel Huth)<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * Zu den &quot;proposita&quot;: Es handelt sich wohl um einen Gelegenheitsdruck der Universität von Aushängen etc., die in Bänden gesammelt und gesondert publiziert wurden.<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * www.aerztebriefe.de/id/00005175</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Sambucus,_09.-11.1568&diff=7177 2017-07-24T10:10:10Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 1209<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 412-413<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Johannes Sambucus<br /> |Datum=1568<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=o.D. Mutmaßliches Datum: Herbst 1568 (s. u.)<br /> |Sprache=Latein; Griechisch<br /> |Entstehungsort=Wien<br /> |Zielort=Wien<br /> |Gedicht_jn=nein<br /> |Incipit=αἰάζειν τις τῶν πάλαι<br /> |Register=Bibliothek (Sambucus); Biographisches (Reise);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=nein<br /> |Notizen=Wenn der genaue Zeitpunkt und die Dauer des Aufenthalts in Wien bekannt sind, sollte der Brief noch genauer datiert werden<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Absende-, Zielort und Datum mutmaßlich: Vermutlich in der Zeit verfasst, als sich Camerarius auf kaiserliche Einladung in Wien befand. Dies legt die Erwähnung eines Aufenthaltes in der Bibliothek des Sambucus nahe.<br /> <br /> Zur Sprache: Griechischer Brief mit lateinischer Version eines Unbekannten. Camerarius selbst fügte noch ein lateinisches PS sowie ein griechisches Zitat bei, das er selbst übersetzte.<br /> <br /> === Regest ===<br /> <br /> Einer der Alten sage, dass er den Diotimus beklage, wie dieser unter Kindern sitze und ihnen das Alphabet hersage (s. Anm.). Camerarius hingegen trauere, weil er schon seit langer Zeit nicht mehr Grammatik lehren könne. Und er wünschte, er könnte sofort zu seinen Studien (an die [[Erwähnte Körperschaft::Universität (Leipzig)]] zurückkehren – nicht jedoch ohne bei den Schätzen der Bibliothek des Sambucus so lange zu verweilen, wie es Sambucus gestatte und seine freie Zeit oder, um die Wahrheit zu sagen, seine Trägheit zuließen. Die Bücher aber, die er nach einem Gastmahl des Sambucus mitgenommen hatte, nehme er in seine Hände, lese sie und erfreue sich an ihnen. Aber dabei wachse umso mehr in ihm der Wunsch, sich auch an den Titeln der übrigen Schriften zu erfreuen. So Gott wolle und es Sambucus passe, möge dies möglichst bald sein. <br /> <br /> Anbei eines seiner Werke, über das sie vor Kurzem gesprochen hätten. Es sei zwar nicht ohne Sorgfalt verfasst, aber Camerarius fürchte, dass es nicht mit der gleichen Gelehrtheit und Eleganz verfasst wurde. Aber Sambucus solle selbst darüber urteilen und ihm aufzeigen, was gut und was schlecht ausgearbeitet worden sei.<br /> <br /> Lebewohl.<br /> <br /> Lateinisches PS: Anbei eine herrliche griechische Sentenz, die auf die Zeitumstände zutreffe - zusammen mit der Übersetzung des Camerarius. Denn Camerarius habe bemerkt, dass dies (wohl die Zufügung von Übersetzungen) von Sambucus gewünscht sei.<br /> Aus &quot;Gegen die Juden&quot; eines gewissen [[Erwähnte Person::Andronikos I. (Byzanz)|Andronikos Komnenos]]:<br /> <br /> Der streitliebende Mensch habe sein ganzes Leben lang gelernt, sich zu streiten und den Groll zu lieben. Ein wahrheitsliebender Mensch hingegen lege die Waagschale seines Gewissens an die Worte, die er spreche, und wolle daher Anderen nicht in jeder Hinsicht unbillig überlegen sein, sondern ertrage es ehrenhaft, wenn er in einigen Bereichen unterlegen sei.<br /> <br /> (Manuel Huth)<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * „Einer der Alten (…) hersagte“ = Arat, Epigrammata 11, 437. Der unbekannte Übersetzer des griechischen Briefes kannte die Stelle vielleicht nicht, da die lateinische Version durch die Verwendung des intransitiven „eiulare“ nahelegt, dass Diotimus aufklagte. <br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * www.aerztebriefe.de/id/00005201 (Datensatz)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Sambucus,_09.-11.1568&diff=7176 2017-07-24T10:07:14Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 1209<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 412-413<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Johannes Sambucus<br /> |Datum=1568<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=o.D. Mutmaßliches Datum: Herbst 1568 (s. u.)<br /> |Sprache=Latein; Griechisch<br /> |Entstehungsort=Wien<br /> |Zielort=Wien<br /> |Gedicht_jn=nein<br /> |Incipit=αἰάζειν τις τῶν πάλαι<br /> |Register=Bibliothek (Sambucus);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=nein<br /> |Notizen=Wenn der genaue Zeitpunkt und die Dauer des Aufenthalts in Wien bekannt sind, sollte der Brief noch genauer datiert werden<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Absende-, Zielort und Datum mutmaßlich: Vermutlich in der Zeit verfasst, als sich Camerarius auf kaiserliche Einladung in Wien befand. Dies legt die Erwähnung eines Aufenthaltes in der Bibliothek des Sambucus nahe.<br /> <br /> Zur Sprache: Griechischer Brief mit lateinischer Version eines Unbekannten. Camerarius selbst fügte noch ein lateinisches PS sowie ein griechisches Zitat bei, das er selbst übersetzte.<br /> <br /> === Regest ===<br /> <br /> Einer der Alten sage, dass er den Diotimus beklage, wie dieser unter Kindern sitze und ihnen das Alphabet hersage (s. Anm.). Camerarius hingegen trauere, weil er schon seit langer Zeit nicht mehr Grammatik lehren könne. Und er wünschte, er könnte sofort zu seinen Studien (an die [[Erwähnte Körperschaft::Universität (Leipzig)]] zurückkehren – nicht jedoch ohne bei den Schätzen der Bibliothek des Sambucus so lange zu verweilen, wie es Sambucus gestatte und seine freie Zeit oder, um die Wahrheit zu sagen, seine Trägheit zuließen. Die Bücher aber, die er nach einem Gastmahl des Sambucus mitgenommen hatte, nehme er in seine Hände, lese sie und erfreue sich an ihnen. Aber dabei wachse umso mehr in ihm der Wunsch, sich auch an den Titeln der übrigen Schriften zu erfreuen. So Gott wolle und es Sambucus passe, möge dies möglichst bald sein. <br /> <br /> Anbei eines seiner Werke, über das sie vor Kurzem gesprochen hätten. Es sei zwar nicht ohne Sorgfalt verfasst, aber Camerarius fürchte, dass es nicht mit der gleichen Gelehrtheit und Eleganz verfasst wurde. Aber Sambucus solle selbst darüber urteilen und ihm aufzeigen, was gut und was schlecht ausgearbeitet worden sei.<br /> <br /> Lebewohl.<br /> <br /> Lateinisches PS: Anbei eine herrliche griechische Sentenz, die auf die Zeitumstände zutreffe - zusammen mit der Übersetzung des Camerarius. Denn Camerarius habe bemerkt, dass dies (wohl die Zufügung von Übersetzungen) von Sambucus gewünscht sei.<br /> Aus &quot;Gegen die Juden&quot; eines gewissen [[Erwähnte Person::Andronikos I. (Byzanz)|Andronikos Komnenos]]:<br /> <br /> Der streitliebende Mensch habe sein ganzes Leben lang gelernt, sich zu streiten und den Groll zu lieben. Ein wahrheitsliebender Mensch hingegen lege die Waagschale seines Gewissens an die Worte, die er spreche, und wolle daher Anderen nicht in jeder Hinsicht unbillig überlegen sein, sondern ertrage es ehrenhaft, wenn er in einigen Bereichen unterlegen sei.<br /> <br /> (Manuel Huth)<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * „Einer der Alten (…) hersagte“ = Arat, Epigrammata 11, 437. Der unbekannte Übersetzer des griechischen Briefes kannte die Stelle vielleicht nicht, da die lateinische Version durch die Verwendung des intransitiven „eiulare“ nahelegt, dass Diotimus aufklagte. <br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * www.aerztebriefe.de/id/00005201 (Datensatz)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Kategorie:Briefe&diff=27688 2017-07-24T09:45:05Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>Diese Kategorie nutzt das Formular {{#default_form:Brief}}.<br /> ==Drilldown==<br /> {{#drilldowninfo:filters=<br /> Absender (property=Absender),<br /> Empfänger (property=Empfänger),<br /> Briefdatum (property=Briefdatum),<br /> Entstehungsort (property=Entstehungsort),<br /> Zielort (property=Zielort),<br /> Autor (property=Autor),<br /> Gedicht (property=Gedicht jn),<br /> Paratext (property=Paratext jn),<br /> Erstdruck in (property=Erstdruck in),<br /> Sprache (property=Sprache),<br /> Registereinträge (property=Registereinträge),<br /> Erwähnte Person (property=Erwähnte Person),<br /> Bearbeitungsstand (property=Bearbeitungsstand),<br /> title=Alle Briefe durchsuchen}}<br /> <br /> ==Alphabetisch==<br /> {{#ask:[[Category:Briefe]]<br /> |format=listwidget<br /> |limit=3000<br /> |sort=AbsenderNachname, AbsenderVorname, EmpfängerNachname, EmpfängerVorname, DatumSortierung<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Sambucus_an_Camerarius,_01.02.1574&diff=38304 2017-07-24T09:43:41Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 2498<br /> |Besitzende Institution=München, BSB<br /> |Signatur, Blatt/Seite=Clm 10363, Nr. 14, Bl. 28<br /> |Ausreifungsgrad=Original<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 122-124<br /> |Sonstige Editionen=[[Gerstinger 1968]], S. 152-153, Nr. LXVIII<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Johannes Sambucus<br /> |Empfänger=Joachim Camerarius I.<br /> |Datum=1574/02/01<br /> |DatumGesichert=ja<br /> |Bemerkungen zum Datum=Kalendis Februarii<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Wien<br /> |Zielort=Leipzig<br /> |Gedicht_jn=nein<br /> |Incipit=De obitu uxoris, faeminae singularis exempli<br /> |Register=Kondolenzschreiben; Drucklegung; Werkgenese; Biographisches (Buchbesitz); Biographisches (Familie);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Überprueft=noch nicht am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=US; MH;<br /> }}<br /> === Regest ===<br /> &quot;Kondolenzschreiben an Joachim Camerarius zum Ableben von dessen Gattin ([[Erwähnte Person::Anna Truchseß von Grünsberg|Anna]]). Anschließend erinnert er jenen an die [[Erwähntes Werk::Camerarius, Edition griech. Gelehrten- und Kirchenväterbriefe (unveröffentlicht)|Chrysolorasbriefe]] und bittet ihn, des [[Erwähnte Person::Jacopo Sadoleto|Sadoletus]] Consolatio mit analogen Argumenta herauszugeben oder wieder heil an ihn zurückzusenden; sie sei nämlich mit dessen anderen Schriften noch nicht ediert worden.&quot;<br /> ([[Gerstinger 1968]], S. 152)<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * &quot;des Sadoletus Consolatio&quot;: 1577 postum gedruckt: ([[Erwähntes Werk::Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577]]).<br /> <br /> === Weiterführender Link ===<br /> * www.aerztebriefe.de/id/00026487 (Datensatz)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Sambucus_an_Camerarius,_01.02.1574&diff=38303 2017-07-24T09:42:27Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 2498<br /> |Besitzende Institution=München, BSB<br /> |Signatur, Blatt/Seite=Clm 10363, Nr. 14, Bl. 28<br /> |Ausreifungsgrad=Original<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 122-124<br /> |Sonstige Editionen=[[Gerstinger 1968]], S. 152-153, Nr. LXVIII<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Johannes Sambucus<br /> |Empfänger=Joachim Camerarius I.<br /> |Datum=1574/02/01<br /> |DatumGesichert=ja<br /> |Bemerkungen zum Datum=Kalendis Februarii<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Wien<br /> |Zielort=Leipzig<br /> |Gedicht_jn=nein<br /> |Incipit=De obitu uxoris, faeminae singularis exempli<br /> |Register=Kondolenzschreiben; Drucklegung; Werkgenese;<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Überprueft=noch nicht am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=US; MH;<br /> }}<br /> === Regest ===<br /> &quot;Kondolenzschreiben an Joachim Camerarius zum Ableben von dessen Gattin ([[Erwähnte Person::Anna Truchseß von Grünsberg|Anna]]). Anschließend erinnert er jenen an die [[Erwähntes Werk::Camerarius, Edition griech. Gelehrten- und Kirchenväterbriefe (unveröffentlicht)|Chrysolorasbriefe]] und bittet ihn, des [[Erwähnte Person::Jacopo Sadoleto|Sadoletus]] Consolatio mit analogen Argumenta herauszugeben oder wieder heil an ihn zurückzusenden; sie sei nämlich mit dessen anderen Schriften noch nicht ediert worden.&quot;<br /> ([[Gerstinger 1968]], S. 152)<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * &quot;des Sadoletus Consolatio&quot;: 1577 postum gedruckt: ([[Erwähntes Werk::Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577]]).<br /> <br /> === Weiterführender Link ===<br /> * www.aerztebriefe.de/id/00026487 (Datensatz)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Sambucus_an_Camerarius,_06.03.1569&diff=38271 2017-07-24T09:41:04Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 2497<br /> |Besitzende Institution=Cambridge MA, HL<br /> |Signatur, Blatt/Seite=Ms. Lat. 307<br /> |Ausreifungsgrad=Original<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Johannes Sambucus<br /> |Empfänger=Joachim Camerarius I.<br /> |Datum=1569/03/06<br /> |DatumGesichert=ja<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Wien<br /> |Zielort=Leipzig<br /> |Gedicht_jn=nein<br /> |Register=Politische Neuigkeiten;<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=Incipit fehlt (MP) 24.07.<br /> |Überprueft=noch nicht am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=US; MH;<br /> }}<br /> Aufnahme nach dem Datensatz der Harvard Library und www.aerztebriefe.de/id/00016098.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Über den Tod des Königs von Persien, die Gefahr einer türkischen Invasion und den Abschluß von Sambucus' Arbeiten an der [[Erwähntes Werk::Sambucus, Nonni Panopolitae Dionysiaca, 1569|Nonnos-Ausgabe]]. <br /> <br /> (Nach dem englischen Kurzregest der Harvard Library)<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * http://id.lib.harvard.edu/aleph/009415068/catalog (Katalogisat)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Sambucus,_21.01.1567&diff=7269 2017-07-24T09:05:30Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 1206<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 408-410<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Johannes Sambucus<br /> |Datum=1567/01/21<br /> |DatumGesichert=ja<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Leipzig<br /> |Zielort=Wien<br /> |Gedicht_jn=nein<br /> |Incipit=Cum multa ac magna merita Cl. V. Ioan. Cratonis<br /> |Register=Büchersendung; Drucklegung; Bibliothek (Sambucus);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Überprueft=noch nicht am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Zielort mutmaßlich.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Camerarius äußert sich anerkennend über die vielfachen Verdienste des [[Erwähnte Person::Johannes Crato]], der durch lobende Worte viele Unterstützer vermittelt und insbesondere das schon längst bestehende freundschaftliche Verhältnis zwischen Camerarius und Sambucus gefestigt und befördert habe. Außerdem habe Crato Sambucus die Möglichkeit eröffnet, einen Brief an Camerarius zu schreiben, der in diesen Tagen angekommen sei.<br /> <br /> Diesem Schreiben habe Camerarius entnehmen können, dass keineswegs all seine Briefe Sambucus erreichten. In einem seiner verlorenen Briefe hätte er mitgeteilt, dass das Werk des Sambucus (sc. die [[Erwähntes Werk::Sambucus, Epithetorum Farrago, (unveröffentlicht?)|Epithetorum Farrago]] und das Buch des [[Erwähntes Werk:: Hephaistion (Handschrift)|Hephaistion]] bei ihm (in [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) seien, dass er sich um die Drucklegung der Schrift des Sambucus bemühen und das zweite Buch gelegentlich zurückschicken wolle. Von dieser Mitteilung abgesehen sei der Verlust der Briefe zu verschmerzen. <br /> <br /> Camerarius halte es aber für einen großen Gewinn, dass ihm der Brief des Sambucus zugestellt wurde, nicht nur weil das Schreiben die Wertschätzung des Sambucus erkennen ließe, sondern auch weil es Hoffnung auf einen gewaltigen Bildungsschatz mache. Camerarius habe sich sehr gefreut, als er den (mitgeschickten) Index der Bücher des Sambucus gelesen habe, zumal Sambucus ihm großzügig die gemeinsame Nutzung der Bücher gestatte. Auch wenn diese Zeiten so geartet seien, dass schon der Besitz, sicher aber die nutzbringende Ausübung ihrer Studien erschwert und unmöglich gemacht werde, und Camerarius mit zunehmenden Alter immer schlaffer werde, so bringe doch allein die Beschäftigung mit diesen Studien ihm ein Bisschen irdisches Glück, richte ihn oftmals auf und gebe ihm seinen Mut zurück, wenn er hoffnungslos und niedergeschlagen sei. Camerarius bittet daher um die Ausleihe (einiger) dieser Schätze, die er pfleglich behandeln werde. Camerarius habe diesen Brief nach [[Erwähnter Ort::Nürnberg]] an seinen dort wohnenden Sohn, den Arzt [[Erwähnte Person::Joachim Camerarius II.|Joachim]] zur Weiterleitung an Sambucus geschickt. Er habe seinem Sohn aufgetragen, einen Weg zu finden, wie der Brief schnell an Sambucus zugestellt werden könne und wie Sambucus schnell dem Sohn des Camerarius seine Entscheidung bezüglich der Ausleihe mitteilen könne. <br /> <br /> Jüngst seien hier (in [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) die [[Erwähntes Werk::Aphthonius, Progymnasmata, 1567|Progymnasmata des Aphthonius]] herausgegeben worden, damit die Schulen mit diesem Werk ausgestattet werden können. Oft habe an den ''Progymnasmata'', wie man sage, das Wasser gestockt (Cicero, De officiis 3,117). Aber Camerarius habe das angefangene Werk abschließen müssen, obwohl seine Erläuterungen noch nicht fertig waren. <br /> <br /> Camerarius habe diesem Brief die kürzlich hier (sc. an der [[Erwähnte Körperschaft::Universität (Leipzig)]]) erschienenen ''proposita'' beigefügt, im Glauben, Sambucus werde die Lektüre Freude bereiten. <br /> <br /> Lebewohl.<br /> <br /> Camerarius habe den [[Erwähntes Werk::Sambucus, Ἀρισταινέτου Ἐπιστολαὶ Ἐρωτικαί, 1566|Aristaenetos]] des Adressaten gesehen, und mit Leichtigkeit erkennen können, dass Sambucus beim Druckprozess nicht zugegen war. Camerarius habe (dennoch auch weiterhin) eine hohe Meinung von Sambucus.<br /> <br /> Lebewohl.<br /> <br /> (Manuel Huth)<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * Zu den &quot;proposita&quot;: Es handelt sich wohl um einen Gelegenheitsdruck der Universität von Aushängen etc., die in Bänden gesammelt und gesondert publiziert wurden.<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * www.aerztebriefe.de/id/00005175</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Sambucus,_21.01.1567&diff=7268 2017-07-24T08:57:03Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 1206<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 408-410<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Johannes Sambucus<br /> |Datum=1567/01/21<br /> |DatumGesichert=ja<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Leipzig<br /> |Zielort=Wien<br /> |Gedicht_jn=nein<br /> |Incipit=Cum multa ac magna merita Cl. V. Ioan. Cratonis<br /> |Register=Büchersendung; Drucklegung; Bibliothek (Sambucus);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Überprueft=noch nicht am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Zielort mutmaßlich.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Camerarius äußert sich anerkennend über die vielfachen Verdienste des [[Erwähnte Person::Johannes Crato]], der durch lobende Worte viele Unterstützer vermittelt und insbesondere das schon längst bestehende freundschaftliche Verhältnis zwischen Camerarius und Sambucus gefestigt und befördert habe. Außerdem habe Crato Sambucus die Möglichkeit eröffnet, einen Brief an Camerarius zu schreiben, der in diesen Tagen angekommen sei.<br /> <br /> Diesem Schreiben habe Camerarius entnehmen können, dass keineswegs all seine Briefe Sambucus erreichten. In einem seiner verlorenen Briefe hätte er mitgeteilt, dass das Werk des Sambucus (sc. die [[Erwähntes Werk::Sambucus, Epithetorum Farrago, (unveröffentlicht?)|Epithetorum Farrago]] und das Buch des [[Erwähntes Werk:: Hephaistion (Handschrift)|Hephaistion]] bei ihm (in [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) seien, dass er sich um die Drucklegung der Schrift des Sambucus bemühen und das zweite Buch gelegentlich zurückschicken wolle. Von dieser Mitteilung abgesehen sei der Verlust der Briefe zu verschmerzen. <br /> <br /> Camerarius halte es aber für einen großen Gewinn, dass ihm der Brief des Sambucus zugestellt wurde, nicht nur weil das Schreiben die Wertschätzung des Sambucus erkennen ließe, sondern auch weil es Hoffnung auf einen gewaltigen Bildungsschatz mache. Camerarius habe sich sehr gefreut, als er den (mitgeschickten) Index der Bücher des Sambucus gelesen habe, zumal Sambucus ihm großzügig die gemeinsame Nutzung der Bücher gestatte. Auch wenn diese Zeiten so geartet seien, dass schon der Besitz, sicher aber die nutzbringende Ausübung ihrer Studien erschwert und unmöglich gemacht werde, und Camerarius mit zunehmenden Alter immer schlaffer werde, so bringe doch allein die Beschäftigung mit diesen Studien ihm ein Bisschen irdisches Glück, richte ihn oftmals auf und gebe ihm seinen Mut zurück, wenn er hoffnungslos und niedergeschlagen sei. Camerarius bittet daher um die Ausleihe (einiger) dieser Schätze, die er pfleglich behandeln werde. Camerarius habe diesen Brief nach [[Erwähnter Ort::Nürnberg]] an seinen dort wohnenden Sohn, den Arzt [[Erwähnte Person::Joachim Camerarius II.|Joachim]] zur Weiterleitung an Sambucus geschickt. Er habe seinem Sohn aufgetragen, einen Weg zu finden, wie der Brief schnell an Sambucus zugestellt werden könne und wie Sambucus schnell dem Sohn des Camerarius seine Entscheidung bezüglich der Ausleihe mitteilen könne. <br /> <br /> Jüngst seien hier (in [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) die [[Erwähntes Werk::Aphthonius, Progymnasmata, 1567|Progymnasmata des Aphthonius]] herausgegeben worden, damit die Schulen mit diesem Werk ausgestattet werden können. Oft habe an den ''Progymnasmata'', wie man sage, das Wasser gestockt (Cicero, De officiis 3,117). Aber Camerarius habe das angefangene Werk abschließen müssen, obwohl seine Erläuterungen noch nicht fertig waren. <br /> <br /> Camerarius habe diesem Brief die kürzlich hier (sc. an der [[Erwähnte Körperschaft::Universität (Leipzig)]]) erschienenen ''proposita'' beigefügt, im Glauben, Sambucus werde die Lektüre Freude bereiten. <br /> <br /> Lebewohl.<br /> <br /> Camerarius habe den [[Erwähntes Werk::Sambucus, Ἀρισταινέτου Ἐπιστολαὶ Ἐρωτικαί, 1566|Aristaenetos]] des Adressaten gesehen, und mit Leichtigkeit erkennen können, dass Sambucus beim Druckprozesses nicht zugegen war. Camerarius habe (dennoch auch weiterhin) eine hohe Meinung von Sambucus.<br /> <br /> Lebewohl.<br /> <br /> (Manuel Huth)<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * Zu den &quot;proposita&quot;: Es handelt sich wohl um einen Gelegenheitsdruck der Universität von Aushängen etc., die in Bänden gesammelt und gesondert publiziert wurden.<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * www.aerztebriefe.de/id/00005175</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Sambucus,_22.01.1570&diff=7592 2017-07-24T08:45:49Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 1211<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 414-415<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Johannes Sambucus<br /> |Datum=1570/01/22<br /> |DatumGesichert=ja<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Leipzig<br /> |Zielort=Wien<br /> |Gedicht_jn=nein<br /> |Incipit=Attulit mihi aliquando literas abs te popularis tuus Georgius<br /> |Register=Drucklegung; Pest (Wien); Biographisches (Krankheit); Büchersendung; Politische Neuigkeiten;<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=2 nicht identifizierte Personen<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Zielort mutmaßlich.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Camerarius habe den Brief des Sambucus von [[Erwähnte Person:: Unbekannt (Georg; BW Sambucus)|Georg]] erhalten, einem Landsmann von Sambucus, der bisher bei Camerarius (in [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) gewohnt habe. Der Umgang mit ihm sei allen angenehm und erfreulich gewesen. Aber aus gesundheitlichen Gründen habe Georg nicht länger hier (in Leipzig) bleiben können. Camerarius Schwiegersohn [[Erwähnte Person::Esrom Rüdinger]] habe ihm offenbart, dass Georg häufig und manchmal heftig unter seiner Krankheit gelitten habe. Deshalb habe er Leipzig verlassen müssen und Camerarius eröffnet, dass er beabsichtige, zu Sambucus zurückzukehren, und bereit sei, einen Brief zu überbringen. Camerarius habe sich über die Gelegenheit gefreut, denn lange Zeit habe es ja keine solche gegeben. Er habe Mitleid mit Georg, der – redlich wie er sei – eigentlich ein besseres Schicksal verdient hätte. Aber es sei nun mal der Wille Gottes, dem sie sich beugen müssten. Sambucus, der einst Georg Camerarius empfohlen hatte, werde ihn gütig aufnehmen.<br /> <br /> Es gebe hier ein Gerücht, dass [[Erwähnter Ort::Wien]] von der Pest heimgesucht werde. Camerarius sorge sich um Sambucus und dessen Angehörige sowie um seine anderen Freunde dort. Camerarius bete unaufhörlich für sie.<br /> <br /> In dieser Gegend (sc. in Sachsen) gäbe es keinen besonderen Grund zur Klage, wenn nicht täglich einige Leute in der Nachbarschaft Anlass zu neuen Zwistigkeiten gäben, indem sie unablässig (die Philippisten) mit Schmähungen angingen. Die Unumgänglichkeit dieser Ereignisse sei offenbar und Camerarius fürchte den Ausgang dieser Streitigkeiten.<br /> <br /> Um die Gesundheit des Camerarius stehe es unverändert und es sei auch nicht verwunderlich, dass er von Tag zu Tag schwächer werde. Neulich hätten seine Medikamente Komplikationen hervorgerufen. Nun pflege er den Schmerz zu ertragen und auf die Medikamente zu verzichten. <br /> <br /> Dem Druck der von Sambucus erhaltenen ([[Erwähntes Werk::Camerarius, Edition griech. Gelehrten- und Kirchenväterbriefe (unveröffentlicht)|Briefe]]) stehe nicht nur die (krankheitsbedingte) Schlaffheit des Camerarius im Wege, sondern auch die Tatsache, dass die Offizinen durch den Druck anderer Editionen in Beschlag genommen seien. Camerarius werde sich dennoch weiterhin um die Drucklegung bemühen.<br /> <br /> Camerarius habe Georg einige (Werke?) mitgegeben, die Sambucus gut aufnehmen möge.<br /> <br /> Grüße an Camerarius' alten Freund [[Erwähnte Person::Paul Fabricius|(Paul ?) Fabricius]], an [[Erwähnte Person::Thomas Jordanus|(Thomas) Jordanus]], [[Erwähnte Person:: Unbekannt (Lemanus)|Lemanus]], [[Erwähnte Person:: Unbekannt (Zimmermann)|Zimmermann]] und den Schwiegervater des Sambucus [[Erwähnte Person::Koloman Egerer|(Koloman Egerer)]].<br /> <br /> Lebewohl.<br /> <br /> (Manuel Huth)<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links === <br /> * www.aerztebriefe.de/id/00005203 (Datensatz)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Sambucus,_05.04.1568&diff=8702 2017-07-17T12:03:46Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 1208<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 411-412<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Johannes Sambucus<br /> |Datum=1568/04/05<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Leipzig<br /> |Zielort=Wien<br /> |Gedicht_jn=ja<br /> |Incipit=Versus tui una cum epistola<br /> |Register=Türkenkriege; Edition;<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=&quot;deren Edition Camerarius anstrebe, wenn Sambucus sie ihm schicke&quot;: unsicher<br /> Werke noch verlinken: Epitheta, Hephaistion, Versus Nazianseni<br /> |Überprueft=noch nicht am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Zielort mutmaßlich.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Camerarius habe sich über die Verse und den Brief des Sambucus gefreut, auch wenn sie erst spät zugestellt wurden. Camerarius freue sich schon auf das Werk, das, wie Sambucus schreibe, auf sein Betreiben hin schon ediert werde. Wenn doch auch die anderen Schriften, die sich im Besitz des Sambucus befänden, – insbesondere die mathematischen – gedruckt werden könnten! Der Hephaistion und die Epitheta seien noch bei Camerarius. Camerius könne bezüglich des Hephaistion nichts versprechen. Um (den Druck) der Epitheta werde er sich auch jetzt noch bemühen. Es sei aber sein Schicksal, dass er hier (in [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) nur schwer Offizinen für seine Bücher finde, denn diese druckten lieber Bücher, die sich besser verkaufen ließen. Deshalb lägen auch die Schriften, die Camerarius bisweilen drucken lassen wolle, noch bei ihm herum und einige verkümmerten sogar. Aber er werde es versuchen, ebenso wie bei den Versen [[Erwähnte Person::Gregor von Nazianz|(Gregors von) Nazianz]], deren Edition Camerarius anstrebe, wenn Sambucus sie ihm schicke. Wenn [[Erwähnte Person::Johann Oporinus|(Johann) Oporinus]] bereit wäre, die Schrift zu drucken, würde sie vielleicht schneller veröffentlicht. Camerarius versichert Sambucus seiner umfassenden Unterstützung. <br /> <br /> Hier in [[Leipzig]] entstünden aus den Gerüchten über den (Hugenotten-)Krieg in Frankreich weitere unangenehme Gerüchte, die einige Menschen sehr beunruhigten. Es heiße, dass auch (den Menschen in [[Erwähnter Ort::Wien]]) von den benachbarten Feinden Gefahr drohe (gemeint sind wohl die Türken). Bitte um diesbezügliche Neuigkeiten.<br /> <br /> Lebewohl.<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * www.aerztebriefe.de/id/00005199 (Datensatz)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Sambucus_an_Camerarius,_01.02.1574&diff=38302 2017-07-10T11:57:57Z

<p>HIWI2: /* Anmerkung */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 2498<br /> |Besitzende Institution=München, BSB<br /> |Signatur, Blatt/Seite=Clm 10363, Nr. 14, Bl. 28<br /> |Ausreifungsgrad=Original<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Meditationes, 1577<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 122-124<br /> |Sonstige Editionen=[[Gerstinger 1968]], S. 152-153, Nr. LXVIII<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Johannes Sambucus<br /> |Empfänger=Joachim Camerarius I.<br /> |Datum=1574/02/01<br /> |DatumGesichert=ja<br /> |Bemerkungen zum Datum=Kalendis Februarii<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Wien<br /> |Zielort=Leipzig<br /> |Gedicht_jn=nein<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Überprueft=noch nicht am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=US; MH;<br /> }}<br /> === Regest ===<br /> &quot;Kondolenzschreiben an Joachim Camerarius zum Ableben von dessen Gattin ([[Erwähnte Person::Anna Truchseß von Grünsberg|Anna]]). Anschließend erinnert er jenen an die Chrysolorasbriefe und bittet ihn, des [[Erwähnte Person::Jacopo Sadoleto|Sadoletus]] Consolatio mit analogen Argumenta herauszugeben oder wieder heil an ihn zurückzusenden; sie sei nämlich mit dessen anderen Schriften noch nicht ediert worden.&quot;<br /> ([[Gerstinger 1968]], S. 152)<br /> <br /> === Anmerkung ===<br /> * Zu den Chrysolorasbriefen: 1568 hatte Sambucus Briefe des [[Erwähnte Person::Manuel Chrysoloras]] an Camerarius geschickt, denn er hatte gehört, Camerarius plane eine Ausgabe von Gelehrtenbriefen. Zu diesen und weiteren griechischen Briefen, die Sambucus an Camerarius geschickt hatte vgl. [[Gerstinger 1968]], S. 294-296.<br /> <br /> === Weiterführender Link ===<br /> * www.aerztebriefe.de/id/00026487 (Datensatz)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Kategorie:Briefwechsel-Johannes_Sambucus&diff=38124 2017-07-10T11:33:52Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>== Allgemein zum Briefwechsel ==<br /> Die Bekanntschaft von [[Johannes Sambucus]] mit [[Joachim Camerarius I.]] geht bis auf die frühen 40er Jahre zurück, als Sambucus auf Veranlassung seines Vaters nach [[Leipzig]] zu Camerarius gezogen war (vgl. [[Gerstinger 1968]], S. 11). Als Sambucus weggezogen war, um sein Studium in [[Wittenberg]] fortzusetzen, hielten sie möglicherweise noch eine Weile Kontakt über [[Philipp Melanchthon]]. <br /> <br /> Der unvollständig erhaltene Briefwechsel (insgesamt handelt es sich um {{#ask: [[Kategorie:Briefwechsel-Johannes Sambucus]]| format=count}} Briefe) setzt erst einige Zeit später, im Jahr 1567, ein, als Sambucus in [[Wien]] als kaiserlicher Rat, Hofhistoriker und (titularischer) Hofarzt wirkte. Wie aus einem Abschiedsgedicht für Camerarius hervorgeht (Lipsiae quae ternis caruit te mensibus omnis (Inc.); München, BSB, Clm 10367, Bl. 97r), haben sich beide ein Jahr später in Wien gesehen, wohin man Camerarius als Vermittler in konfessionellen Fragen geladen hatte.<br /> <br /> === Zentrale Themen ===<br /> Die Freundschaft mit Sambucus war für Camerarius auch deswegen wichtig, weil sich Sambucus in Wien eine stattliche Privatbibliothek aufgebaut hatte. Einige Briefe künden von dem vergeblichen Versuch des Camerarius, eine kostbare Euklidhandschrift auszuleihen, allein die von Sambucus verlangte Bürgschaft war zu hoch. Ebenfalls aus der Bibliothek des Sambucus stammten vermutlich mehrere Briefe des [[Manuel Chrysoloras]], die Sambucus zusammen mit weiteren griechischen Briefen schickte, nachdem er gehört hatte, dass Camerarius eine Edition von Gelehrtenbriefen plane.<br /> <br /> Was private Mitteilungen betrifft, so klagt Camerarius vielfach über sein Alter oder seine Gesundheit. Über den Tod seiner Frau will ihn Sambucus hinwegtrösten und schickt zwei Epigramme.<br /> <br /> === Konstellationen ===<br /> Ein wichtiger gemeinsamer Bekannter in Wien war der kaiserliche Leibarzt [[Johannes Crato]], mit dem Camerarius einen intensiven Briefwechsel unterhielt. Eine weitere wichtige Rolle spielte wohl der in [[Nürnberg]] ansässige Sohn des Camerarius, [[Joachim Camerarius II.|Joachim (II.)]], der zumindest bei der Anfrage bezüglich des Euklidkodexes involviert war und die Briefe seines Vaters nach Wien weiterleitete.<br /> <br /> === Editionen, Literatur und weiterführende Links ===<br /> * [[Gerstinger 1968]] (Edition des Sambucus-Briefwechsels. Gerstinger hat nur Briefe aufgenommen, die Sambucus verschickt hatte)<br /> * www.aerztebriefe.de (Datensätze und einige Regesten zu Briefen von Johannes Sambucus)<br /> <br /> === Überlieferung und statistische Übersicht ===<br /> Der Briefwechsel ist unvollständig, was beispielsweise aus der Erwähnung weiterer Briefe hervorgeht. Camerarius selbst veröffentlichte kein einziges Schreiben von oder an Sambucus. Dies dürfte daran liegen, dass Camerarius mit seinen Briefausgaben vor allem eine Stilisierung seiner Erfurter Studienzeit bezweckte, einer Zeit, zu der Sambucus noch nicht einmal geboren war. <br /> Der Briefwechsel wird erst 1595 (und da auch nur teilweise) von den Söhnen des Camerarius ediert. Wie in ihren Ausgaben üblich, drucken sie nur die Briefe ab, die von Camerarius selbst verfasst wurden, nicht jedoch solche, die seine Briefpartner verfassten. Briefe von Sambucus sind daher vornehmlich nur handschriftlich überliefert. Die meisten von ihnen befinden sich in der Collectio Camerariana in der [[München, BSB|Müncher Staatsbibliothek]].<br /> <br /> * Es sind '''{{#ask: [[Kategorie:Briefwechsel-Johannes Sambucus]][[Absender::Joachim Camerarius I.]]| format=count}} Briefe von Camerarius''' erhalten. <br /> * Es sind '''{{#ask: [[Kategorie:Briefwechsel-Johannes Sambucus]][[Empfänger::Joachim Camerarius I.]]| format=count}} Briefe an Camerarius''' erhalten.<br /> <br /> Von den lediglich handschriftlich überlieferten Briefen wurden im Rahmen des Projektes i. d. R. nur die Rohdaten erfasst (d. h. sie wurden nicht regestiert, semantisiert oder verschlagwortet). Die folgenden statistischen Daten bilden daher nur einen Ausschnitt des ohnehin nicht vollständig überlieferten Briefwechsels ab und dienen somit eher der Orientierung. Um sie aufzurufen, drücken Sie bitte unten auf &quot;Semantic Drilldown&quot;.<br /> &lt;br&gt;<br /> <br /> {{#drilldowninfo:filters=<br /> Absender (property=Absender),<br /> Empfänger (property=Empfänger),<br /> Briefdatum (property=Briefdatum),<br /> Entstehungsort (property=Entstehungsort),<br /> Zielort (property=Zielort),<br /> Erstdruck in (property=Erstdruck in),<br /> Gedicht (property=Gedicht jn),<br /> Registereinträge (property=Registereinträge),<br /> Erwähnte Personen (property=Erwähnte Person),<br /> Erwähnte Körperschaften (property=Erwähnte Körperschaft),<br /> Erwähnter Ort (property=Erwähnter Ort),<br /> Besitzende Institution(property=Besitzende Institution),<br /> title=Alle Briefe durchsuchen}}<br /> <br /> TODO: epitheta und Hephaistion<br /> Auswahlkriterien der Söhne<br /> Text überarbeiten</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Balthasar_K%C3%A4uffelin&diff=38768 2017-07-10T10:39:34Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=137728530<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Käuffelin<br /> |Vorname=Balthasar<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> |Geburtsdatum=1490<br /> |Sterbedatum=1559<br /> |Geburtsort=Wildberg<br /> |Sterbeort=Tübingen<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Balthasar_K%C3%A4uffelin&diff=38767 2017-07-10T10:38:36Z

<p>HIWI2: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Register |GND=137728530 |Registertyp=Person |Nachname=Käuffelin |PersonIstDrucker=nein }}“</p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=137728530<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Käuffelin<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=N%C3%BCrtingen&diff=38765 2017-07-10T10:35:52Z

<p>HIWI2: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Register |GND=4042754-7 |Registertyp=Ort |Ortstyp=Stadt }}“</p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=4042754-7<br /> |Registertyp=Ort<br /> |Ortstyp=Stadt<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=G%C3%B6ppingen&diff=38762 2017-07-10T10:07:42Z

<p>HIWI2: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Register |GND=4021434-5 |Registertyp=Ort |Ortstyp=Stadt }}“</p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=4021434-5<br /> |Registertyp=Ort<br /> |Ortstyp=Stadt<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Briefhinweise&diff=37417 2017-06-26T10:45:56Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>=== Hinweise auf weitere Camerarius-Briefe ===<br /> <br /> * Joachim Camerarius I. an Erasmus Neustetter, 25.8.1561 - In: http://camerarius.uni-wuerzburg.de/wiki/Lotichius,_Opera,_1586, Scan 8-20 (u.ö.)--[[Benutzer:US|US]] ([[Benutzer Diskussion:US|Diskussion]]) 20:23, 9. Mai 2017 (CEST). Dieser Brief abschriftlich auch in [[Hamburg, SuUB]], Sup. ep. 4° 19, 82 (Krüger, Supellex, S. 151)<br /> <br /> [[Berlin, SBB]]<br /> * Slg. Autographa, Varia, K. 5, Mappe 1, Bl. 4r, Nr. 85: verzeichnet eine &quot;ad Hieron. Baumgart schedula Graece et Germ.&quot; des JC, die vorläufig mit keinem bekannten Brief identifizierbar ist<br /> <br /> [[Bretten, MHs]]<br /> * Urk. 32 a/b: An einen Engländer; an Cromwell, Nürnberg 6.9.1533. [[Meißinger 1922]], S. 59 führt J.C. daher im Register S. 63 ausdrücklich als &quot;politischen Agenten der englischen Krone&quot;.<br /> <br /> [[Gotha, FB]]<br /> * Chart. A 1048, Bl. 189-209: Abschriften von 41 Briefen des [[Joachim Camerarius I.]] an [[Adrian Albinus]], ca. 1559-1569; teilweise gedruckt in [[Camerarius, Epistolae familiares, 1595]]. Sammelkatalogisat Gotha: http://hans.uni-erfurt.de/cgi-bin/gotha/hans.pl?t_idn=flbghans:b182540<br /> <br /> [[Hamburg, SuUB]]<br /> * Sup. ep. 4° 19, 7: Abschrift eines Briefes des [[Joachim Camerarius I.]] an [[Petrus Lotichius]], o.D. (Krüger, Supellex, S. 151) - Identität mit bereits verzeichneten Stücken nur durch Autopsie möglich<br /> * Sup. ep. 4° 19, 94 / 97 /98: Drei Abschriften von Briefen des [[Joachim Camerarius I.]] an [[Christian Lotichius]], 28.7.1563 / o.D. / o.D. (Krüger, Supellex, S. 151) - Identität mit bereits verzeichneten Stücken nur durch Autopsie möglich<br /> <br /> [[Leipzig, UB]]<br /> * Ms. 0332, Bl. 18-19 / 21-45 / 47: 28 Briefe des [[Joachim Camerarius I.]] an [[Esrom Rüdinger]], Orig. - Kat.: [[Döring 2002]], S. 40.<br /> <br /> [[London, BL]]<br /> * Sloane MS 2764, Bl. 9 (und 135): Brief (2 Briefe?) des [[Joachim Camerarius I.]] an [[Hieronymus Baumgartner d. Ä.]], 1563; mglw. Abschriften<br /> * ebd., Bl. 133 und 135: 2 Briefe des [[Joachim Camerarius I.]] an [[Hubert Languet]], 1560; mglw. Abschriften<br /> <br /> === Hinweise zu Dritten und ihren Briefen ===<br /> <br /> * Oxford, Bodl. Library, Vitellius B XIII (Smith, p. 84; Planta, pp. 410-413): Letter of '''Richard Crocus''' (?). Cf. Fanchiotti 3, p. 78, no. 50. – zahlreiche Briefe von Richard Croke (aus Venedig über griech .Hs.) - ''Quelle: Kristeller, Iter''</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Crato,_01.02.1561&diff=5028 2017-06-26T10:23:59Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 1160<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 338-339<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Johannes Crato<br /> |Datum=1561/02/01<br /> |Bemerkungen zum Datum=Cal. Febr.<br /> |Entstehungsort=o.O.<br /> |Zielort=o.O.<br /> |Incipit=Quod gratum tibi est studium impensum editioni libelli eius<br /> |Paratext_jn=Nein<br /> |Gedicht_jn=Nein<br /> |Fremdbrief_jn=Nein<br /> |Sprache=Latein<br /> |Bearbeiter=MH<br /> |Wiedervorlage=Ja<br /> |Bearbeitungsstand=unkorrigiert<br /> }}<br /> === Literatur und weiterführende Links === *www.aerztebriefe.de/id/00004977 === Interne Bemerkung === Abgleich mit Aerztebrief-DS nachholen</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Kategorie:Briefwechsel-Daniel_Stiebar_von_Rabeneck&diff=38617 2017-06-26T09:58:42Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>Dies ist die Kategorie Briefwechsel-Daniel Stiebar von Rabeneck.<br /> <br /> &lt;br&gt;<br /> {{#drilldowninfo:filters=<br /> Absender (property=Absender),<br /> Empfänger (property=Empfänger),<br /> Briefdatum (property=Briefdatum),<br /> Entstehungsort (property=Entstehungsort),<br /> Zielort (property=Zielort),<br /> Erstdruck in (property=Erstdruck in),<br /> Gedicht (property=Gedicht jn),<br /> Registereinträge (property=Registereinträge),<br /> Erwähnte Personen (property=Erwähnte Person),<br /> Erwähnte Körperschaften (property=Erwähnte Körperschaft),<br /> Erwähnter Ort (property=Erwähnter Ort),<br /> title=Alle Briefe durchsuchen}}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Kategorie:Briefwechsel-Daniel_Stiebar_von_Rabeneck&diff=38616 2017-06-26T09:58:32Z

<p>HIWI2: Die Seite wurde neu angelegt: „Dies ist die Kategorie Briefwechsel-Daniel Stiebar von Rabeneck.“</p> <hr /> <div>Dies ist die Kategorie Briefwechsel-Daniel Stiebar von Rabeneck.</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Kategorie:Briefwechsel-Hieronymus_Wolf&diff=37968 2017-06-26T09:51:08Z

<p>HIWI2: /* Zentrale Themen und Konstellationen */</p> <hr /> <div>== Allgemein zum Briefwechsel ==<br /> [[Hieronymus Wolf]] und [[Joachim Camerarius I.|Camerarius]], die sich am [[Egidiengymnasium (Nürnberg)|Egidiengymnasium in Nürnberg]] kennengelernt hatten, standen in engem brieflichen Kontakt. Das bezeugen nicht nur die {{#ask: [[Kategorie:Briefwechsel-Hieronymus Wolf]]| format=count}} erhaltenen Briefe, sondern auch Wolf selbst, der in seiner Autobiographie schreibt, Camerarius habe ihm fast einen ganzen Briefband geschickt (&quot;hic pro humanitate sua pene iustum volumen epistolarum ad me dedit&quot; = [[Zäh 2013a]], 18, 3). Camerarius besuchte Wolf mehrfach in [[Augsburg]] und beide sandten sich regelmäßig Ausgaben ihrer neu erschienen Werke zu. <br /> <br /> Der Briefwechsel deckt hauptsächlich die Jahre von 1553 bis 1572 ab, als Camerarius in Leipzig und Hieronymus Wolf in [[Augsburg]] wirkte. Wolf war seit 1551 Sekretär und Bibliothekar bei [[Johann Jakob Fugger]] und ab 1557 als Stadtbibliothekar und Rektor des St. Anna Gymnasiums angestellt. Von 1557 bis 1562 wohnte er bei [[Ulrich Fugger]].<br /> <br /> === Zentrale Themen und Konstellationen ===<br /> Beide Briefpartner informieren sich gegenseitig über Neuerscheinungen eigener Werke und besprechen philologische Probleme (z.B. zur korrekten Übersetzung griechischer Ämterbezeichnungen) und astrologische Themen (z.B. unzuverlässige Tafelwerke). Manchmal teilen sie sich politische Neuigkeiten mit. Camerarius blickt mehrfach auf die gemeinsam in Augsburg verbrachte Zeit zurück, schreibt über unternommene Reisen und Neuigkeiten aus der eigenen Familie. Relevant ist insbesondere, dass Camerarius mehrfach über Wolf Handschriften aus Augsburger Bibliotheken (z.B. zu mathematischen Themen) erwirbt. Auffällig ist ferner ein Brief, in dem Camerarius - im Hinblick auf die Unzuverlässigkeit der europäischen Astrologie - Wolf dazu auffordert, sich doch bei der Familie Fugger zu erkundigen, wie denn die Azteken ihre astrologischen Vorhersagen erstellen. <br /> <br /> Über Hieronymus Wolf hielt Camerarius Kontakt mit [[Johann Baptist Haintzel]], [[Cyprian Leowitz]], [[Johann Jakob Fugger]], [[Ulrich Fugger]] und anderen Einwohnern Augsburgs. Als [[Johann Jakob Fugger]] einen Aufseher für die Schulen und Kirchen in Augsburg suchte, empfahl Wolf seinen ehemaligen Lehrer. Mehrfach bittet Camerarius um die Unterstützung von Bekannten, die zu Studienzwecken nach Italien über Augsburg reisen. Über den in Schuldhaft geratenen [[Ulrich Fugger]] schreiben die beiden nur andeutungsweise und auf Griechisch. Für [[Marquard Rosenberger]] verfasste Camerarius, auf die Bitte seines Freundes hin, ein Horoskop.<br /> <br /> === Editionen, Literatur und weiterführende Links ===<br /> * [[Zäh 2013]] (Kritische Edition des Briefwechsels von Hieronymus Wolf - ohne Briefgedichte)<br /> * [[Zäh 2013a]] (Wolfs Autobiographie; sie enthält weitere verstreute Aussagen zum Verhältnis zwischen Camerarius und Wolf)<br /> <br /> === Überlieferung und statistische Übersicht ===<br /> * Es sind '''{{#ask: [[Kategorie:Briefwechsel-Hieronymus Wolf]][[Absender::Joachim Camerarius I.]]| format=count}} Briefe von Camerarius''' erhalten. Sie stammen hauptsächlich aus dem [[Camerarius, Epistolae familiares, 1583|Briefband von 1583]].<br /> * Es sind '''{{#ask: [[Kategorie:Briefwechsel-Hieronymus Wolf]][[Empfänger::Joachim Camerarius I.]]| format=count}} Briefe an Camerarius''' erhalten. Diese Schreiben sind lediglich handschriftlich überliefert. Die meisten stammen aus der Collectio Camerariana ([[München, BSB]], Clm 10370).<br /> <br /> Von den lediglich handschriftlich überlieferten Briefen wurden im Rahmen des Projektes nur die Rohdaten erfasst (d. h. sie wurden nicht nicht regestiert, semantisiert oder verschlagwortet). Die folgenden statistischen Daten bilden daher nur einen Ausschnitt des ohnehin nicht vollständig überlieferten Briefwechsels ab und dienen somit eher der Orientierung. Um sie aufzurufen, drücken Sie bitte unten auf &quot;Semantic Drilldown&quot;.<br /> &lt;br&gt;<br /> {{#drilldowninfo:filters=<br /> Absender (property=Absender),<br /> Empfänger (property=Empfänger),<br /> Briefdatum (property=Briefdatum),<br /> Entstehungsort (property=Entstehungsort),<br /> Zielort (property=Zielort),<br /> Erstdruck in (property=Erstdruck in),<br /> Gedicht (property=Gedicht jn),<br /> Registereinträge (property=Registereinträge),<br /> Erwähnte Personen (property=Erwähnte Person),<br /> Erwähnte Körperschaften (property=Erwähnte Körperschaft),<br /> Erwähnter Ort (property=Erwähnter Ort),<br /> title=Alle Briefe durchsuchen}}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Kategorie:Briefwechsel-Hieronymus_Wolf&diff=37967 2017-06-26T09:48:30Z

<p>HIWI2: /* Allgemein zum Briefwechsel */</p> <hr /> <div>== Allgemein zum Briefwechsel ==<br /> [[Hieronymus Wolf]] und [[Joachim Camerarius I.|Camerarius]], die sich am [[Egidiengymnasium (Nürnberg)|Egidiengymnasium in Nürnberg]] kennengelernt hatten, standen in engem brieflichen Kontakt. Das bezeugen nicht nur die {{#ask: [[Kategorie:Briefwechsel-Hieronymus Wolf]]| format=count}} erhaltenen Briefe, sondern auch Wolf selbst, der in seiner Autobiographie schreibt, Camerarius habe ihm fast einen ganzen Briefband geschickt (&quot;hic pro humanitate sua pene iustum volumen epistolarum ad me dedit&quot; = [[Zäh 2013a]], 18, 3). Camerarius besuchte Wolf mehrfach in [[Augsburg]] und beide sandten sich regelmäßig Ausgaben ihrer neu erschienen Werke zu. <br /> <br /> Der Briefwechsel deckt hauptsächlich die Jahre von 1553 bis 1572 ab, als Camerarius in Leipzig und Hieronymus Wolf in [[Augsburg]] wirkte. Wolf war seit 1551 Sekretär und Bibliothekar bei [[Johann Jakob Fugger]] und ab 1557 als Stadtbibliothekar und Rektor des St. Anna Gymnasiums angestellt. Von 1557 bis 1562 wohnte er bei [[Ulrich Fugger]].<br /> <br /> === Zentrale Themen und Konstellationen ===<br /> Beide Briefpartner informieren sich gegenseitig über Neuerscheinungen eigener Werke und besprechen philologische Probleme (z.B. zur korrekten Übersetzung griechischer Ämterbezeichnungen) und astrologische Themen (z.B. unzuverlässige Tafelwerke). Manchmal teilen sie sich politische Neuigkeiten mit. Camerarius blickt mehrfach auf die gemeinsam in Augsburg verbrachte Zeit zurück, schreibt über unternommene Reisen und Neuigkeiten aus der eigenen Familie. Relevant ist insbesondere, dass Camerarius mehrfach über Wolf Handschriften aus Augsburger Bibliotheken (z.B. zu mathematischen Themen) erwirbt. Auffällig ist ferner ein Brief, in dem Camerarius - im Hinblick auf die Unzuverlässigkeit der europäischen Astrologie - Wolf dazu auffordert, sich doch bei der Familie Fugger zu erkundigen, wie denn die Azteken ihre astrologischen Vorhersagen erstellen. <br /> <br /> Über Hieronymus Wolf hielt Camerarius Kontakt mit [[Johann Baptist Haintzel]], [[Cyprian Leowitz]], [[Johann Jakob Fugger]], [[Ulrich Fugger]] und anderen Einwohnern Augsburgs. Als [[Johann Jakob Fugger]] einen Aufseher für die Schulen und Kirchen in Augsburg suchte, empfahl Wolf seinen ehemaligen Lehrer. Mehrfach bittet Camerarius um die Unterstützung von Bekannten, die zu Studienzwecken nach Italien über Augsburg reisen. Über den in Schuldhaft geratenen [[Ulrich Fugger]] schreiben die Beiden nur andeutungsweise und auf Griechisch. Für [[Marquard Rosenberger]] verfasste Camerarius, auf die Bitte seines Freundes hin, ein Horoskop.<br /> <br /> === Editionen, Literatur und weiterführende Links ===<br /> * [[Zäh 2013]] (Kritische Edition des Briefwechsels von Hieronymus Wolf - ohne Briefgedichte)<br /> * [[Zäh 2013a]] (Wolfs Autobiographie; sie enthält weitere verstreute Aussagen zum Verhältnis zwischen Camerarius und Wolf)<br /> <br /> === Überlieferung und statistische Übersicht ===<br /> * Es sind '''{{#ask: [[Kategorie:Briefwechsel-Hieronymus Wolf]][[Absender::Joachim Camerarius I.]]| format=count}} Briefe von Camerarius''' erhalten. Sie stammen hauptsächlich aus dem [[Camerarius, Epistolae familiares, 1583|Briefband von 1583]].<br /> * Es sind '''{{#ask: [[Kategorie:Briefwechsel-Hieronymus Wolf]][[Empfänger::Joachim Camerarius I.]]| format=count}} Briefe an Camerarius''' erhalten. Diese Schreiben sind lediglich handschriftlich überliefert. Die meisten stammen aus der Collectio Camerariana ([[München, BSB]], Clm 10370).<br /> <br /> Von den lediglich handschriftlich überlieferten Briefen wurden im Rahmen des Projektes nur die Rohdaten erfasst (d. h. sie wurden nicht nicht regestiert, semantisiert oder verschlagwortet). Die folgenden statistischen Daten bilden daher nur einen Ausschnitt des ohnehin nicht vollständig überlieferten Briefwechsels ab und dienen somit eher der Orientierung. Um sie aufzurufen, drücken Sie bitte unten auf &quot;Semantic Drilldown&quot;.<br /> &lt;br&gt;<br /> {{#drilldowninfo:filters=<br /> Absender (property=Absender),<br /> Empfänger (property=Empfänger),<br /> Briefdatum (property=Briefdatum),<br /> Entstehungsort (property=Entstehungsort),<br /> Zielort (property=Zielort),<br /> Erstdruck in (property=Erstdruck in),<br /> Gedicht (property=Gedicht jn),<br /> Registereinträge (property=Registereinträge),<br /> Erwähnte Personen (property=Erwähnte Person),<br /> Erwähnte Körperschaften (property=Erwähnte Körperschaft),<br /> Erwähnter Ort (property=Erwähnter Ort),<br /> title=Alle Briefe durchsuchen}}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Hier._Wolf,_15XX_b&diff=6341 2017-06-26T09:44:01Z

<p>HIWI2: /* Zur Datierung */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 328<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae Eobani, 1561<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. Q1r-Q2r<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Hieronymus Wolf<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=o.D.; mutmaßliches Datum: zwischen 1559 und 1561 (s. u.)<br /> |UnscharfesBriefDatumBeginn=1559<br /> |UnscharfesBriefDatumEnde=1561<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Augsburg<br /> |Zielort=Augsburg<br /> |Gedicht_jn=ja<br /> |Incipit=Wolfi te cupio mihi parare<br /> |Register=Briefgedicht; Biographisches (Reise);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=Brief nicht bei Zäh; Datierung und Orte fehlen; Seite dann ggf. umbenennen (ggf. Bezug auf JCII nochmal prüfen)<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Entstehungs- und Zielort ermittelt.<br /> <br /> === Zur Datierung ===<br /> Der Brief ist mumaßlich während der Zeit entstanden, als Wolf bei Ulrich Fugger wohnte (1557-1562). Wenn man ferner annimmt, dass auch der im Brief erwähnte erste Besuch der Gärten Ulrich Fuggers frühestens 1557 entstanden ist, ergibt sich 1559 als terminus post quem und 1561 (Jahr des Drucks) als terminus ante quem.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Camerarius bittet Wolf, sich in seinem Namen an [[Erwähnte Person::Ulrich Fugger|Ulrich (Fugger)]] zu wenden: Er lässt seinen Dank für die vor mehr als zwei Jahren erwiesene Gastfreundschaft ausrichten. Camerarius sei aus [[Erwähnter Ort::Leipzig]] angereist, um Ulrich (Fuggers) Gärten zu besichtigen. Er preist die Gärten, die er damals nur im Winter gesehen habe, und lässt Ulrich (Fugger) durch Wolf bitten, sie erneut - dieses Mal im Sommer - besichtigen zu dürfen. Ulrich habe schon öfter seinen Großmut Camerarius gegenüber bewiesen.<br /> <br /> Camerarius teile diesen Wunsch mit seinem Sohn [[Erwähnte Person::Joachim Camerarius II.|(Joachim II.)]], der bereits Medizin studiere. Wolf habe ihn schon bei dem Besuch vor zwei Jahren gesehen und sich beifällig über ihn geäußert.</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Hier._Wolf,_15XX_a&diff=6220 2017-06-26T09:42:22Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 204<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae Eobani, 1557<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. H2r-H3r<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Hieronymus Wolf<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=o.D.: ermitteltes Datum: vor 1557 (Datum des Drucks)<br /> |UnscharfesBriefDatumEnde=1557<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=o.O.<br /> |Zielort=o.O.<br /> |Gedicht_jn=ja<br /> |Incipit=Carmina qui multis feci inscribenda sepulcris<br /> |Register=Briefgedicht; Zweiter Markgrafenkrieg (1552-1554);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=Brief nicht bei Zäh; Datierung und Orte fehlen; Seite dann ggf. umbenennen (ggf. dann auch Bezug auf Leipziger Universität und Schlagwort Zweiter Markgrafenkrieg falsch)<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> === Regest ===<br /> Camerarius habe schon viele Epitaphien verfasst und oft den Tod berühmter Männer beklagt. Aber nun könne er aus Trauer seiner Heimat diesen Dienst nicht erweisen, die den vielen Übeln erlegen sei und immer noch darniederliege (vermutlich meint er den Zweiten Markgrafenkrieg). Zwar sei dieses Unglück durch die Weissagungen der Vorväter und durch Vorzeichen angekündigt worden, aber man habe sie ignoriert. Er bittet Wolf um Verständnis für seine Trauer und fordert ihn auf, gemeinsam mit ihm den Untergang seiner Heimat zu beklagen. <br /> <br /> Camerarius entschuldigt sich für diese Verse, die er gleichsam wahnsinnig vor Schmerz verfasst habe. Offen gestanden schäme er sich sogar für sie. Er habe aber überhaupt etwas an Wolf schicken wollen. Wolf möge das Gedicht gut aufnehmen und ihre Freundschaft nicht vergessen. Beide verbinde ja das Studium der schönen Künste. <br /> <br /> Lebewohl. Camerarius begründet das Ende des Gedichtes mit einem Verweis auf seine Sorgen, anstehende Arbeiten und seine Sehnsucht nach der (Arbeit an der [[Erwähnte Körperschaft::Universität (Leipzig)|Leipziger) Universität]]. <br /> <br /> Grüße an [[Erwähnte Person::Johann Baptist Haintzel|(Johann) Baptist (Haintzel)]] und [[Erwähnte Person::Cyprian Leowitz]]. Auch die Musen mögen wohl leben.</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Hier._Wolf,_(vor_dem_10.03.1553)&diff=6566 2017-06-26T09:32:49Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 203<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae Eobani, 1557<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. H1r-H2r<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Hieronymus Wolf<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=o.D.; ermitteltes Datum: zwischen 1551 (Ab 1551 wirkte Wolf in Augsburg) und 10.03.1553 (einige Verse des Briefgedichtes werden in einem Schreiben des Camerarius vom 10.03.1553 erwähnt, s. u.)<br /> |UnscharfesBriefDatumBeginn=1551<br /> |UnscharfesBriefDatumEnde=10.03.1553<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Nürnberg<br /> |Zielort=Augsburg;<br /> |Gedicht_jn=ja<br /> |Incipit=Gershovio postquam rediens<br /> |Register=Briefgedicht; Hodoeporicon; Biographisches (Reise);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=(Brief nicht bei Zäh)<br /> <br /> Datierung fehlt; Seite dann ggf. umbenennen - Falls Seite umbenannt wird, daran denken, dass dieser Brief erwähnt wird in Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553 (OCEp 809)<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Entstehungsort ermittelt; Zielort mutmaßlich.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Nachdem sich Camerarius von Hieronymus Wolf in [[Erwähnter Ort::Gersthofen]] getrennt habe, sei er eilig zum prächtigen Schloss in [[Erwähnter Ort::Oberndorf am Lech]] (ad superi spectabile pagi aedium opus) weiter gereist, wo er erst nach Sonnenuntergang angekommen sei. Er berichtet von der freundlichen Aufnahme und Bewirtung durch den Gastgeber (vermutlich [[Erwähnte Person::Anton Fugger|Anton Fugger]]). Dieser habe sie (sc. Camerarius und seine Begleiter) in seinem Schloss herumführen lassen und ihnen anschließend einen Reiter mitgegeben, der ihnen in [[Erwähnter Ort::Donauwörth]] ein weiteres Gebäude (das Fuggerhaus) desselben Architekten (sc. [[Erwähnte Person::Quirin Knoll]]) gezeigt habe. Camerarius habe vor allem die ordentliche Gestaltung der Gebäude bewundert. Er begründet dieses Streben nach Ordnung astrologisch (Die Konjunktion von Venus und Saturn werde durch Juppiter im (Nacht-)Haus der Fische kompensiert).<br /> <br /> Nach der Besichtigung seien sie am selben Tag noch nach [[Erwähnter Ort::Weißenburg in Bayern]] weiter gereist. Die Reise sei wegen Unebenheiten in der Straße und tiefem Schnee beschwerlich gewesen. Tags darauf seien sie in [[Erwähnter Ort::Nürnberg]] angekommen, wo die Reise geendet habe und auch der Teil des Gedichtes ende, den Camerarius während der Reise verfasste. Der Rest sei in seinem Häuslein entstanden. <br /> <br /> Er beklagt die Situation der Musen, die beinahe auf der ganzen Welt heimatlos seien, und denen Wolf eine Heimstatt schaffen wolle. Camerius hofft, dass seine Musen ein wenig ruhen könnten (=dass er eine Weile nichts publizieren müsse). Aber vielleicht werde Wolf in seinen Veröffentlichungen die Werke des Camerarius loben, so dass auch sie Anerkennung fänden.<br /> <br /> Lebewohl und Grüße an [[Erwähnte Person::Cyprian Leowitz|(Cyprian) Leowitz]]. Camerarius versichert beide seiner Hilfsbereitschaft. <br /> <br /> Grüße an [[Erwähnte Person::Johann Baptist Haintzel|(Johann) Baptist (Haintzel)]]. In seinem Herz hätten sich Kalliope und Aglaia eine Heimstatt geschaffen und auch Apoll habe ihn nicht verlassen. Camerarius füge sich in sein Schicksal und rate Wolf, dasselbe zu tun.<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * Einige Verse des Gedichtes werden zitiert in [[Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553]].<br /> * Quirin Knoll errichtete/restaurierte für Anton Fugger das Fuggerhaus in Donauwörth und das Schloss in Oberndorf am Lech.<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * Claren, Lutz u. A. (Hgg.): Johannes Bisselius: Deliciae Veris – Frühlingsfreuden: Lateinischer Text, Übersetzungen, Einführungen und Kommentar. Berlin/ Boston 2013, S. 618, Anm. 1. (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Oberndorf (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Fuggerhaus_%28Donauw%C3%B6rth%29 (Zum Fuggerhaus in Donauwörth)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Hier._Wolf,_(vor_dem_10.03.1553)&diff=6565 2017-06-26T09:28:38Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 203<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae Eobani, 1557<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. H1r-H2r<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Hieronymus Wolf<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=o.D.; ermitteltes Datum: zwischen 1551 (Ab 1551 wirkte Wolf in Augsburg) und 10.03.1553 (einige Verse des Briefgedichtes werden in einem Schreiben des Camerarius vom 10.03.1553 erwähnt, s. u.)<br /> |UnscharfesBriefDatumBeginn=1551<br /> |UnscharfesBriefDatumEnde=10.03.1553<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Nürnberg<br /> |Zielort=Augsburg;<br /> |Gedicht_jn=ja<br /> |Incipit=Gershovio postquam rediens<br /> |Register=Briefgedicht; Hodoeporicon; Biographisches (Reise);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=(Brief nicht bei Zäh)<br /> <br /> Datierung fehlt; Seite dann ggf. umbenennen - Falls Seite umbenannt wird, daran denken, dass dieser Brief erwähnt wird in Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553 (OCEp 809)<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Entstehungsort ermittelt; Zielort mutmaßlich.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Nachdem sich Camerarius von Hieronymus Wolf in [[Erwähnter Ort::Gersthofen]] getrennt habe, sei er eilig zum prächtigen Schloss in [[Erwähnter Ort::Oberndorf am Lech]] (ad superi spectabile pagi aedium opus) weiter gereist, wo er erst nach Sonnenuntergang angekommen sei. Er berichtet von der freundlichen Aufnahme und Bewirtung durch den Gastgeber (vermutlich [[Erwähnte Person::Anton Fugger|Anton Fugger]]). Dieser habe sie (sc. Camerarius und seine Begleiter) in seinem Schloss herumführen lassen und ihnen anschließend einen Reiter mitgegeben, der ihnen in [[Erwähnter Ort::Donauwörth]] ein weiteres Gebäude (das Fuggerhaus) desselben Architekten (sc. [[Erwähnte Person::Quirin Knoll]]) gezeigt habe. Camerarius habe vor allem die ordentliche Gestaltung der Gebäude bewundert. Er begründet dieses Streben nach Ordnung astrologisch (Die Konjunktion von Venus und Saturn werde durch Juppiter im (Nacht-)Haus der Fische kompensiert).<br /> <br /> Nach der Besichtigung seien sie am selben Tag noch nach [[Erwähnter Ort::Weißenburg in Bayern]] weiter gereist. Die Reise sei wegen Unebenheiten in der Straße und tiefem Schnee beschwerlich gewesen. Tags darauf seien sie in [[Erwähnter Ort::Nürnberg]] angekommen, wo die Reise geendet habe und auch der Teil des Gedichtes ende, den Camerarius während der Reise verfasste. Der Rest sei in seinem Häuslein entstanden. <br /> <br /> Er beklagt die Situation der Musen, die beinahe auf der ganzen Welt heimatlos seien, und denen Wolf eine Heimstatt schaffen wolle. Camerius hofft, dass seine Musen ein wenig ruhen könnten (=dass er eine Weile nichts publizieren müsse). Aber vielleicht werde Wolf in seinen Veröffentlichungen die Werke des Camerarius loben, so dass auch sie Anerkennung fänden.<br /> <br /> Lebewohl und Grüße an [[Erwähnte Person::Cyprian Leowitz|(Cyprian) Leowitz]]. Camerarius versichert Beide seiner Hilfsbereitschaft. <br /> <br /> Grüße an [[Erwähnte Person::Johann Baptist Haintzel|(Johann) Baptist (Haintzel)]]. In seinem Herz hätten sich Kalliope und Aglaia eine Heimstatt geschaffen und auch Apoll habe ihn nicht verlassen. Camerarius füge sich in sein Schicksal und rate Wolf, dasselbe zu tun.<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * Einige Verse des Gedichtes werden zitiert in [[Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553]].<br /> * Quirin Knoll errichtete/restaurierte für Anton Fugger das Fuggerhaus in Donauwörth und das Schloss in Oberndorf am Lech.<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * Claren, Lutz u. A. (Hgg.): Johannes Bisselius: Deliciae Veris – Frühlingsfreuden: Lateinischer Text, Übersetzungen, Einführungen und Kommentar. Berlin/ Boston 2013, S. 618, Anm. 1. (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Oberndorf (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Fuggerhaus_%28Donauw%C3%B6rth%29 (Zum Fuggerhaus in Donauwörth)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Hier._Wolf,_(vor_dem_10.03.1553)&diff=6564 2017-06-26T09:25:15Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 203<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae Eobani, 1557<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. H1r-H2r<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Hieronymus Wolf<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=o.D.; ermitteltes Datum: zwischen 1551 (Ab 1551 wirkte Wolf in Augsburg) und 10.03.1553 (einige Verse des Briefgedichtes werden in einem Schreiben des Camerarius vom 10.03.1553 erwähnt, s. u.)<br /> |UnscharfesBriefDatumBeginn=1551<br /> |UnscharfesBriefDatumEnde=10.03.1553<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Nürnberg<br /> |Zielort=Augsburg;<br /> |Gedicht_jn=ja<br /> |Incipit=Gershovio postquam rediens<br /> |Register=Briefgedicht; Hodoeporicon; Biographisches (Reise);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=(Brief nicht bei Zäh)<br /> <br /> Datierung fehlt; Seite dann ggf. umbenennen - Falls Seite umbenannt wird, daran denken, dass dieser Brief erwähnt wird in Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553 (OCEp 809)<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Entstehungsort ermittelt; Zielort mutmaßlich.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Nachdem sich Camerarius von Hieronymus Wolf in [[Erwähnter Ort::Gersthofen]] getrennt habe, sei er eilig zum prächtigen Schloss in [[Erwähnter Ort::Oberndorf am Lech]] (ad superi spectabile pagi aedium opus) weiter gereist, wo er erst nach Sonnenuntergang angekommen sei. Er berichtet von der freundlichen Aufnahme und Bewirtung durch den Gastgeber (vermutlich [[Erwähnte Person::Anton Fugger|Anton Fugger]]). Dieser habe sie (sc. Camerarius und seine Begleiter) in seinem Schloss herumführen lassen und ihnen anschließend einen Reiter mitgegeben, der ihnen in [[Erwähnter Ort::Donauwörth]] ein weiteres Gebäude (das Fuggerhaus) desselben Architekten (sc. [[Erwähnte Person::Quirin Knoll]]) gezeigt habe. Camerarius habe vor allem die ordentliche Gestaltung der Gebäude bewundert. Er begründet dieses Streben nach Ordnung astrologisch (Die Konjunktion von Venus und Saturn werde durch Juppiter im (Nacht-)Haus der Fische kompensiert).<br /> <br /> Nach der Besichtigung seien sie am selben Tag noch nach [[Erwähnter Ort::Weißenburg in Bayern]] weiter gereist. Die Reise sei wegen Unebenheiten in der Straße und tiefem Schnee beschwerlich gewesen. Tags darauf seien sie in [[Erwähnter Ort::Nürnberg]] angekommen, wo die Reise geendet habe und auch der Teil des Gedichtes ende, den Camerarius während der Reise verfasste. Der Rest sei in seinem Häuslein entstanden. <br /> <br /> Er beklagt die Situation der Musen, die beinahe auf der ganzen Welt heimatlos seien, und denen Wolf eine Heimstatt zu schaffen sich anschicke. Camerius hofft, dass seine Musen ein wenig ruhen könnten (=dass er eine Weile nichts publizieren müsse). Aber vielleicht werde Wolf in seinen Veröffentlichungen die Werke des Camerarius loben, so dass auch sie Anerkennung fänden.<br /> <br /> Lebewohl und Grüße an [[Erwähnte Person::Cyprian Leowitz|(Cyprian) Leowitz]]. Camerarius versichert Beide seiner Hilfsbereitschaft. <br /> <br /> Grüße an [[Erwähnte Person::Johann Baptist Haintzel|(Johann) Baptist (Haintzel)]]. In seinem Herz hätten sich Kalliope und Aglaia eine Heimstatt geschaffen und auch Apoll habe ihn nicht verlassen. Camerarius füge sich in sein Schicksal und rate Wolf, dasselbe zu tun.<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * Einige Verse des Gedichtes werden zitiert in [[Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553]].<br /> * Quirin Knoll errichtete/restaurierte für Anton Fugger das Fuggerhaus in Donauwörth und das Schloss in Oberndorf am Lech.<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * Claren, Lutz u. A. (Hgg.): Johannes Bisselius: Deliciae Veris – Frühlingsfreuden: Lateinischer Text, Übersetzungen, Einführungen und Kommentar. Berlin/ Boston 2013, S. 618, Anm. 1. (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Oberndorf (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Fuggerhaus_%28Donauw%C3%B6rth%29 (Zum Fuggerhaus in Donauwörth)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Hier._Wolf,_(vor_dem_10.03.1553)&diff=6563 2017-06-26T09:21:38Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 203<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae Eobani, 1557<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. H1r-H2r<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Hieronymus Wolf<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=o.D.; ermitteltes Datum: zwischen 1551 (Ab 1551 wirkte Wolf in Augsburg) und 10.03.1553 (einige Verse des Briefgedichtes werden in einem Schreiben des Camerarius vom 10.03.1553 erwähnt, s. u.)<br /> |UnscharfesBriefDatumBeginn=1551<br /> |UnscharfesBriefDatumEnde=10.03.1553<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Nürnberg<br /> |Zielort=Augsburg;<br /> |Gedicht_jn=ja<br /> |Incipit=Gershovio postquam rediens<br /> |Register=Briefgedicht; Hodoeporicon; Biographisches (Reise);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=(Brief nicht bei Zäh)<br /> <br /> Datierung fehlt; Seite dann ggf. umbenennen - Falls Seite umbenannt wird, daran denken, dass dieser Brief erwähnt wird in Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553 (OCEp 809)<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Entstehungsort ermittelt; Zielort mutmaßlich.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Nachdem sich Camerarius von Hieronymus Wolf in [[Erwähnter Ort::Gersthofen]] getrennt habe, sei er eilig zum prächtigen Schloss in [[Erwähnter Ort::Oberndorf am Lech]] (ad superi spectabile pagi aedium opus) weiter gereist, wo er erst nach Sonnenuntergang angekommen sei. Er berichtet von der freundlichen Aufnahme und Bewirtung durch den Gastgeber (vermutlich [[Erwähnte Person::Anton Fugger|Anton Fugger]]). Dieser habe sie (sc. Camerarius und seine Begleiter) in seinem Schloss herumführen lassen und ihnen anschließend einen Reiter mitgegeben, der ihnen in [[Erwähnter Ort::Donauwörth]] ein weiteres Gebäude (das Fuggerhaus) desselben Architekten (sc. [[Erwähnte Person::Quirin Knoll]]) gezeigt habe. Camerarius habe vor allem die ordentliche Aufmachung der Gebäude bewundert. Er begründet dieses Streben nach Ordnung astrologisch (Die Konjunktion von Venus und Saturn werde durch Juppiter im (Nacht-)Haus der Fische kompensiert).<br /> <br /> Nach der Besichtigung seien sie am selben Tag noch nach [[Erwähnter Ort::Weißenburg in Bayern]] weiter gereist. Die Reise sei wegen Unebenheiten in der Straße und tiefem Schnee beschwerlich gewesen. Tags darauf seien sie in [[Erwähnter Ort::Nürnberg]] angekommen, wo die Reise geendet habe und auch der Teil des Gedichtes ende, den Camerarius während der Reise verfasste. Der Rest sei in seinem Häuslein entstanden. <br /> <br /> Er beklagt die Situation der Musen, die beinahe auf der ganzen Welt heimatlos seien, und denen Wolf eine Heimstatt zu schaffen sich anschicke. Camerius hofft, dass seine Musen ein wenig ruhen könnten (=dass er eine Weile nichts publizieren müsse). Aber vielleicht werde Wolf in seinen Veröffentlichungen die Werke des Camerarius loben, so dass auch sie Anerkennung fänden.<br /> <br /> Lebewohl und Grüße an [[Erwähnte Person::Cyprian Leowitz|(Cyprian) Leowitz]]. Camerarius versichert Beide seiner Hilfsbereitschaft. <br /> <br /> Grüße an [[Erwähnte Person::Johann Baptist Haintzel|(Johann) Baptist (Haintzel)]]. In seinem Herz hätten sich Kalliope und Aglaia eine Heimstatt geschaffen und auch Apoll habe ihn nicht verlassen. Camerarius füge sich in sein Schicksal und rate Wolf, dasselbe zu tun.<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * Einige Verse des Gedichtes werden zitiert in [[Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553]].<br /> * Quirin Knoll errichtete/restaurierte für Anton Fugger das Fuggerhaus in Donauwörth und das Schloss in Oberndorf am Lech.<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * Claren, Lutz u. A. (Hgg.): Johannes Bisselius: Deliciae Veris – Frühlingsfreuden: Lateinischer Text, Übersetzungen, Einführungen und Kommentar. Berlin/ Boston 2013, S. 618, Anm. 1. (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Oberndorf (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Fuggerhaus_%28Donauw%C3%B6rth%29 (Zum Fuggerhaus in Donauwörth)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Hier._Wolf,_(vor_dem_10.03.1553)&diff=6562 2017-06-26T09:20:02Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 203<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae Eobani, 1557<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. H1r-H2r<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Hieronymus Wolf<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=o.D.; ermitteltes Datum: zwischen 1551 (Ab 1551 wirkte Wolf in Augsburg) und 10.03.1553 (einige Verse des Briefgedichtes werden in einem Schreiben des Camerarius vom 10.03.1553 erwähnt, s. u.)<br /> |UnscharfesBriefDatumBeginn=1551<br /> |UnscharfesBriefDatumEnde=10.03.1553<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Nürnberg<br /> |Zielort=Augsburg;<br /> |Gedicht_jn=ja<br /> |Incipit=Gershovio postquam rediens<br /> |Register=Briefgedicht; Hodoeporicon; Biographisches (Reise);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=(Brief nicht bei Zäh)<br /> <br /> Datierung fehlt; Seite dann ggf. umbenennen - Falls Seite umbenannt wird, daran denken, dass dieser Brief erwähnt wird in Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553 (OCEp 809)<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Entstehungsort ermittelt; Zielort mutmaßlich.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Nachdem sich Camerarius von Hieronymus Wolf in [[Erwähnter Ort::Gersthofen]] getrennt habe, sei er eilig zum prächtigen Schloss in [[Erwähnter Ort::Oberndorf am Lech]] (ad superi spectabile pagi aedium opus) weiter gereist, wo er erst nach Sonnenuntergang angekommen sei. Er berichtet von der freundlichen Aufnahme und Bewirtung durch den Gastgeber (vermutlich [[Erwähnte Person::Anton Fugger|Anton Fugger]]). Dieser habe sie in seinem Schloss herumführen lassen und ihnen anschließend einen Reiter mitgegeben, der ihnen in [[Erwähnter Ort::Donauwörth]] ein weiteres Gebäude (das Fuggerhaus) desselben Architekten (sc. [[Erwähnte Person::Quirin Knoll]]) gezeigt habe. Camerarius habe vor allem die ordentliche Aufmachung der Gebäude bewundert. Er begründet dieses Streben nach Ordnung astrologisch (Die Konjunktion von Venus und Saturn werde durch Juppiter im (Nacht-)Haus der Fische kompensiert).<br /> <br /> Nach der Besichtigung seien sie am selben Tag noch nach [[Erwähnter Ort::Weißenburg in Bayern]] weiter gereist. Die Reise sei wegen Unebenheiten in der Straße und tiefem Schnee beschwerlich gewesen. Tags darauf seien sie in [[Erwähnter Ort::Nürnberg]] angekommen, wo die Reise geendet habe und auch der Teil des Gedichtes ende, den Camerarius während der Reise verfasste. Der Rest sei in seinem Häuslein entstanden. <br /> <br /> Er beklagt die Situation der Musen, die beinahe auf der ganzen Welt heimatlos seien, und denen Wolf eine Heimstatt zu schaffen sich anschicke. Camerius hofft, dass seine Musen ein wenig ruhen könnten (=dass er eine Weile nichts publizieren müsse). Aber vielleicht werde Wolf in seinen Veröffentlichungen die Werke des Camerarius loben, so dass auch sie Anerkennung fänden.<br /> <br /> Lebewohl und Grüße an [[Erwähnte Person::Cyprian Leowitz|(Cyprian) Leowitz]]. Camerarius versichert Beide seiner Hilfsbereitschaft. <br /> <br /> Grüße an [[Erwähnte Person::Johann Baptist Haintzel|(Johann) Baptist (Haintzel)]]. In seinem Herz hätten sich Kalliope und Aglaia eine Heimstatt geschaffen und auch Apoll habe ihn nicht verlassen. Camerarius füge sich in sein Schicksal und rate Wolf, dasselbe zu tun.<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * Einige Verse des Gedichtes werden zitiert in [[Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553]].<br /> * Quirin Knoll errichtete/restaurierte für Anton Fugger das Fuggerhaus in Donauwörth und das Schloss in Oberndorf am Lech.<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * Claren, Lutz u. A. (Hgg.): Johannes Bisselius: Deliciae Veris – Frühlingsfreuden: Lateinischer Text, Übersetzungen, Einführungen und Kommentar. Berlin/ Boston 2013, S. 618, Anm. 1. (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Oberndorf (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Fuggerhaus_%28Donauw%C3%B6rth%29 (Zum Fuggerhaus in Donauwörth)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Hier._Wolf,_15XX_b&diff=6340 2017-06-19T09:51:59Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 328<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae Eobani, 1561<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. Q1r-Q2r<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Hieronymus Wolf<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=o.D.; mutmaßliches Datum: zwischen 1559 und 1561 (s. u.)<br /> |UnscharfesBriefDatumBeginn=1559<br /> |UnscharfesBriefDatumEnde=1561<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Augsburg<br /> |Zielort=Augsburg<br /> |Gedicht_jn=ja<br /> |Incipit=Wolfi te cupio mihi parare<br /> |Register=Briefgedicht; Biographisches (Reise);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=Brief nicht bei Zäh; Datierung und Orte fehlen; Seite dann ggf. umbenennen (ggf. Bezug auf JCII nochmal prüfen)<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Entstehungs- und Zielort ermittelt.<br /> <br /> === Zur Datierung ===<br /> Der Brief ist mumaßlich während der Zeit entstanden, als Wolf bei Ulrich Fugger wohnte (1557-1562). Wenn man ferner annimmt, dass auch der im Brief erwähnte erste Besuch der ärten Ulrich Fuggers frühestens 1557 entstanden ist, ergibt sich 1559 als terminus post quem und 1561 (Jahr des Drucks) als terminus ante quem.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Camerarius bittet Wolf, sich in seinem Namen an [[Erwähnte Person::Ulrich Fugger|Ulrich (Fugger)]] zu wenden: Er lässt seinen Dank für die vor mehr als zwei Jahren erwiesene Gastfreundschaft ausrichten. Camerarius sei aus [[Erwähnter Ort::Leipzig]] angereist, um Ulrich (Fuggers) Gärten zu besichtigen. Er preist die Gärten, die er damals nur im Winter gesehen habe, und lässt Ulrich (Fugger) durch Wolf bitten, sie erneut - dieses Mal im Sommer - besichtigen zu dürfen. Ulrich habe schon öfter seinen Großmut Camerarius gegenüber bewiesen.<br /> <br /> Camerarius teile diesen Wunsch mit seinem Sohn [[Erwähnte Person::Joachim Camerarius II.|(Joachim II.)]], der bereits Medizin studiere. Wolf habe ihn schon bei dem Besuch vor zwei Jahren gesehen und sich beifällig über ihn geäußert.</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Hier._Wolf,_(vor_dem_10.03.1553)&diff=6561 2017-06-19T09:43:30Z

<p>HIWI2: /* Regest */</p> <hr /> <div>{{Brief<br /> |Werksigle=OCEp 203<br /> |Ausreifungsgrad=Druck<br /> |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae Eobani, 1557<br /> |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. H1r-H2r<br /> |Fremdbrief_jn=nein<br /> |Absender=Joachim Camerarius I.<br /> |Empfänger=Hieronymus Wolf<br /> |DatumGesichert=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=o.D.; ermitteltes Datum: zwischen 1551 (Ab 1551 wirkte Wolf in Augsburg) und 10.03.1553 (einige Verse des Briefgedichtes werden in einem Schreiben des Camerarius vom 10.03.1553 erwähnt, s. u.)<br /> |UnscharfesBriefDatumBeginn=1551<br /> |UnscharfesBriefDatumEnde=10.03.1553<br /> |Sprache=Latein<br /> |Entstehungsort=Nürnberg<br /> |Zielort=Augsburg;<br /> |Gedicht_jn=ja<br /> |Incipit=Gersbovio postquam rediens me reliquit<br /> |Register=Briefgedicht; Hodoeporicon; Biographisches (Reise);<br /> |Paratext_jn=nein<br /> |Regest_jn=ja<br /> |Notizen=(Brief nicht bei Zäh)<br /> <br /> Datierung fehlt; Seite dann ggf. umbenennen - Falls Seite umbenannt wird, daran denken, dass dieser Brief erwähnt wird in Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553 (OCEp 809)<br /> |Überprueft=am Original überprüft<br /> |Bearbeitungsstand=korrigiert<br /> |Wiedervorlage=ja<br /> |Bearbeiter=MH<br /> }}<br /> Entstehungsort ermittelt; Zielort mutmaßlich.<br /> <br /> === Regest ===<br /> Nachdem sich Camerarius von Hieronymus Wolf in [[Erwähnter Ort::Gersthofen]] getrennt habe, sei er eilig zum prächtigen Schloss in [[Erwähnter Ort::Oberndorf am Lech]] (ad superi spectabile pagi aedium opus) weiter gereist, wo er erst nach Sonnenuntergang angekommen sei. Er berichtet von der freundlichen Aufnahme und Bewirtung durch den Gastgeber (vermutlich [[Erwähnte Person::Anton Fugger|Anton Fugger]]). Dieser habe sie in seinem Schloss herumführen lassen und ihnen anschließend einen Reiter mitgegeben, der ihnen in [[Erwähnter Ort::Donauwörth]] ein weiteres Gebäude (das Fuggerhaus) desselben Architekten (sc. [[Erwähnte Person::Quirin Knoll]]) gezeigt habe. Camerarius habe vor allem die ordentliche Aufmachung der Gebäude bewundert. Er begründet dieses Streben nach Ordnung astrologisch (Die Konjunktion von Venus und Saturn werde durch Juppiter im (Nacht-)Haus der Fische kompensiert).<br /> <br /> Nach der Besichtigung seien sie am selben Tag noch nach [[Erwähnter Ort::Weißenburg in Bayern]] weiter gereist. Die Reise sei wegen Unebenheiten in der Straße und tiefem Schnee beschwerlich gewesen. Tags darauf seien sie in [[Erwähnter Ort::Nürnberg]] angekommen, wo die Reise geendet habe und auch der Teil des Gedichtes ende, den Camerarius während der Reise verfasste. Der Rest sei in seinem Häuslein entstanden. <br /> <br /> Er beklagt die Situation der Musen, die beinahe auf der ganzen Welt heimatlos seien, und denen Wolf eine Heimstatt zu schaffen sich anschicke. Camerius hofft, dass seine Musen ein wenig ruhen könnten (=dass er eine Weile nichts publizieren müsse). Aber vielleicht werde Wolf in seinen Veröffentlichungen die Werke des Camerarius loben, so dass auch sie Anerkennung fänden.<br /> <br /> Lebewohl und Grüße an [[Erwähnte Person::Cyprian Leowitz|(Cyprian) Leowitz]]. Camerarius versichert Beide seiner Hilfsbereitschaft. <br /> <br /> Grüße an [[Erwähnte Person::Johann Baptist Haintzel|(Johann) Baptist (Haintzel)]]. In seinem Herz hätten sich Kalliope und Aglaia eine Heimstatt geschaffen und auch Apoll habe ihn nicht verlassen. Camerarius füge sich in sein Schicksal und rate Wolf, dasselbe zu tun.<br /> <br /> === Anmerkungen ===<br /> * Einige Verse des Gedichtes werden zitiert in [[Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553]].<br /> * Quirin Knoll errichtete/restaurierte für Anton Fugger das Fuggerhaus in Donauwörth und das Schloss in Oberndorf am Lech.<br /> <br /> === Literatur und weiterführende Links ===<br /> * Claren, Lutz u. A. (Hgg.): Johannes Bisselius: Deliciae Veris – Frühlingsfreuden: Lateinischer Text, Übersetzungen, Einführungen und Kommentar. Berlin/ Boston 2013, S. 618, Anm. 1. (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Oberndorf (Zum Schloss in Oberndorf am Lech)<br /> * https://de.wikipedia.org/wiki/Fuggerhaus_%28Donauw%C3%B6rth%29 (Zum Fuggerhaus in Donauwörth)</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Jodokus_Lorber&diff=31713 2017-05-29T12:44:39Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |Namensvariante=Jodocus Lorberus<br /> |Notizen=keine GND Nummer vorhanden<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Lorber<br /> |Vorname=Jodokus<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> }}<br /> [[Beruf::Jurist|Dr. utr. iur.]], [[Beruf::Rat]] in oder aus Bamberg (&quot;Consil. Papeberg.&quot;).</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Thomas_L%C3%B6ffelholtz&diff=31081 2017-05-29T12:43:29Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=13671465X<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Löffelholtz<br /> |Vorname=Thomas<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> |Geburtsdatum=1472<br /> |Sterbedatum=1527<br /> }}<br /> Patrizier und Ratsherr in Nürnberg</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Wilhelm_Megel&diff=31615 2017-05-29T12:41:50Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |Notizen=keine GND Nummer vorhanden<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Megala<br /> |Vorname=Wilhelm<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> }}<br /> Person noch nicht identifiziert.<br /> <br /> [[Kategorie:Notiz]]</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Gottfried_M%C3%BCntzer&diff=36506 2017-05-29T12:41:24Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |Notizen=keine GND Nummer vorhanden<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Müntzer<br /> |Vorname=Gottfried<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> }}<br /> Ehemann der [[Barbara Camerarius]]; Schwager des [[Joachim Camerarius I.]]<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> '''[[Stammbaum|Zum Stammbaum der Familie Camerarius]]'''</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Johannes_Rullus&diff=31606 2017-05-29T12:38:34Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |Notizen=keine GND Nummer vorhanden<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Rullus<br /> |Vorname=Johannes<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> |Sterbedatum=1532/06<br /> |Geburtsort=Breslau<br /> |Wirkungsort=Breslau<br /> }}<br /> Studium in [[Studienort::Krakau]] und 1517 in [[Studienort::Wien]]. Ab 1527 Rektor in Breslau. <br /> <br /> 1527 besuchte er Camerarius in Nürnberg ab.<br /> <br /> === Forschungsliteratur ===<br /> Kowalska, Halina: Johannes Rullus. In: Contemporaries of Erasmus: A Biographical Register of the Renaissance and Reformation, Bd. 3. Hg. v. Peter G. Bietenholz und Thomas B. Deutscher. Toronto 1985, S. 178.<br /> <br /> [[Kategorie:Notiz]]</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Reinhard_Schenk&diff=31641 2017-05-29T12:37:57Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |Notizen=keine GND Nummer vorhanden<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Schenk<br /> |Vorname=Reinhard<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> }}<br /> Person noch nicht identifiziert.<br /> <br /> [[Kategorie:Notiz]]</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Hans_Schinnagel&diff=37474 2017-05-29T12:37:06Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |Notizen=keine GND Nummer vorhanden<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Schinnagel<br /> |Vorname=Hans<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> }}<br /> 1532 verh. mit [[Martha Camerarius I.]]. Schwager von [[Joachim Camerarius I.]]<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> '''[[Stammbaum|Zum Stammbaum der Familie Camerarius]]'''</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Wolfgang_Schopper&diff=31636 2017-05-29T12:36:05Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=123215587<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Schopper<br /> |Vorname=Wolfgang<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> }}<br /> Person noch nicht identifiziert.<br /> <br /> [[Kategorie:Notiz]]</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Valentin_Sifridi&diff=31595 2017-05-29T12:32:32Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |Namensvariante=Valentinus Capella<br /> |Forschungsliteratur=[[Burkard/Kühlmann 2003]], S. 87 und 153 f., Anm. 57<br /> |Notizen=Keine GND Nummer vorhanden<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Sifridi<br /> |Vorname=Valentin<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> |Sterbedatum=1528<br /> |Geburtsort=Cappel<br /> |Sterbeort=Wittenberg<br /> }}<br /> Keine GND-Nr. vorhanden; ab 1512 Studium in [[Studienort::Erfurt]]; Magister 1519; danach Lehrer in Wittenberg</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Eberhard_I._(W%C3%BCrttemberg)&diff=36439 2017-05-29T12:30:58Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=11852853X<br /> |Namensvariante=Eberhard im Bart<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Württemberg<br /> |Vorname=Eberhard I. von<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> |Geburtsdatum=1445<br /> |Sterbedatum=1496<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Nikolaus_Wolrab&diff=31242 2017-05-29T12:30:06Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=119874571<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Wolrab<br /> |Vorname=Nikolaus<br /> |PersonIstDrucker=ja<br /> |Sterbedatum=1560<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Robert_Winter&diff=31167 2017-05-29T12:29:13Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=1089920156<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Winter<br /> |Vorname=Robert<br /> |PersonIstDrucker=ja<br /> |Bemerkungen zum Datum=ca. 1500-1554 (lt. https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&amp;cqlMode=true&amp;query=idn%3D1089920156)<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Martha_Wetzel&diff=31794 2017-05-29T12:27:40Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |Namensvariante=Martha Camerarius<br /> |Notizen=Keine GND Nummer vorhanden<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Wetzel<br /> |Vorname=Martha<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> |Geburtsdatum=1466<br /> |Sterbedatum=1522<br /> }}<br /> Mutter des [[Joachim Camerarius I.]]. Nicht zu verwechseln mit seiner Schwester [[Martha Camerarius I.]] oder seiner Tochter [[Martha Camerarius II.]].<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> '''[[Stammbaum|Zum Stammbaum der Familie Camerarius]]'''</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Bartholom%C3%A4us_Westheimer&diff=31163 2017-05-29T12:24:49Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=100704352<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Westheimer<br /> |Vorname=Bartholomäus<br /> |PersonIstDrucker=ja<br /> |Geburtsdatum=1499<br /> |Sterbedatum=1567<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Veit_Werler&diff=31724 2017-05-29T12:22:59Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=119867699<br /> |Namensvariante=Vitus Werlerus<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Werler<br /> |Vorname=Veit<br /> |PersonIstDrucker=nein<br /> |Bemerkungen zum Datum=vermutlich 1480-nach 1522 (lt. https://www.deutsche-biographie.de/sfz85105.html)<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Johann_Walder&diff=31474 2017-05-29T12:21:21Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=1089920199<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Walder<br /> |Vorname=Johann<br /> |PersonIstDrucker=ja<br /> |Bemerkungen zum Datum=evtl. gest. 1541?<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Georg_Wachter&diff=31439 2017-05-29T12:19:50Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=13083856X<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Wachter<br /> |Vorname=Georg<br /> |PersonIstDrucker=ja<br /> |Sterbedatum=1547<br /> }}</div>

HIWI2 https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Ernst_V%C3%B6gelin&diff=36724 2017-05-29T12:17:22Z

<p>HIWI2: </p> <hr /> <div>{{Register<br /> |GND=128767561<br /> |Registertyp=Person<br /> |Nachname=Vögelin<br /> |Vorname=Ernst<br /> |PersonIstDrucker=ja<br /> |Geburtsdatum=1529<br /> |Sterbedatum=1589<br /> }}</div>

HIWI2